Introduction and first reading Debate at second reading Debate at second reading Debate at second reading House of Commons, Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs. Collaboratives Approaches to Enforcement of Laws in Indigenous Communities. Eleventh Report. 2nd Session, 43rd Parliament, June 2021. Metallic, Naiomi, Roy Stewart and Ashley Hamp-Gonsalves. Connecting the Dots to Reveal a New Picture: A Report on Indian Act By-Law Enforcement Issues Faced by First Nations in Nova Scotia and Beyond (Report prepared by Burchells LLP for Mi’kmaq Tripartite Forum Justice Committee, 10 January 2023).