An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2007

Short title: Appropriation Act No. 4, 2006-2007 Bill C-49 (39-1) Status: Royal assent received Type: House Government Bill Sponsor: Vic Toews, President of the Treasury Board (Provencher) Latest stage: Royal assent LEGISinfo does not publish a legislative

summary for this bill. Stage history and metadata are shown below. House of Commons — First reading: Completed (2007-03-22) House of Commons — Second reading: Completed (2007-03-22) House of Commons — Consideration in committee: Completed (2007-03-22) House of Commons — Report stage: Completed (2007-03-22) House of Commons — Third reading: Completed (2007-03-22) Senate — First reading: Completed (2007-03-26) Senate — Second reading: Completed (2007-03-27) Senate — Third reading: Completed (2007-03-28) LEGISinfo: https://www.parl.ca/legisinfo/en/bill/39-1/c-49