Manitoba Hansard — 43 2 b225rs

43-2 b225rs

Manitoba — Debates (Hansard)

REPORT STAGE ÉTAPE DU RAPPORT AMENDMENT TO BILL AMENDEMENT AU PROJET DE LOI THE PUBLIC SCHOOLS AMENDMENT ACT (UNIVERSAL SCREENING FOR LEARNING DISABILITIES) LOI MODIFIANT LA

LOI SUR LES ÉCOLES PUBLIQUES (DÉPISTAGE SYSTÉMATIQUE DES TROUBLES D'APPRENTISSAGE) Moved by MLA Lamoureux Motion de Mme Lamoureux THAT the title of Bill be amended by striking out "UNIVERSAL SCREENING FOR LEARNING DISABILITIES" and substituting "EARLY READING SCREENING". Il est proposé que le projet de loi soit amendé dans le

titre par substitution, à « DÉPISTAGE SYSTÉMATIQUE DES TROUBLES D'APPRENTISSAGE », de « DÉPISTAGE PRÉCOCE DES DIFFICULTÉS EN LECTURE ». REPORT STAGE ÉTAPE DU RAPPORT AMENDMENT TO BILL AMENDEMENT AU PROJET DE LOI THE PUBLIC SCHOOLS AMENDMENT ACT (UNIVERSAL SCREENING FOR LEARNING DISABILITIES) LOI MODIFIANT LA

LOI SUR LES ÉCOLES PUBLIQUES (DÉPISTAGE SYSTÉMATIQUE DES TROUBLES D'APPRENTISSAGE) Moved by MLA Lamoureux Motion de Mme Lamoureux THAT Bill be amended in Clause 2(2) by replacing the proposed subsection 41(1.0.1) with the following: Il est proposé que le projet de loi soit amendé dans le paragraphe 2(2) par substitution, au paragraphe 41(1.0.1), de ce qui suit : Early screening for reading difficulties 41(1.0.1) The appropriate educational programming to be provided by a school board under clause (1)(a.1) must include early reading screening for pupils in kindergarten to Grade IV that meets all the following requirements: (

a) the screening tool, benchmarks relating to the tool and screening practices must meet the criteria established by the minister; (

b) each pupil must receive two screenings for reading difficulties in at least three of the school years; (

c) the teacher must provide the results of each screening on the next report of the pupil under clause 96(1)(g); (

d) the school board must ensure that a pupil who is identified as having reading difficulties has their progress monitored, receives appropriate programming and, if necessary, is also assessed in accordance with the regulations made under subsection (1.1). Dépistage précoce des difficultés en lecture 41(1.0.1) Dans le cadre des programmes d'éducation appropriés prévus à l'alinéa (1)a.1), chaque élève de la maternelle à la 4e année est évalué en vue d'un dépistage précoce des difficultés en lecture. À cette fin :

a) l'outil de dépistage, les seuils de référence y afférents et les pratiques de dépistage doivent satisfaire aux critères établis par le ministre;

b) l'élève est évalué deux fois par année scolaire au cours d'au moins trois des années scolaires;

c) l'enseignant fournit les résultats de chaque évaluation sur le bulletin subséquent de l'élève prévu à l'alinéa 96(1)g);

d) si l'élève présente des difficultés en lecture, la commission scolaire veille à ce que ses progrès soient surveillés, à ce qu'il bénéficie de programmes appropriés et, au besoin, à ce qu'il fasse également l'objet des évaluations prévues par les règlements pris en vertu du paragraphe (1.1). Exception — individual education plan 41(1.0.2) Despite clause (1.0.1)(b), a pupil who has an individual education plan is not required to receive an early reading screening if under the plan it is not reasonable to expect the pupil to meet or approximate the applicable benchmark related to reading. Exception — plan d'éducation personnalisé 41(1.0.2) Les évaluations prévues à l'alinéa (1.0.1)

b) ne sont pas obligatoires si un plan d'éducation personnalisé a été établi à l'égard de l'élève et que, selon toute vraisemblance compte tenu du plan, il ne sera pas en mesure d'atteindre complètement ou presque le seuil applicable à la lecture.

Document details

Collection	Manitoba — Debates (Hansard)
Citation	43-2 b225rs
Type	bill
Volume / chapter	43 2 b225rs.pdf
Language	en
Format	pdf
Source	PROVINCIAL
Identifier	071fccccbc7ad0eb3e2177ec83a051cabd37b4ad

Source file is stored in the law ingest library (pdf).