House Proceedings — 1 November 2016 (41st Legislature, 1st Session)

2016-11-01

Quebec — Debates (Hansard)

C'est un

politicien d'expérience qui se fait un point d'honneur de faire avancer dans le

respect le développement, qu'il soit local ou régional. Mes plus

sincères félicitations à M. Bruneau!

Vice-Président (M. Gendron) :

Alors, on vous remercie, M. le député de Champlain. On vous souhaite la bienvenue, M. le

maire. Bravo!

Pour la

deuxième déclaration d'aujourd'hui, je cède la parole maintenant à M. le député de Matane-Matapédia

pour sa déclaration. À vous, M. le député.

Bérubé : M. le

Président, aujourd'hui, je tiens à souligner l'exploit académique de Mme Catherine

Gauthier, originaire de Saint-Luc-de-Matane,

qui s'est démarquée pour ses résultats exceptionnels à l'École du Barreau du

Québec cette année.

Catherine a

obtenu la deuxième meilleure note sur un grand total de 1 025 étudiants et étudiantes pour la

cohorte 2015‑2016 de l'École du Barreau. Étudiante brillante et dynamique, elle

fait la fierté de ses parents, Mme Geneviève Bernier et M. Bruno Gauthier.

Catherine, à

titre de député de Matane-Matapédia, je tiens à saluer la qualité de votre

travail et je vous félicite pour vos

excellents résultats académiques. Vous pouvez être fière de ce que vous avez

accompli jusqu'à maintenant. Je suis convaincu que c'est le début pour

vous d'une belle et grande carrière de juriste. Nous sommes fiers de vous.

Merci, M. le Président.

Vice-Président (M. Gendron) : On vous remercie de votre déclaration,

M. le député. Je cède maintenant la parole à Mme la députée de Hull pour

sa déclaration d'aujourd'hui. À vous.

Gaudreault :

Merci, M. le Président. Alors, cette année, l'entreprise Ed Brunet et associés

célèbre son 115e anniversaire. Ed Brunet,

c'est d'abord un homme d'affaires qui lance son entreprise de construction en

1901. Depuis, quatre générations de bâtisseurs ont transformé le visage

de nos collectivités en érigeant plus de 1 000 bâtiments.

S'engager totalement envers un projet, c'est

aussi s'engager totalement envers une communauté, telle est la philosophie de

l'équipe de Raymond Brunet, arrière-petit-fils du fondateur de l'entreprise.

L'entreprise compte une cinquantaine

d'employés, dont 10 femmes qui occupent des postes dits non traditionnels, tels

qu'ingénieures, gestionnaires de

projets et menuisières. Donner au suivant est le leitmotiv de l'entreprise,

qui, depuis la création de sa fondation, soutient des initiatives en

santé, en éducation et pour contrer la pauvreté.

L'entreprise Ed Brunet et associés ne compte

plus les prix et distinctions qui reconnaissent tous son profond engagement dans sa communauté. À toute l'équipe de

cette entreprise familiale bien de chez nous, je souhaite de joyeuses

célébrations. Merci, M. le Président.

Vice-Président (M. Gendron) : Merci, Mme la députée, de votre

déclaration. Je cède maintenant la parole à Mme la députée de

Montarville pour sa déclaration d'aujourd'hui. Mme la députée, à vous la

parole.

Mme Roy : Merci beaucoup, M.

le Président. Alors, je désire souligner aujourd'hui le 20e anniversaire de la Filiale 266, Pierre-Boucher, de la Légion royale

canadienne, qui est située à Boucherville. Et cette belle revue a

d'ailleurs commémoré l'événement, M. le Président.

Depuis sa

fondation, les membres de la Filiale 266, Pierre-Boucher perpétuent, au sein de

notre communauté, l'important devoir de mémoire que nous devons à nos

anciens combattants. Les valeurs de courage, de patriotisme, d'abnégation, de sacrifice qu'ils incarnent sont

source d'inspiration aussi bien pour nous, les grands, que pour les

enfants. Mais, plus remarquable encore, les

membres de la Filiale 266, Pierre-Boucher poursuivent inlassablement leur

travail au sein de leur milieu de vie

en organisant, entre autres, la fête du Canada à Boucherville et en

encourageant nos jeunes à poursuivre l'excellence et le dépassement de

soi dans leurs études.

M. le Président, je souhaite réitérer ma grande

fierté envers la mission de la Filiale 266, Pierre-Boucher, de la Légion royale

canadienne et naturellement aux gens qui en font partie. Bon anniversaire!

Le Vice-Président (M. Gendron) : Merci,

Mme la députée. Je cède maintenant la parole à Mme la députée de Charlevoix—Côte-de-Beaupré

pour sa déclaration. À vous la parole.

Simard : M. le Président, j'ai visité hier Les Moulins de L'Isle-aux-Coudres, soit un moulin à

eau datant de 1825 et un moulin à vent érigé en 1836, qui constituent un

site exceptionnel et unique au monde par le fait qu'ils sont situés à proximité

l'un de l'autre et qu'ils sont encore fonctionnels aujourd'hui.

Implantés afin d'éviter la famine et les dangereuses

traversées en canot sur le fleuve, les moulins proposent deux expositions permanentes, soit Hommage à

l'ouvrage, qui traite de l'histoire de l'île à travers les oeuvres d'art

populaire de l'artiste Alfred Desgagnés,

puis une exposition qui rend hommage au cinéaste Pierre Perrault. De plus,

la maison du meunier, transformée en

centre d'interprétation, raconte l'histoire des célèbres moulins. Un volet

éducatif est aussi offert via des activités, élaborées en étroite collaboration

avec la Boîte à science de Québec, visant à éveiller les jeunes à un intérêt

pour la culture scientifique.

