id="content">

This is an unofficial version . If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version .

This version is current as of July 6, 2026 .

It has been in effect since May 20, 2021 .

Legislative history

The Portage la Prairie Charter

(formerly The Portage la Prairie Charter Act )

Enacted by

Proclamation status (for any provisions coming into force by proclamation)

SM 1989-90, c. 77 (original)

Amended by

SM 1996, c. 58, s. 426

• in force: 1 Jan. 1997 (Man. Gaz.: 21 Dec. 1996)

SM 2021, c. 26, s. 38

NOTE: Proclamations published in The Manitoba Gazette before December 1, 2009 are not available online.

Proclamations published after May 10, 2014 are published only on this website.

Previous version(s)

1 Jan. 1997 to 19 May 2021 — bilingual version (PDF)

Note: Earlier consolidated versions are not available online.

Search in this Act

Show provisions with hits.

Find:

Submit

Clear

any word

all the words

exact phrase

This search is not case sensitive.

The Portage la Prairie Charter, S.M. 1989-90, c. 77

Charte de Portage-la-Prairie, c. 77 des L.M. 1989-90

(Assented to March 15, 1990)

(Date de sanction : 15 mars 1990)

bilingual version (HTML)

version bilingue (HTML)

THEREFORE HER MAJESTY, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly of Manitoba, enacts as follows:

PAR CONSÉQUENT, SA MAJESTÉ, sur l'avis et du consentement de l'Assemblée législative du Manitoba, édicte :

Short title

1 This Act may be cited as "The Portage la Prairie Charter".

Titre abrégé

1 Charte de Portage-la-Prairie.

Definitions

2 In this Act,

"corporation" means the municipal corporation of the City of Portage la Prairie; (« corporation »)

"council" means the municipal council of the City of Portage la Prairie. (« conseil »)

S.M. 2021, c. 26, s. 38 .

Définitions

2 Les définitions qui suivent s'appliquent à la présente loi.

« conseil » Conseil municipal de la ville de Portage-la-Prairie. ("council")

« corporation » Corporation municipale de la ville de Portage-la-Prairie. ("corporation")

L.M. 2021, c. 26, art. 38 .

Continuation

3 The City of Portage la Prairie, as constituted on the coming into force of this Act, is continued.

Prorogation

3 La ville de Portage-la-Prairie, constituée au moment de l'entrée en vigueur de la présente loi, est prorogée.

Powers

4 The powers of the corporation shall be exercised by the council.

Pouvoirs

4 Le conseil exerce les pouvoirs de la corporation.

5 [Repealed]

S.M. 2021, c. 26, s. 38 .

5 [Abrogé]

L.M. 2021, c. 26, art. 38 .

NOTE: The original Act is found at S.M. 1907,

chapter 33.

NOTE : Le texte original de la loi se trouve au

chapitre 33 des « S.M. 1907 ».