Bill document — Vigie #28417

Vigie 28417

Quebec — Bills

Présentation Présenté par M. Serge Ménard Ministre responsable de l’application des lois professionnelles DEUXIÈME SESSION TRENTE-CINQUIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 406 Loi modifiant le Code des professions Éditeur officiel du Québec 1997

NOTES EXPLICATIVES Ce projet de loi prévoit que le gouvernement peut, par décret, fusionner des ordres professionnels dont les membres exercent une profession à

titre réservé ou intégrer à l’un de ces ordres un groupe de personnes auxquelles, en vue de la protection du public, il juge nécessaire d’attribuer un

titre réservé. Le projet de loi indique également quel peut être le contenu d’un tel décret et les conditions suivant lesquelles il peut être adopté. Le projet de loi modifie enfin, par concordance, le contenu des lettres patentes constitutives d’un ordre professionnel.

Projet de loi n o 406 LOI MODIFIANT LE CODE DES PROFESSIONS LE PARLEMENT DU QUÉBEC DÉCRÈTE CE QUI SUIT : 1. L’article 2 du Code des professions (L.R.Q.,

chapitre C-26) est remplacé par le suivant : «2.

Sous réserve des dispositions inconciliables d’une loi particulière, des lettres patentes délivrées conformément à l’article 27 ou d’un décret d’intégration ou de fusion adopté conformément à l’article 27.2, le présent code s’applique à tous les ordres professionnels et à leurs membres. ». 2. L’article 12 de ce code est modifié : 1° par le remplacement, à la fin de la première ligne du deuxième alinéa, du mot « ou » par une virgule; 2° par l’insertion, dans la deuxième ligne du deuxième alinéa et après le mot « existants », des mots « , l’intégration d’un groupe de personnes à l’un des ordres visés à la

section III du

chapitre IV »; 3° par l’insertion, dans la troisième ligne du deuxième alinéa et après le mot « patentes », des mots « , aux décrets d’intégration ou de fusion ». 3. L’article 25 de ce code est modifié par l’insertion, dans la première ligne et après le mot « constitué », des mots «ou si un groupe de personnes doit ou non être intégré à l’un des ordres visés à la

section III du

chapitre IV ». 4. L’article 27 de ce code est modifié : 1° par le remplacement, dans la deuxième ligne du troisième alinéa, des mots « ainsi que » par une virgule ; 2° par l’insertion, dans la quatrième ligne du troisième alinéa et après le mot « loi », des mots « , les différentes catégories de permis en fonction des activités professionnelles que ces membres peuvent exercer ou des titres qu’ils peuvent utiliser, ainsi que les conditions et restrictions auxquelles ils doivent se soumettre lorsqu’ils les exercent ou les utilisent » ; 3° par l’insertion, dans l’avant-dernière ligne du troisième alinéa et après le mot « composition», des mots « et le fonctionnement » ;

4 4° par le remplacement, dans l’avant-dernière ligne du troisième alinéa et après le mot « administrateurs », du mot « et » par une virgule ; 5° par l’addition, à la fin du troisième alinéa, des mots « et des administrateurs et la désignation de l’ordre.». 5. Ce code est modifié par l’insertion, après l’article 27.1, des suivants : «27.2. Le gouvernement peut, par décret, après consultation de l’Office et du Conseil interprofessionnel, fusionner des ordres visés à la

section III du

chapitre IV ou intégrer à l’un de ces ordres un groupe de personnes auxquelles, en vue de la protection du public, il juge nécessaire d’attribuer un

titre réservé. Toutefois, un décret ne peut être pris en vertu du présent

article moins de soixante jours après la publication du projet de fusion ou d’intégration par le ministre à la Gazette officielle du Québec , avec avis que le projet sera considéré par le gouvernement à l’expiration des soixante jours suivant cette publication.

Le décret de fusion ou d’intégration prévoit les titres, les abréviations et les initiales réservés aux membres nouvellement réunis au sein de l’ordre visé, la description des activités professionnelles qu’ils peuvent exercer, en outre de celles qui sont autrement permises par la loi, les catégories de permis en fonction des activités professionnelles que ces membres peuvent exercer ou des titres qu’ils peuvent utiliser, ainsi que les conditions et restrictions auxquelles ils doivent se soumettre lorsqu’ils les exercent ou les utilisent.

Le décret de fusion ou d’intégration peut prévoir les mesures transitoires jugées nécessaires pour favoriser la fusion ou l’intégration. Ces mesures peuvent porter notamment sur les règlements applicables aux membres nouvellement réunis au sein de l’ordre visé, ainsi que sur le remplacement de ces règlements, les conditions d’admission de ces personnes, la composition et le fonctionnement du Bureau, la durée du mandat initial des administrateurs, les modalités de l’élection du président et des administrateurs et la désignation de l’ordre.

Le décret de fusion ou d’intégration est publié à la Gazette officielle du Québec et entre en vigueur le quinzième jour qui suit la date de cette publication ou à une date ultérieure qu’indique le décret. L’Éditeur officiel du Québec doit insérer dans le recueil des lois de chaque année une table indiquant la date de la publication du décret mentionné au cinquième alinéa.

Le décret de fusion ou d’intégration cesse d’avoir effet le jour de l’entrée en vigueur des dispositions modifiant le présent code aux fins d’y introduire les titres, les abréviations et les initiales réservés aux membres nouvellement réunis au sein de l’ordre visé, la description des activités professionnelles

5 qu’ils peuvent exercer et toute autre disposition pertinente. Les mesures transitoires prévues au décret et qui sont encore utiles demeurent toutefois en vigueur. «27.3. En tout temps avant le jour où il cesse d’avoir effet, le gouvernement peut, par décret, modifier le décret de fusion ou d’intégration. L’article 27.2 s’applique à ce décret en y faisant les adaptations nécessaires.». 6. L’article 38 de ce code est modifié : 1° par le remplacement, dans la troisième ligne, du mot « ou» par une virgule ; 2° par l’addition, à la fin, des mots « ou dans un décret de fusion ou d’intégration. ». 7.

L’article 62 de ce code est modifié par l’insertion, dans la troisième ligne et après le mot « ordre », des mots « , du décret de fusion ou d’intégration ». 8. L’article 188 de ce code est modifié : 1° par le remplacement, dans la deuxième ligne, du mot « ou » par une virgule ; 2° par l’insertion, dans la deuxième ligne et après le mot « ordre », des mots « ou d’un décret de fusion ou d’intégration ». 9. La présente loi entre en vigueur le ( indiquer ici la date de la sanction de la présente loi ).

Document details

Collection	Quebec — Bills
Citation	Vigie 28417
Type	bill
Volume / chapter	MediaId ANQ.Vigie.Bll.DocumentGenerique 28417 amp process Default amp token ZyMoxNwUn8ikQ TRKYwPCjWrKwg vIv9rjij7p3xLGTZ
Language	en
Format	pdf
Source	PROVINCIAL
Identifier	1ebced07b88980246419439d169fc92506624591

Source file is stored in the law ingest library (pdf).