RAPPORT PRÉSENTÉ À L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU MANITOBA Le Comité permanent du développement social et économique présente son septième rapport : Réunions : Le Comité s’est réuni au Palais législatif : • le octobre 2022, à 18 heures; • le octobre 2022, à 18 heures. Question à l’étude : Le projet de loi 36 — Loi modifiant la

Loi sur l'Hydro- Manitoba et la

Loi sur la Régie des services publics/The Manitoba Hydro Amendment and Public Utilities Board Amendment Act Composition du Comité : Réunion du octobre 2022 : • M. le ministre FRIESEN; • M. le ministre HELWER; • M. MICKLEFIELD; • M. SALA; • M. TEITSMA; • M. WASYLIW. Le Comité a élu : • M. TEITSMA à la présidence; • M. MICKLEFIELD à la vice-présidence. Réunion du octobre 2022 : • M. le ministre FRIESEN; • M. le ministre HELWER; • M. MICKLEFIELD (vice-président); • M. REDHEAD; • M. SALA; • M. TEITSMA (président). Député ne siégeant pas au Comité et étant intervenu pendant la réunion du octobre 2022 : M.

L AMONT Exposés oraux : Le Comité a entendu exposés des personnes mentionnées ci-après sur le projet de loi 36 — Loi modifiant la

Loi sur l'Hydro- Manitoba et la

Loi sur la Régie des services publics/ The Manitoba Hydro Amendment and Public Utilities Board Amendment Act : Réunion du octobre Patricia Fitzpatrick Particulier Amanda Leighton Interchurch Council on Hydro Power Shawn Kettner Particulier Lorena Mitchell Manitoba Sustainable Energy Heather Fast Réseau écologique du Manitoba Shoshana Kraut Particulier Niall Harney Centre canadien de politiques alternatives Ted Scoles Particulier Dennis Woodford Particulier Dudley Thompson Particulier Anna Weier Particulier Les Scott Particulier Ian Smith Particulier Michelle Bergen SCFP — local Mary Louise Chown Particulier Emma Higgs Particulier Peter Hudson Particulier Bonnie Hoffer-Steiman Particulier Laura Tyler Particulier Gisele Roch Particulier Meghan Mast Particulier Wendy Barker Particulier Gina McKay SCFP Manitoba Jade DeFehr Particulier Mathew Scammell Particulier Elizabeth Hamilton Particulier Réunion du octobre Laura Cameron Particulier Rachael Howgate SEED Winnipeg River Woods Particulier Wendy Boyd Particulier Katharina Stieffenhofer Particulier Barry Wittevrongel et Madeline McKenzie Particuliers Stephanie Grout Le Conseil des Canadiens — Winnipeg Jocelyne Lalonde Particulier Dale Friesen Manitoba Industrial Power Users Natalia Ilyniak Particulier Drew Caldwell Particulier Lydia Schroeder-Hart Particulier Theresa Thordarson Particulier Lynne Fernandez Particulier Peter Kulchyski Particulier Exposés écrits : Le Comité a reçu deux exposés écrits des personnes mentionnées ci -après sur le projet d e loi 36 — Loi modifiant la

Loi sur l'Hydro -Manitoba et la

Loi sur la Régie des services publics/ The Manitoba Hydro Amendment and Public Utilities Board Amendment Act : Kevin Rebeck Fédération du travail du Manitoba Wendy Buelow Particulier Projet de loi étudié dont il a été fait rapport : (No 36) — Loi modifiant la

Loi sur l'Hydro -Manitoba et la

Loi sur la Régie des services publics/ The Manitoba Hydro Amendment and Public Utilities Board Amendment Act Le Comité a convenu de faire rapport de ce projet de loi avec l’amendement suivant : Il est proposé que le passage introductif de l'alinéa 15.2(2)

b) figurant au paragraphe 5(2) du projet de loi soit amendé par adjonction, à la fin, de « , à la fois ». Le président, Rapport présenté par : _________________________________ M. T EITSMA Le octobre 2022