House Proceedings — 2 June 2021 (42nd Legislature, 1st Session)

2021-06-02

Quebec — Debates (Hansard)

J'admire

cet homme qui par ses traits de crayon arrive à nous sensibiliser à tous les

enjeux de notre société. Bravo à Bado pour ces 40 années, et longue

vie à ce dessinateur et caricaturiste de grand talent! Merci, Mme la

Présidente.

Vice-Présidente (Mme Soucy) : Merci, Mme la députée. Maintenant,

je cède la parole à Mme la députée de Huntingdon.

Mme IsaBelle :

Merci, Mme la Présidente. Depuis 40 ans, le Service d'action bénévole Au

Coeur du jardin apporte son soutien aux citoyennes et aux citoyens de chez

nous. Merci à l'actuel directeur général, Sylvain Roy, qui dirige le bureau central de Saint-Rémi. Merci à

Chantal Labrie, conseillère au bureau satellite de Napierville, et à Anne

Healey, conseillère au bureau de Hemmingford.

tiens également à féliciter la bénévole Mme Lise Côté, qui, depuis plus de

30 ans, s'implique activement au sein ou au service d'action bénévole de Napierville. Elle a d'ailleurs reçu

cette année la Médaille du lieutenant‑gouverneur des mains de la

mairesse, de Chantale Pelletier, et de Chantal Labrie.

Votre travail, votre

dévouement, votre respect auprès des aînés, des familles, voire des enfants et

des jeunes de notre région font de votre

service un organisme indispensable pour assurer une qualité de vie

enrichissante dans notre communauté. Merci à vous toutes et tous.

La Vice-Présidente (Mme Soucy) :

Merci, Mme la députée. Maintenant, je cède la parole à M. le député de

Laval-des-Rapides.

M. Polo :

Merci beaucoup, Mme la Présidente. Je m'adresse à vous aujourd'hui pour rendre

hommage au caporal François Dupéré, vétéran des Forces armées

canadiennes, décédé trop tôt, en janvier dernier, à l'âge de 40 ans.

Natif de

Sept-Îles, le caporal Dupéré s'est enrôlé dans les Forces armées canadiennes

alors qu'il était âgé de 17 ans. Il

servira d'abord comme fantassin et disséminateur au sein de l'infanterie et de

l'équipe tactique d'opérations psychologiques du Royal

22e Régiment.

Lors de sa

deuxième mission en Afghanistan, en 2011, le caporal sera victime d'un attentat

suicide qui le privera d'un oeil, d'un poumon ainsi que de l'usage d'une

main. Mais il fera preuve d'une grande résilience.

L'homme,

décrit par ses pairs comme ayant une joie de vivre contagieuse, s'implique

notamment avec l'organisme La Patrie gravée sur le coeur, qui offre du

soutien aux familles de militaires et anciens combattants canadiens. Il fut

également bénévole au sein de l'Institut Dallaire pour les enfants, la paix et

la sécurité.

Le caporal

Dupéré sera libéré des forces de l'ordre en 2015, après 18 années de service. Après sa libération, il donnera

plusieurs conférences sur la résilience et l'acceptation.

Toutes mes sincères condoléances aux membres de la famille de

«Franck», à ses enfants, Noémie, Antony, et à ses amis et aux membres du

4e Bataillon du Royal 22e Régiment auprès de qui il a servi. Je me

souviens.

La Vice-Présidente (Mme Soucy) :

Merci, M. le député. Maintenant, je cède la parole à Mme la députée de Charlevoix—Côte-de-Beaupré.

Mme Foster : Merci, Mme la

Présidente. Je suis souvent épatée par le talent des jeunes qui émanent de ma

circonscription, et c'est le cas pour Christopher Pouliot, natif de Boischatel.

À six ans, Christopher découvrait le baseball

avec les bénévoles de l'association de baseball mineur de la Côte-de-Beaupré.

Grâce à sa persévérance et au support de ses parents, cette passion l'habite

encore aujourd'hui.

La communauté

ressent une très grande fierté maintenant que Christopher a été recruté par

l'Université de Pittsburgh, autant pour ses talents de lanceur que pour

sa réussite académique.

Étudiant en prémédecine, Christopher est sur la

prestigieuse Dean's List qui souligne les meilleurs résultats académiques de son université. Il est également

l'un des joueurs de baseball les plus prometteurs de la province, remportant

même le trophée Russell-Martin, remis au meilleur espoir professionnel de la

ligue junior élite.

