An Act respecting provide for performance reviews of agencies, boards and commissions by the Assembly Loi prévoyant l’examen par l’Assemblée du rendement des organismes, conseils et commissions Mr. Hudak M. Hudak Private Member’s Bill Projet de loi de député 1st Reading March 23, 2011 2nd Reading 3rd Reading Royal Assent 1 re lecture 23 mars 2011 2 e lecture 3 e lecture Sanction royale Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill enacts the Agencies, Boards and Commissions Sunse t Review Act, 2011. The Act provides for the performance review of agencies, boards and commissions by a select or standing committee of the Assembly. The committee ceases to exist five years after the provincial election in 2011. Le projet de loi édicte la Loi de 2011 sur le réexamen de l’utilité des organismes, conseils et commissions . La Loi prévoit l’exa- men du rendement des organismes, conseils et commissions par un comité spécial ou permanent de l’Assemblée qui cesse d’exister cinq ans après les élections provinciales de 2011. The committee is authorized to conduct performance reviews o f any agency, board, commission or other type of entity that is a public body under the Public Service of Ontario Act, 2006 or that is designated by regulation. However, courts are not subject to a performance review by the committee. Le comité est autorisé à effectuer un examen du rendement des organismes, des conseils, des commissions ou des entités d’un autre genre qui sont des organismes publics au sens de la Loi de 2006 sur la fonction publique de l’Ontario ou qui sont désignés par règlement. Toutefois, il n’ examine pas le rendement des tribunaux judiciaires. The scope of the performance review is provided in section 3 o f the Act. Each agency, board or commission being reviewe d must submit a report describing its mandate, how it fulfils its mandate and how it serves the public interest. The agency, bo