Introduction and first reading Debate at second reading Debate at second reading Second reading and referral to committee Committee report presented with amendments Debate at report stage Debate at report stage Concurrence at report stage Debate at third reading Debate at third reading First reading Debate at second reading Debate at second reading Committee report presented with an amendment Debate at consideration of committee report Debate at third reading Royal assent Minister McGuinty introduces legislation to modernize the military justice system (2025-09-26 | Department of National Defence) Reintroduction of the Military Justice System Modernization Act (2025-09-26 | Department of National Defence) Canada.

Department of National Defence. (April 30, 2021). The Third Independent Reviews of the National Defence Act. https://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/policies-standards/acts-regulations/third-independent-reviews-nda.html [Website] Canada. Department of National Defence. (n.d.). Independent External Comprehensive Review. https://www.canada.ca/en/department-national-defence/services/conduct-and-culture/independent-external-comprehensive-review.html [Website] Canada. Department of National Defence. (n.d.).

Conduct and culture change. https://www.canada.ca/en/department-national-defence/services/conduct-and-culture.html [Website] Charter Statement - Bill C-11:

An Act to amend the National Defence Act and other Acts (Military Justice System Modernization Act) (Tabled 2025-10-31) Arbour, Louise, C.C., G.O.Q. Report of the Independent External Comprehensive Review of the Department of National Defence and the Canadian Armed Forces. 20 May 2022. Department of National Defence. “Canada’s Military Justice System.” Welcome Package for the Minister of National Defence – May 13, 2025. Government of Canada Strengthens Military Justice System Through Royal Assent of Bill C-11 (2025-06-19 | Department of National Defence) Bill C-11 Receives Royal Assent, Bringing New Military Justice Reforms into Force (2025-06-19 | Department of National Defence)