EVIDENCE Standing Committee on Government Operations and Estimates NUMBER 006 1st SESSION 41st PARLIAMENT Tuesday, September 20, 2011 Le mardi septembre Standing Committee on Government Operations and Estimates CANADA [Recorded by Electronic Apparatus] EVIDENCE September 20, 2011 Committee Edited Evidence * Table of Contents * Number 006 (Official Version) Official Report * Table of Contents * Number 006 (Official Version) Témoignages * Table des matières * Numéro 006 (Version officielle) 06 20 09 2011 2011/09/20 15:30:00 House of Commons Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires Standing Committee on Government Operations and Estimates OGGO Chair Mr.

Pat Martin 41 PUBLIC PART ONLY -

PARTIE PUBLIQUE SEULEMENT (1530) [ English ] The Chair (Mr. Pat Martin (Winnipeg Centre, NDP)) : We are going to call this meeting to order. I see the clock at 3:30. We have all the parties represented now. Welcome to the sixth meeting of the Standing Committee on Government Operations and the first meeting of this fall session of the 41st Parliament. Good afternoon, everyone, and welcome. It's a planning meeting. We have notices of motion regarding future business from three parties, but first we have three rather non-controversial planning issues that I'd like to raise with the committee.

We can either stay in public or go in camera, as you see fit, but I don't think you'll find these in any way controversial. With your permission, I'd like to go ahead as per the agenda, with planning of future business. Mr. Mike Wallace (Burlington, CPC) : Are we beginning future business right now? The Chair : Yes, as per the agenda, we're going ahead with the planning of future business. Mr. Mike Wallace : I would like to move that we go in camera to talk about future business. The Chair : A motion has been made to go in camera.

It's non-debatable. (Motion agreed to) The Chair: We will suspend for one minute. [ Proceedings continue in camera ]