British Columbia Bill 51 (Government) — 36th Parliament, 3rd Session — Previous Version 1
36-3 Gov Bill 51-1
British Columbia — Bills
Copyright (
c) Queen's Printer,
Victoria, British Columbia, Canada
License
Disclaimer
1998 Legislative Session: 3rd Session, 36th Parliament
THIRD READING
The following electronic version is for informational purposes only.
The printed version remains the official version.
Certified correct as passed Third Reading on the 22nd day of April, 1999
Ian D. Izard, Law Clerk
BILL 51: NIS G A'A FINAL AGREEMENT ACT –
SCHEDULE
CHAPTER 22 OF 22
CHAPTER 22
RATIFICATION
GENERAL
1. Ratification of this Agreement by the Parties in accordance
with this
Chapter is a condition precedent to the validity of this Agreement and, unless
so ratified, this Agreement has no force or effect.
RATIFICATION BY THE NIS G A'A NATION
2. Ratification of this Agreement by the Nis g a'a Nation
requires:
a. debate at an assembly of the Nis g a'a Nation called to
consider this Agreement and to determine whether to refer it to a referendum;
b. proposal at that assembly of a motion to refer this Agreement to a
referendum;
c. adoption of that motion by a simple majority of those voting on
that motion;
d. conduct, by the Ratification Committee, of the referendum referred
to in paragraph 5; and
e. that in that referendum, a simple majority of eligible voters vote
in favour of entering into this Agreement.
3. All votes cast in a referendum under this
Chapter will be by
secret ballot.
Ratification Committee
4. The Ratification Committee is a committee established by the
General Executive Board of the Nis g a'a Tribal Council and governed by rules adopted
by the General Executive Board of the Nis g a'a Tribal Council. It includes a
representative of Canada, selected by the Minister of Indian Affairs and Northern
Development, and a representative of British Columbia.
5. Conduct of the referendum by the Ratification Committee
requires the following steps:
a. preparing and publishing a preliminary list of voters based on the
information provided by the Enrolment Committee under paragraph 12 of the Eligibility and
Enrolment Chapter;
b. taking reasonable steps to provide the opportunity for the Nis g a'a
Nation to review this Agreement;
c. preparing and publishing an official voters list at least 14 days
before the first day of general voting in the referendum by:
i. determining whether or not each individual whose name is
provided to it by the Enrolment Committee is eligible to vote, and
ii. including on that list the name of each individual whom the
Ratification Committee determines to be eligible to vote in accordance with
paragraph 6;
d. updating the official voters list by:
i. at any time before the end of general voting, adding to the
official voters list the name of each individual whom the Ratification Committee
determines to be eligible to vote in accordance with paragraph 6,
ii. adding to the official voters list the name of each individual
who votes in accordance with paragraph 7 and whose vote counts in accordance with
paragraph 8,
iii. removing from the official voters list the name of each
individual who died on or before the last day of voting without having voted in the
referendum, and
iv. removing from the official voters list the name of each
individual who did not vote in the referendum and who provides, within seven days of the
last scheduled day of voting in the referendum, certification by a qualified medical
practitioner that the individual was physically or mentally incapacitated to the point
that they could not have voted on the dates set for general voting;
e. approving the form and content of the ballot;
f. authorizing and providing general direction to voting officers;
g. conducting the vote on a day or days determined by the
Ratification Committee; and
h. counting the vote.
Eligible Voters
6. An individual is eligible to vote in the referendum if that
individual:
a. has been enrolled by the Enrolment Committee as a Nis g a'a
participant in accordance with the eligibility criteria set out in paragraph 1 of the
Eligibility and Enrolment Chapter;
b. will be at least 18 years of age on the last scheduled day of
voting for the referendum referred to in paragraph 5;
c. is ordinarily resident in Canada; and
d. is not enrolled in any other land claims agreement in Canada.
7. An individual who is eligible to vote under paragraph 6, but
whose name is not included on the official voters list, may vote in the referendum if that
individual:
a. provides the voting officer with a completed enrolment application
form or evidence satisfactory to the voting officer that the individual has submitted an
enrolment application form to the Enrolment Committee;
b. provides evidence satisfactory to the voting officer that the
individual meets the requirements set out in subparagraphs 6 (
b) and (c); and
c. declares in writing that they:
i. meet the eligibility criteria set out in paragraph 1 of the
Eligibility and Enrolment Chapter, and
ii. are not enrolled in any other land claims agreement in Canada.
8. The ballot of an individual who votes under paragraph 7
counts in determining the outcome of the referendum only if the Ratification Committee
determines that the individual is enrolled by the Enrolment Committee and meets the
criteria set out in subparagraphs 6 (b), (c), and (d).
Costs
9. Canada and British Columbia will pay the costs of the
Ratification Committee as set out in the "Ratification Funding Agreement for a Nis g a'a
Final Agreement" entered into by the Parties on March 31, 1998.
RATIFICATION BY CANADA
10. Ratification of this Agreement by Canada requires:
a. that this Agreement be signed by a Minister of the Crown
authorized by the Governor in Council; and
b. the enactment of federal settlement legislation giving effect to
this Agreement.
RATIFICATION BY BRITISH COLUMBIA
11. Ratification of this Agreement by British Columbia
requires:
a. that this Agreement be signed by a Minister of the Crown
authorized by the Lieutenant Governor in Council; and
b. the enactment of provincial settlement legislation giving effect
to this Agreement.
ADOPTION OF THE NIS G A'A
CONSTITUTION
12. Adoption of the Nis g a'a Constitution requires the
support of at least 70% of those eligible voters who vote in a referendum on the Nis g a'a
Constitution.
PREVIOUS
CONTENTS
NEXT
Copyright © 1998: Queen's Printer, Victoria, British Columbia, Canada