House Proceedings — 20 February 2018 (41st Legislature, 1st Session)

2018-02-20

Quebec — Debates (Hansard)

(Treize heures quarante-deux

minutes)

La Vice-Présidente (Mme Gaudreault) :

Alors, je vous souhaite un bon mardi. Vous pouvez prendre place.

Et nous allons débuter notre séance avec la

rubrique des déclarations de députés, et je vais céder la parole à M. le député

de Matane-Matapédia.

Bérubé : Mme la

Présidente, la ville de Matane doit procéder rapidement au remplacement de la

piscine municipale, qui a maintenant 50 ans. Cette installation sportive

d'importance, qui dessert l'ensemble de la MRC de La Matanie, a atteint sa durée de vie utile et est maintenant dans un

état de désuétude avancée. Perte d'eau, toit qui coule, difficulté à assurer la qualité de l'eau et de la

structure sont parmi les principaux problèmes auxquels doit faire face la

ville.

Puisque la

restauration du bâtiment serait plus dispendieuse que la construction d'un

bâtiment neuf, la ville souhaite réaliser

la construction d'un nouveau complexe aquatique d'ici la fin de l'année 2019.

Le projet, évalué à 14 millions, fait

l'objet d'une demande auprès du gouvernement du Québec dans le cadre du

Programme de soutien aux installations sportives et récréatives.

Considérant

l'importance d'une telle infrastructure sportive pour une communauté et

l'urgence de procéder au remplacement

de la piscine actuelle, je demande au ministre de l'Éducation, du Loisir et du

Sport et au gouvernement du Québec

d'appuyer le projet de nouveau complexe aquatique de Matane et de soutenir

financièrement sa réalisation. C'est

l'ensemble des usagers de la Matanie qui pourront ainsi bénéficier d'une

installation adéquate et moderne. Merci, Mme la Présidente.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Je vous remercie, M. le député de

Matane-Matapédia. Maintenant, je cède la parole à Mme la députée de

Bourassa-Sauvé.

Mme de

Santis : Merci, Mme la Présidente. Il y a deux ans, j'assistais à

l'ouverture de La Route de Champlain à bord

d'un bateau électrique sur la rivière des Prairies, par une belle journée de

juin. Désormais, les plaisanciers pourront louer des rabaskas ou des kayaks de mer l'été et pratiquer la

trottinette des neiges ou s'initier au camping d'hiver lors de la

période froide.

Anciennement l'Association récréotouristique de

Montréal-Nord, La Route de Champlain deviendra un pôle récréotouristique qui attirera petits et grands tout au long de l'année

au parc Aimé-Léonard. Sa mission est de permettre d'accéder au plein air même en ville, ce qui est

maintenant chose faite grâce à l'entente conclue avec l'arrondissement

de Montréal-Nord.

Félicitations

à Christian Desautels, directeur général, à Jean-Jacques Ricard, président du

conseil d'administration, qui

travaillent activement à nous faire bouger toute l'année! Et un hommage

particulier à notre cher regretté Samuel Michaud, cofondateur de La

Route de Champlain. Merci, Mme la Présidente.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Merci, Mme la députée de

Bourassa-Sauvé. Maintenant, je reconnais M. le député de

Chutes-de-la-Chaudière.

M. Picard : Merci, Mme la

Présidente. Permettez-moi de souligner la présence des représentants du Service

d'entraide de Saint-Jean-Chrysostome dans les gradins.

Donc, Mme la Présidente, depuis maintenant 40 ans, le Service d'entraide de Saint-Jean-Chrysostome

répond aux besoins des personnes démunies ou vivant une situation

difficile. De nombreux services y sont offerts : dépannage alimentaire, comptoir de

vêtements, cuisine collective, accompagnement et transport et activités sociales diverses.

Aussi, grâce à des projets

d'agrandissement et de restructuration, l'offre de services est bonifiée, entre autres, avec l'ouverture de la Boutique La Trouvaille, une entreprise d'économie

sociale qui a permis d'augmenter leurs sources de revenus. Plusieurs bénévoles se sont succédé au fil des

ans, et aujourd'hui on compte près de 160 personnes qui donnent

généreusement de leur temps au bon fonctionnement de l'organisme.

Je félicite

toute l'équipe du Service d'entraide de Saint-Jean-Chrystostome ainsi que

toutes les personnes qui en assurent

la pérennité. Merci pour ces 40 ans de solidarité, d'engagement bénévole et de présence dans la communauté. Merci beaucoup.

