RAPPORT PRÉSENTÉ À L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU MANITOBA Le Comité permanent des affaires législatives présente son troisième rapport : Réunion : Le Comité s’est réuni le avril 2023, à midi, dans la salle du Palais législatif. Question à l’étude :

Loi sur le protecteur des enfants et des jeunes Composition du Comité : • N. FONTAINE; • M. le ministre GOERTZEN; • Mme la ministre GUILLEMARD; • Mme MARCELINO; • M. MARTIN; • M. MICKLEFIELD. Le Comité a élu : • M. MICKLEFIELD à la présidence; • M. MARTIN à la vice-présidence. Motion : Le Comité a adopté la motion qui suit : Il est proposé que le Comité permanent des affaires législatives reporte l’examen détaillé de la

Loi sur le protecteur des enfants et des jeunes , prévu à l’article de cette loi, jusqu’à ce que les élections générales provinciales devant avoir lieu le octobre soient terminées. Le président, Rapport présenté par : _________________________________ M. MICKLEFIELD Le avril 2023