RAPPORT PRÉSENTÉ À L'ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU MANITOBA Le Comité permanent des privilèges et élections présente son premier rapport : Réunion : Le Comité s'est réuni le lundi février 2002, à 11 heures, dans la salle du palais législatif. Questions à l’étude : • Nomination du protecteur des enfants; • Nomination de l’ombudsman. Composition du Comité : Réunion du lundi février 2002 : Substitutions effectuées, avec le consentement du Comité, pendant la réunion : • M. le ministre MACKINTOSH remplace M. le ministre ASHTON; • M. DEWAR remplace M. le premier ministre DOER; • M. LAURENDEAU remplace M. MURRAY.

Motions adoptées et dont il a été fait rapport : Il est proposé que le Comité recommande au Lieutenant gouverneur en conseil de reconduire le m andat de Mme Jane Mirwaldt à

titre de protecteur des enfants pour la province du Manitoba. Il est proposé que le Comité recommande au Lieutenant gouverneur en conseil de reconduire le mandat de M. Barry Tuckett à

titre d’ombudsman pour la province du Manitoba. Le président, Rapport présenté par : _________________________________ Conrad Santos Le février 2002