summary <div>Pursuant to Standing Order 92(3)(a), the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented a report to the House of Commons advising that the bill should be designated non-votable — October 28, 2011<br/><br/>Notice of sponsor’s intention to substitute the item pursuant to Standing Order 92.1(3) — October 31, 2011<br/><br/>Item substituted in the order of precedence by C-350 — November 17, 2011</div> House of Commons — First reading: Completed (2011-09-28) LEGISinfo: https://www.parl.ca/legisinfo/en/bill/41-1/c-292