Christopher,

félicitations pour tes multiples reconnaissances! Et je salue au passage le

soutien extraordinaire de tes parents. Tu fais notre fierté.

La Vice-Présidente (Mme Soucy) :

Merci, Mme la députée. Maintenant, je cède la parole à M. le député de

Jonquière.

M. Gaudreault : Oui. Merci, Mme

la Présidente. J'ai le plaisir de souligner le 25e anniversaire de Regard,

festival international de court métrage au

Saguenay . Il s'agit d'un festival unique, ancré au Saguenay—Lac-Saint-Jean et dont nous sommes très

fiers.

D'abord établi par des cinéastes qui

souhaitaient présenter leurs courts métrages devant public, Regard a grandi d'année en année pour acquérir la reconnaissance

du milieu du cinéma au Québec et ailleurs dans le monde et a acquis le

soutien et la participation financière des gouvernements.

Le festival a fait aussi une large place à la

relève du milieu cinématographique et a été un maillon important dans le lancement de plusieurs carrières. Depuis

2017, Regard a été reconnu comme porte d'entrée pour les oscars en obtenant

la reconnaissance de la Fédération internationale de la presse

cinématographique.

Je veux

rendre hommage à tout le personnel, à tous les bénévoles qui participent au

succès de l'événement depuis 25 ans, en particulier les fondateurs

Éric Bachand et Sébastien Pilote, Ian Gailer également,

Marie-Élaine Riou, qui tient la barre de l'événement depuis 2015, et

tous les bénévoles.

Pour

terminer, je lance l'invitation à toute la population d'aller voir une projection

en salle ou au cinéparc. J'invite les

gens de tout le Québec à se procurer un passeport afin de visionner en ligne

l'ensemble de la programmation de

Regard 2021.

Vice-Présidente (Mme Soucy) : Merci, M. le député. Maintenant, je

cède la parole à M. le député de Beauharnois.

M. Reid :

Merci, Mme la Présidente. La saison estivale est pour bien des Québécoises et

des Québécois une occasion de

découvrir les plus beaux endroits du Québec. Chaque région, chaque municipalité

possède ses propres trésors qui se retrouvent

au coeur de leur identité. À Beauharnois, le casse-croûte Patate Mallette occupe cette place importante

depuis maintenant 65 ans.

C'est aux

grands-parents du propriétaire actuel, Alexandre Daneau, que l'on doit son

essor. Après avoir porté l'entreprise à bout de bras pendant une vingtaine

d'années, ils ont passé le flambeau à leur fille Maryse Mallette, la mère d'Alexandre. Après une vingtaine d'années

florissantes, Alexandre a pris les guides du casse-croûte afin de maintenir cette tradition familiale en devenant propriétaire

de la mythique roulotte de 8 pieds sur 20 pieds située sur la rue Saint-Laurent, à Beauharnois.

notoriété et la popularité de Patate Mallette en font un arrêt incontournable

dans notre région, notamment pour déguster sa succulente poutine, qui

fait l'unanimité parmi ses adeptes. Un trésor à découvrir.

Joyeux

65e anniversaire, et longue vie à Patate Mallette! Merci, Mme la

Présidente.

Vice-Présidente (Mme Soucy) : Merci, M. le député. Mme la

députée de Rouyn-Noranda—Témiscamingue, la parole est à vous.

Mme Lessard-Therrien : Merci,

Mme la Présidente. Ce matin, je

souhaite mettre sous les projecteurs une initiative inspirante et structurante de mon comté, au

Témiscamingue, soit les Petites terres de Lorrainville.

Petites terres, ce sont quatre lots de 25 acres pour des projets d'agriculture biologique à échelle humaine et de

proximité. Concrétisée après huit ans de

travail acharné par la municipalité de Lorrainville, elle est maintenant à la

recherche d'apprentis agriculteurs et agricultrices motivés à exploiter

ses parcelles. Les candidats et candidates devront faire la démonstration de la

viabilité et la pérennité de leurs futures entreprises agricoles.

l'heure où l'achat local est sur toutes les lèvres, je souhaite que cette idée

en inspire d'autres et que notre territoire se remplisse de fermes biologiques et diversifiées pour dynamiser nos

campagnes. Les projets qui s'enracineront dans le sol des Petites terres

permettront de nourrir des familles et ainsi contribuer à notre autonomie alimentaire.

