TO THE HONOURABLE THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF MANITOBA Your Standing Committee on LEGISLATIVE AFFAIRS presents the following as its Fifth Report. Meetings Your Committee met on May 8, 2019 at 6:00 p.m. in Room of the Legislative Building. Matters under Consideration • Bill (No. 2) – The Municipal Amendment Act (Strengthening Codes of Conduct for Council Members)/Loi modifiant la

Loi sur les municipalités (exigences accrues à l'égard des codes de conduite visant les conseillers) • Bill (No. 13) – The Private Vocational Institutions Act/Loi sur les établissements d'enseignement professionnel privés • Bill (No. 14) – The Reducing Red Tape and Improving Services Act, 2019/Loi de visant la réduction du fardeau administratif et l'amélioration des services • Bill (No. 21) – The Legislative Building Centennial Restoration and Preservation Act/Loi sur la restauration et la préservation du Palais législatif marquant son centenaire Committee Membership • Hon. Mr. FIELDING • Hon. Mr. GOERTZEN • Mrs.

GUILLEMARD (Chairperson) • Mr. LAMONT • Mr. MALOWAY • Mr. MICHALESKI • Mr. MICKLEFIELD (Vice-Chairperson) • Mr. SWAN • Hon. Mr. WHARTON • Mr. WIEBE • Mr. WOWCHUK Public Presentations Your Committee heard the following three presentations on Bill (No. 2) – The Municipal Amendment Act (Strengthening Codes of Conduct for Council Members)/Loi modifiant la

Loi sur les municipalités (exigences accrues à l'égard des codes de conduite visant les conseillers): Ralph Groening Association of Manitoba Municipalities Orvel Currie DD West LLP Diane Duma (by leave) Private Citizen Your Committee heard the following presentation on Bill (No. 13) – The Private Vocational Institutions Act/Loi sur les établissements d'enseignement professionnel privés: Robin Day Herzing College Your Committee heard the following presentation on Bill (No. 14) – The Red ucing Red Tape and Improving Services Act, 2019/Loi de visant la réduction du fardeau administratif et l'amélioration des services: John Graham Retail Council of Canada Bills Considered and Reported • Bill (No. 2) – The Municipal Amendment Act (Strengthening Codes of Conduct for Council Members)/Loi modifiant la

Loi sur les municipalités (exigences accrues à l'égard des codes de conduite visant les conseillers) Your Committee agreed to report this Bill, with the following amendment: THAT Clause of the Bill be amended by striking out "180 days after it receives royal assent" and substituting "on November 1, 2020". • Bill (No. 13) – The Private Vocational Institutions Act/Loi sur les établissements d'enseignement professionnel privés Your Committee agreed to report this Bill without amendment. • Bill (No. 14) – The Reducing Red Tape and Improving Services Act, 2019/Loi de visant la réduction du fardeau administratif et l'amélioration des services Your Committee agreed to report this Bill without amendment. • Bill (No. 21) – The Legislative Building Centennial Restoration and Preservation Act/Loi sur la restauration et la préservation du Palais législatif marquant son centenaire Your Committee agreed to report this Bill without amendment.

Submitted by, _______________________________ Sarah G UILLEMARD, Chairperson May 8, 2019