id="content">

This is an unofficial version . If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version .

As of July 8, 2026, this is the most current version available.

It has been in effect since March 1, 2019.

Last amendment included: M.R. 29/2019

Previous version(s)

27 Nov. 1987 to 28 Feb. 2019 (first version)

Note: Earlier consolidated versions are not available online.

Amendments

Amendment

Title

Registered

Published

29/2019

Tolerances in Gross Weight of Certain Vehicles Regulation, amendment

19 Feb. 2019

20 Feb. 2019

Search in this regulation

Show provisions with hits.

Find:

Submit

Clear

any word

all the words

exact phrase

This search is not case sensitive.

Tolerances in Gross Weight of Certain Vehicles Regulation, M.R. 422/87 R

Règlement sur les marges de tolérance relatives au poids en charge de certains véhicules, R.M. 422/87 R

The Highway Traffic Act , C.C.S.M. c. H60

Code de la route , c. H60 de la C.P.L.M.

Regulation 422/87 R

Registered November 27, 1987

bilingual version (HTML)

Règlement 422/87 R

Date d'enregistrement : le 27 novembre 1987

version bilingue (HTML)

Allowable tolerances

1 The tolerance allowable with respect to the maximum gross weight on each axle assembly of a regulated vehicle for the purposes of subsection 254(2) of The Highway Traffic Act , shall be 450 kilograms for each axle assembly.

M.R. 29/2019

Marge de tolérance admissible

1 Pour l'application du paragraphe 254(2) du Code de la route , la marge de tolérance admissible à l'égard du poids en charge maximum autorisé sur chaque ensemble d'essieux d'un véhicule réglementé est fixée à 450 kg par ensemble d'essieux.

R.M. 29/2019

2 In no instance is the maximum gross weight of any axle assembly for each 10 millimetres of the width of tires on the wheels of that axle assembly to exceed 90 kilograms.

2 Le poids en charge de tout ensemble d'essieux pour chaque 10 millimètres de largeur des pneus installés sur les roues de cet ensemble d'essieux ne peut en aucun cas être supérieur à 90 kg.