May 19, 2023 NOTICE OF MEETING STANDING COMMITTEE ON ECONOMIC POLICY The Standing Committee on Economic Policy will meet in the Chamber of the Legislative Assembly on the following dates: • Tuesday, May 23, 2023, from a.m. until noon and from p.m. until p.m. • Wednesday, May 24, 2023, from a.m. until noon and from p.m. until p.m. • Thursday, May 25, 2023, from a.m. until noon and from p.m. until p.m. • Friday, May 26, 2023, from a.m. until p.m. By order of the Chair. Patrick Dunn Law Clerk and Committee Clerk AGENDA – May 23, 2023 (order subject to change) • Bill 31,

An Act to Amend the Nursing Homes Act • Bill 41,

An Act Respecting Holdback Trust Accounts • Bill 42, Construction Prompt Payment and Adjudication Act • Bill 43,

An Act to Amend the Legislative Assembly Act • Bill 44,

An Act Respecting the Demise of the Crown • Bill 47, Livestock Health Act AGENDA – May 24, 2023 (order subject to change) • Bill 48,

An Act to Amend the Order of New Brunswick Act • Bill 49,

An Act Respecting the Executive Council Act and the Legislative Assembly Act • Bill 38,

An Act to Amend the Gasoline and Motive Fuel Tax Act • Bill 53,

An Act Respecting the New Brunswick Housing Corporation • Bill 54,

An Act to Amend the Assessment Act • Bill 55,

An Act to Amend The Residential Tenancies Act AGENDA – May 25, 2023 (order subject to change) • Bill 33,

An Act to Amend the Motor Vehicle Act • Bill 32,

An Act Respecting Transferring Powers to the Energy and Utilities Board • Bill 39,

An Act Respecting the Regional Health Authorities • Bill 40, Health Facilities Act AGENDA – May 26, 2023 (order subject to change) • Bill 45, Local Governance Commission Act • Bill 47, Livestock Health Act • Bill 39,

An Act Respecting the Regional Health Authorities • Bill 40, Health Facilities Act The members of the Committee are: Mr. Ames, Ms. Conroy, Ms. Bockus, Mr. Turner, Mr. Wetmore, Ms. S. Wilson, Mr. Dawson, Mr. D’Amours, Mr. Bourque, Mr. Legacy, and Mr. K.

Arseneau. le mai AVIS DE RÉUNION COMITÉ PERMANENT DE LA POLITIQUE ÉCONOMIQUE Le Comité permanent de la politique économique se réuni ra à la Chambre de l’Assemblée législative aux dates suivantes : • le mardi mai 2023, de h à 12 h et de h à 18 h ; • le mercredi mai 2023, de h à 12 h et de h à 18 h ; • le jeudi mai 2023, de h à 12 h et de h à 18 h ; • le vendredi mai 2023, de h à 14 h. Par ordre du président du comité. Patrick Dunn, juriste et greffier aux comités ORDRE DU JOUR – le mai 2023 (l’ordre d’étude peut changer) • Projet de loi 31, Loi modifiant la

Loi sur les foyers de soins • Projet de loi 41, Loi concernant les comptes de retenue de garantie en fiducie • Projet de loi 42,

Loi sur les paiements rapides et les règlements des différends dans le secteur de la construction • Projet de loi 43, Loi modifiant la

Loi sur l’Assemblée législative • Projet de loi 44, Loi concernant la transmission de la Couronne • Projet de loi 47,

Loi sur la santé du bétail ORDRE DU JOUR – le mai 2023 (l’ordre d’étude peut changer) • Projet de loi 48, Loi modifiant la Loi créant l’Ordre du Nouveau-Brunswick • Projet de loi 49, Loi concernant la

Loi sur le Conseil exécutif et la

Loi sur l’Assemblée législative • Projet de loi 38, Loi modifiant la Loi de la taxe sur l’essence et les carburants • Projet de loi 53, Loi concernant la Société d’habitation du Nouveau-Brunswick • Projet de loi 54, Loi modifiant la

Loi sur l’évaluation • Projet de loi 55, Loi modifiant la

Loi sur la location de locaux d’habitation ORDRE DU JOUR – le mai 2023 (l’ordre d’étude peut changer) • Projet de loi 33, Loi modifiant la

Loi sur les véhicules à moteur • Projet de loi 32, Loi concernant le transfert de pouvoirs à la Commission de l’énergie et des services publics • Projet de loi 39, Loi concernant les régies régionales de la santé • Projet de loi 40,

Loi sur les établissements de santé ORDRE DU JOUR – le mai 2023 (l’ordre d’étude peut changer) • Projet de loi 45,

Loi sur la Commission de la gouvernance locale • Projet de loi 47,

Loi sur la santé du bétail • Projet de loi 39, Loi concernant les régies régionales de la santé • Projet de loi 40,

Loi sur les établissements de santé Les membres du comité sont les suivants : M. Ames, Mme Conroy, Mme Bockus, M. Turner, M. Wetmore, Mme S. Wilson, M. Dawson, M. D’Amours, M. Bourque, M. Legacy et M. K. Arseneau.