Bravo

à la municipalité de Lorrainville pour leur innovation et bon succès aux futurs

agriculteurs et agricultrices! Merci.

La Vice-Présidente (Mme Soucy) : Merci, Mme la députée. Maintenant, nous allons

poursuivre avec M. le député de Maskinongé.

M. Allaire :

Merci, Mme la Présidente. L'Auberge du pétillant de Louiseville a

malheureusement annoncé cette semaine la fermeture de ses portes, après

20 ans d'existence. J'aimerais donc aujourd'hui rendre hommage à sa

propriétaire, Mme France Savoie,

pour sa contribution exceptionnelle à la vitalité économique de la

circonscription mais, naturellement, de la ville de Louiseville.

notoriété de son établissement n'était plus à faire. Une des meilleures tables

de la région. Qui n'a pas essayé le steak pétillant avec la fameuse bavette de

plastique, en rendez-vous d'affaires? C'était vraiment exceptionnel, et on ne

pouvait pas s'en passer. Avoir son propre

restaurant était un rêve, un rêve qu'elle a réalisé, un rêve qu'elle a aussi

partagé avec ses deux filles, Marie-Hélène et Rosalie.

Merci

à toi, France, pour ton dévouement, et ton dynamisme, et ton implication dans

la communauté. C'est une page qui se tourne pour toi. Nous te souhaitons

le meilleur succès pour la suite. Merci, Mme la Présidente.

Vice-Présidente (Mme Soucy) : Merci, M. le député. Alors, nous allons conclure cette rubrique avec M. le député de Viau.

M. Benjamin : Merci,

Mme la Présidente. Depuis

46 ans, Radio Centre-Ville participe à l'intégration des nouveaux

arrivants et à l'expérience du vivre-ensemble en offrant une variété

d'émissions à l'ensemble de l'auditoire au Québec et ailleurs.

Radio communautaire multilingue de la grande région de Montréal, elle peut

s'enorgueillir de cette caractéristique particulière au Québec et même au Canada, l'unique radio communautaire

qui diffuse ses émissions en sept langues au Québec et même au Canada.

Je veux saluer aujourd'hui le travail réalisé

par son directeur général, Wanex Lalanne, les membres du conseil d'administration, l'équipe de campagne, ayant à sa

direction Guy Grenier, Roxane Ledan et, enfin, l'ensemble des animatrices

et animateurs de la station, dont

l'infatigable Ronnie Délienne, pour le succès de la campagne de financement de

la Grande Rénovation, qui a permis de

ramasser près de 50 000 $, somme qui servira au réaménagement des

studios de la station au rez-de-chaussée

afin de répondre notamment aux normes d'accessibilité universelle. C'est avec

plaisir que j'ai coprésidé cette campagne avec ma collègue la députée de

Mercier.

Je tiens aussi à remercier toutes les personnes

qui ont contribué à la réussite de cette initiative en faveur d'une station qui a permis à des générations de

Québécoises et de Québécois de faire connaissance avec leur pays d'accueil et,

d'autres, de devenir l'apport et la richesse de la diversité. Merci, Mme la

Présidente.

Vice-Présidente (Mme Soucy) : Merci, M. le député. Alors, ceci

met fin à la rubrique de déclarations de députés.

Et je suspends les travaux quelques instants.

(Suspension de la séance à 9 h 53)

Le Président : Mmes et MM.

les députés, d'abord, permettez-moi de vous souhaiter un bon mercredi. Prenons

quelques instants pour nous recueillir.

Je vous remercie. Veuillez vous asseoir.

Nous poursuivons les affaires courantes.

Aujourd'hui, il n'y a pas de déclarations

ministérielles ni présentation de projets de loi.

À la rubrique

Dépôt de documents, je dépose le rapport du Vérificateur général du Québec à

l'Assemblée nationale pour l'année 2021‑2022, tome de

juin 2021.

En application de l'article 98 du Code

d'éthique et de déontologie des membres de l'Assemblée nationale, je dépose également un rapport intitulé Rapport

d'enquête de la Commissaire à l'éthique et à la déontologie au président de

l'Assemblée nationale au suje

Document details

Collection	Quebec — Debates (Hansard)
Citation	2021-06-02
Type	hansard
Volume / chapter	fr travaux parlementaires assemblee nationale 42 1 journal debats 20210602 300249.html
Language	en
Format	html
Source	PROVINCIAL
Identifier	3a698f8b4de363fce0804d2adcdea017cfb84cf4

Source file is stored in the law ingest library (html).