B I L L No. 17

An Act to amend The Power Corporation Act (Assented to ) HER MAJESTY, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly of Saskatchewan, enacts as follows:

Short title 1 This Act may be cited as The Power Corporation Amendment Act, 2016. R.S.S. 1978, c.P-19 amended 2 The Power Corporation Act is amended in the manner set forth in this Act.

Section 3 amended 3 Subsection 3(2) is amended: (

a) in clause (

b) by adding “ or her” after “his”; and (

b) in the portion following clause (

d) by adding “ or her” after “his”.

Section 5.1 amended 4 Subsection 5.1(2) is amended: (

a) in clause (

a) by adding “ or her” after “his”; and (

b) in clause (

b) by adding “ or she” after “he”.

Section 8 amended 5 Subsection 8(1) is amended: (

a) in clause (

i) by adding “ or any other Act” after “Act”; and (

b) by repealing clause (

j) and substituting: “(

j) to exercise any other powers that may be designated and prescribed by the Lieutenant Governor in Council and that the Lieutenant Governor in Council considers are necessary or desirable for the effi cient operation of the corporation’s business for the public good”.

Section 11 amended 6 Subsection 11(2) is amended by striking out “ him at his” and substituting “his or her”.

POWER CORPORATION AMENDMENT ACT, 2016 2

Section 12 amended 7(1) Subsection 12(2) is amended: (

a) by striking out “ or persons”; and (

b) by striking out “ or representatives”. (2) Subsection 12(3) is amended by striking out “ or persons”.

Section 16 amended 8(1) Subsection 16(2) is amended: (

a) by adding “ or her” after “his”; and (

b) by adding “ or her” after “him”. (2) Subsection 16(3) is amended: (

a) by adding “ or her” after “him”; and (

b) by adding “ or she” after “he” wherever it appears.

Section 18 amended 9(1) Subsection 18(3) is amended by striking out “or persons” wherever it appears. (2) Subsection 18(5) is amended: (

a) by striking out “ or claimants”; (

b) by striking out “ him or them” and substituting “him or her”; and (

c) by adding “ or her” after “him” .

Section 19 amended 10(1) Subsection 19(3) is amended by striking out “ or claimants are ” and substituting “is”. (2) Subsection 19(4) is amended in the portion preceding clause (

a) by adding “or her” after “him”.

Section 20 is amended 11(1) Subsection 20(1) is amended by striking out “ or claimants”. (2) Subsection 20(3) is amended by adding “ or her” after “his”. (3) Subsection 20(4) is amended by striking out “or claimants” wherever it appears. (4) Subsection 20(5) is repealed and the following substituted: “

(5) If the costs are not to be paid by the claimant the full amount deposited shall be returned to him or her”.

Section 22 amended 12

Section 22 is amended by adding “ or her” after “his”.

Section 23 is amended 13 Subsection 23(3) is amended by adding “ or her” after “his”.

POWER CORPORATION AMENDMENT ACT, 2016 3

Section 28 amended 14(1) Subsection 28(1) is amended by striking out “ or persons”. (2) Subsection 28(2) is amended by adding “ or her” after “him”. (3) Subsection 28(3) is amended: (

a) by adding “ or her” after “him” wherever it appears; and (

b) by adding “ or she” after “he”. (4) Subsection 28(4) is amended by adding “ or she” after “he”.

Section 38 amended 15 Clause 38(4)(

a) is amended by striking out “ persons” and substituting “category of persons”.

Section 40 amended 16 Subsection 40(4) is amended: (

a) by striking out “ or persons” wherever it appears; and (

b) by striking out “ or agents”.

Section 43 amended 17 Subsection 43(1) is amended by striking out “ $8,000,000,000 ” and substituting “10,000,000,000”.

Section 44 amended 18 Subsection 44(2) is amended: (

a) by striking out “ or persons” wherever it appears; and (

b) by striking out “ or agents”.

Section 47 amended 19 Clause 47(1)(

d) is amended by adding “or her” after “him” wherever it appears.

Section 55.2 amended 20 Clause 55.2(

b) is amended by adding “ or her” after “his”.

Section 59.1 amended 21 Subsection 59.1(4) is amended: (

a) in clause (

b) by adding “ or her” after “him”; and (

b) in the portion preceding clause (

c) by adding “ or she” after “he”. Coming into force 22 This Act comes into force on assent.

Printed under the authority of The Speaker of the Legislative Assembly of Saskatchewan 2016 B I L L No. 17

An Act to amend The Power Corporation Act FIRST SESSION Twenty-eighth Legislature SASKATCHEWAN Received and read the First time Second time Third time And passed Honourable Bill Boyd