La Vice-Présidente (Mme Gaudreault) :

Alors, je vous remercie. Et nous souhaitons aux gens de Saint-Jean-Chrystostome

la bienvenue à l'Assemblée nationale.

Maintenant,

pour la prochaine déclaration, je cède la parole à Mme la députée de Charlevoix—Côte-de-Beaupré.

Simard : Merci, Mme la Présidente. Je tiens aujourd'hui, avec

tristesse et respect, à souligner le départ d'un grand homme, un homme visionnaire, déterminé et ô combien engagé au sein

de la communauté de L'Isle-aux-Coudres. Je vous parle du capitaine Éloi

Perron, qui s'est éteint le jeudi 15 février dernier à l'âge de

96 ans.

Natif et

résident de L'Isle-aux-Coudres, Éloi Perron fut marin et navigateur avant de

fonder l'Auberge Les Voitures d'eau, en 1968, puis, en 1973, le musée du

même nom.

Homme

d'affaires reconnu, Éloi Perron fut également le fondateur du chantier naval

qui allait devenir plus tard les Industries

Océan. L'essor économique de L'Isle-aux-Coudres ne serait assurément pas le

même aujourd'hui sans ce passionné, développant à la fois l'industrie

maritime et le tourisme local.

Je tiens

aussi à souligner son engagement pour notre belle région de Charlevoix. Élu par

nos concitoyennes et concitoyens, il fut pendant plusieurs années le

maire de Saint-Louis de l'Isle-aux-Coudres.

M. Perron,

nous vous souhaitons bon voyage. Et soyez assuré que je continuerai à tenir le

gouvernail pour poursuivre votre

désir de transmission de l'histoire et de protection du patrimoine de

L'Isle-aux-Coudres. Merci, Mme la Présidente.

La Vice-Présidente (Mme Gaudreault) :

Je vous remercie, Mme la députée. Maintenant, je cède la parole à Mme la

députée de Sainte-Marie—Saint-Jacques.

Massé : Merci, Mme la Présidente. Je souligne aujourd'hui le

25e anniversaire d'En Marge 12-17, un groupe de ma

circonscription qui me rend particulièrement fière.

Marge 12-17 est un organisme qui accueille les jeunes mineurs en situation

de rue, peu importe leur condition, 24 heures

sur 24, sept jours sur sept, 365 jours par année. C'est le seul lieu à

Montréal à ne jamais barrer ses portes pour les jeunes qui traversent

une période difficile.

Dans ce

refuge urbain, il n'y a pas de case dans laquelle il faut fitter pour être

accueilli. On te prend comme tu es, on s'adapte à toi. Pas de jugement,

pas de morale, juste une approche qui respire l'amour, le respect et la

sincérité.

Il n'existe

pas un profil de jeunes qui se trouvent à la rue. La vie, avec ses défis et ses

obstacles, peut amener à la rue

n'importe quel jeune. Si jamais votre famille fait face à cette épreuve, vous

savez que vous pouvez compter sur En Marge 12-17. Bon 25e!

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Je vous remercie, Mme la

députée. Maintenant,

toujours à la rubrique des déclarations des députés,

je cède la parole à M. le député de Papineau.

M. Iracà : Merci

beaucoup, Mme la Présidente. Permettez-moi de souligner le courage et le geste héroïque qu'a

posé M. Luc Ouellette.

Lors d'un

tournoi de curling, en janvier dernier, M. Ouellette, pompier de métier

depuis 25 ans et infirmier dans une autre vie, a sauvé la vie d'un homme

en arrêt cardiaque en le massant et en se servant d'un défibrillateur. Il a

fallu une décharge pour faire battre le coeur à nouveau. La victime,

affaiblie, est revenue à elle avant son transport à l'hôpital.

La victime ne pouvait être plus chanceuse dans

sa malchance. M. Ouellette a fait preuve de sang-froid, et son instinct professionnel

a rapidement pris le dessus sur cette situation extrêmement stressante.

Je tiens à féliciter

M. Ouellette, dont la conduite a été digne d'un héros. Merci, Mme la

Présidente.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Je vous remercie, M. le

député de Papineau.

Maintenant, je reconnais M. le député de Nicolet-Bécancour.

M. Martel : Mme la

Présidente, M. le maire Maurice Morin

a présidé aux destinées de Saint-Célestin pendant tout près de 40 ans. Tout au long de sa vie

publique, il a su maintenir le cap sur les priorités et les valeurs qui lui

étaient chères et offrir à la population un leadership fort, stable et

serein.

Étant

moi-même résident de cette municipalité, j'ai pu mesurer l'étendue de sa générosité et de

son dévouement envers sa communauté.

J'ai également côtoyé M. Morin en tant que directeur général de la MRC de Nicolet-Yamaska

et j'ai reconnu en lui un ardent défendeur de cet organisme qu'il avait

lui-même contribué à mettre en place.

À l'aube de

ses 70 ans, cet agriculteur, amoureux de son métier, a choisi de rebâtir sa

ferme, détruite par un incendie. Il l'a fait non pas pour lui-même, mais

par amour de la terre et pour assurer un avenir à la relève qui l'entoure.

Sur une note plus personnelle, je veux dire à

M. Maurice Morin que ce fut un privilège de le côtoyer et de travailler

avec lui. Je lui souhaite une très belle retraite et tout le bonheur possible

auprès de sa famille.

Si j'avais un

petit peu plus de temps, je dirais aussi que c'est un excellent chanteur.

Merci, Mme la Présidente.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Merci. Merci de cet hommage.

Et nous lui souhaitons la bienvenue à l'Assemblée nationale.

Maintenant, pour la prochaine déclaration, je

cède la parole à M. le député de Dubuc.

M. Simard :

Merci, Mme la Présidente. Aujourd'hui, je tiens à féliciter Samuel Girard, de

Ferland-et-Boileau, qui a remporté la

médaille d'or du 1 000 mètres en patinage de vitesse courte piste à

PyeongChang cette fin de semaine.

Samuel a

dominé la finale en 1 min 24,650 s, devenant ainsi le premier

champion olympique de la municipalité de

Ferland-et-Boileau. Et ce n'est pas tout, Mme la Présidente. Samuel est le

premier patineur canadien à remporter une médaille olympique dans cette épreuve du 1 000 mètres. C'est

tout un exploit pour un jeune de 21 ans, qui est la fierté de tous les citoyens de mon comté, du Québec et de

tout le Canada. En remportant cette médaille, Samuel a atteint son objectif

ultime, après tant d'années d'efforts, confirmant ainsi son énorme potentiel

pour les années suivantes.

Toutes mes

félicitations à Samuel et à ses parents, M. Grégoire Girard,

Mme Monique Bouchard, qui l'ont supporté, bien sûr, encouragé et

accompagné tout au long de son parcours. Bravo, Samuel, et bonne continuité!

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Merci. Merci, M. le député de

Dubuc. Et maintenant, pour clore cette rubrique, je vais céder la parole

à M. le député de Bonaventure.

M. Roy :

Bon après-midi, Mme la Présidente. Je prends la parole aujourd'hui pour rendre

hommage à deux agents de protection

de la faune, MM. David Carrier et David Lapointe, du bureau de Granby en

Montérégie, qui, le 18 janvier dernier, ont sauvé un orignal d'une

fâcheuse position. Leur intervention a été rendue publique grâce à une vidéo

qui a été vue plus de 60 000 fois sur le Web.

Chaque jour,

les agents de protection de la faune font un travail essentiel, qui la plupart

du temps ne se retrouve pas sur le

Web, mais qui fait en sorte que les activités en forêt se déroulent dans la

paix et le calme. Ils veillent à la protection des chasseurs, des pêcheurs et des villégiateurs, mais également des

espèces animales. Protéger, éduquer et prévenir , c'est la devise

de nos agents de protection. Nul doute que MM. Lapointe et Carrier l'ont

appliquée lors de l'intervention.

C'est pour

ces raisons que je suis fier de prendre cette minute aujourd'hui pour valoriser

ce que font nos agents sur le terrain. Leur travail mérite d'être

reconnu à sa juste valeur.

Et sachez que

ma formation politique sera toujours là à leurs côtés. Et, en mon nom personnel

mais également au nom des centaines

de milliers de chasseurs et de pêcheurs du Québec, MM. Carrier et

Lapointe, je vous dis bravo et merci pour ce que v

Document details

Collection	Quebec — Debates (Hansard)
Citation	2018-02-20
Type	hansard
Volume / chapter	fr travaux parlementaires assemblee nationale 41 1 journal debats 20180220 213999.html
Language	en
Format	html
Source	PROVINCIAL
Identifier	1da585b58a2af7c8488cca493d15b8d937c5c668

Source file is stored in the law ingest library (html).