Voici autant

de raisons pour féliciter l'organisation dirigée par Mme Caroline Perron, qui travaille de main de

maître à perpétuer ces traditions de chez nous. Merci, M. le Président.

Vice-Président (M. Gendron) :

Alors, je vous remercie, Mme la

députée, de votre déclaration d'aujourd'hui, et je cède la

parole à M. le député de Rousseau pour sa déclaration. À vous.

M. Marceau : Merci, M. le

Président. Je veux souligner le 35e anniversaire de fondation des Services

à la communauté du Rousseau. Cette entreprise

d'économie sociale, qui a pour mission le bien-être

et le maintien à domicile des personnes en perte d'autonomie, oeuvre sur

le territoire des MRC de Matawinie et de Montcalm.

Les services sont multiples et adaptés aux

besoins individuels de chacun. Que ce soit pour de l'aide à la vie quotidienne,

de l'entretien ménager, la préparation des repas ou un service de répit aux

aidants naturels, les objectifs et les efforts visent toujours de maintenir la

personne dans son milieu de vie le plus longtemps possible.

Je tiens à remercier et féliciter l'équipe de

plus de 110 employés qui effectuent au-delà de 105 000 heures annuellement dans plus de 800 foyers. Plus

spécialement, je remercie les deux directrices générales, Nathalie Lafond

et Sophie Brien, ainsi que le président du

conseil d'administration, M. Roger Gaudet, pour leur apport et leur

implication auprès des personnes vulnérables de notre communauté.

Bravo pour votre

dévouement au mieux-être de notre population et félicitations pour votre 35e

anniversaire! Merci, M. le Président.

Le Vice-Président

(M. Gendron) : On vous remercie, M. le député de Rousseau, de votre

déclaration. Je cède maintenant la parole à M. le député de Sainte-Rose

pour sa déclaration d'aujourd'hui. M. le député de Sainte-Rose, à vous la

parole.

Habel : Merci, M. le Président. Je tiens à souligner, dans

les tribunes, la présence des membres de l'association des Jeunes parlementaires francophones du

continent européen, africain et américain. Ils participent à la

deuxième session du programme des

Jeunes parlementaires francophones, cette semaine, ayant lieu à l'Assemblée

nationale du Québec et au parlement d'Ottawa.

Le programme offert nous permet de mieux comprendre

le fonctionnement des institutions parlementaires internationales, de développer des relations fructueuses avec des

leaders politiques francophones de demain, de rencontrer des acteurs

d'influence au niveau international et d'être la voix de la jeunesse au sein de

l'APF. Bienvenue à tous les membres de l'APF! Merci, M. le Président.

Vice-Président (M. Gendron) : Alors, c'est évident que la présidence

également vous souhaite la plus cordiale des bienvenues à l'Assemblée

nationale. Alors, vous êtes les bienvenus.

Merci de

votre déclaration. Je cède maintenant la parole à M. le député de Borduas pour

sa déclaration. À vous.

M. Jolin-Barrette : Merci, M. le

Président. J'aimerais aujourd'hui souligner le 25e anniversaire des Amis

de La Vallée-du-Richelieu.

Fondé en 1991

par Claude Parent, Jeannine Marceau et Roger Poisson, ce club s'est donné comme

mission de favoriser l'équilibre des personnes âgées dans ma région.

Pour y arriver, le club des Amis de La Vallée-du-Richelieu a toujours misé sur des activités diversifiées et

enrichissantes, tant sur le plan psychologique, physique que social.

Mais, M. le Président, ce qui distingue les

Amis de La Vallée-du-Richelieu des autres clubs du genre, c'est surtout son

désir de mettre la santé de ses membres au

coeur de son programme. D'ailleurs, Aînés en mouvement constitue la

devise du club.

C'est samedi

soir prochain que le club célébrera officiellement ses 25 ans. L'heure

sera à la fête. Ce sera l'occasion pour

les membres de souligner leurs réalisations mais surtout ce sera le moment pour

eux de prendre la pleine mesure de leur

impact puisque c'est grâce aux Amis de La Vallée-du-Richelieu que

plusieurs aînés de ma circonscription continuent à profiter d'une vie

saine, active et satisfaisante. En terminant, un bon 25e anniversaire!

Merci, M. le Président.

Vice-Président (M. Gendron) : Alors, je vous remercie, M. le député,

de votre déclaration. Je cède maintenant la parole à M. le député de

Rosemont pour sa déclaration d'aujourd'hui. À vous, M. le député.

M. Lisée :

Merci, M. le Président. C'est avec tristesse que j'ai appris le décès de

Monique Picard, une femme exceptionnelle de Rosemont et pionnière au

sein du milieu de l'itinérance.

Soeur Monique, toute sa vie, a porté assistance

aux hommes en situation d'itinérance. Elle a participé à la création du RAPSIM, de la Résidence du Vieux-Port,

elle a été porte-parole de Dernier Recours, membre administratrice

fondatrice du Refuge des jeunes. Soeur Monique a aussi oeuvré à La Maison du

Père, à l'Accueil Bonneau. Elle n'a jamais pris sa retraite. Jusqu'à la fin,

elle s'occupait des soeurs plus âgées qui étaient dans le besoin.

L'engagement de soeur Monique, sa détermination,

son humanité sont source d'inspiration. Ses actions et son témoignage

d'engagement auprès des personnes en situation d'itinérance demeureront à

jamais, dans Rosemont et pour tout le Québec, un héritage d'une grande

richesse. Merci.

Le Vice-Président (M. Gendron) :

Alors, on vous remercie, M. le député.

Avant de céder la parole à M. le député de Mercier,

je veux savoir s'il y a consentement parce que ça serait la 11e déclaration, mais, lorsqu'il y a consentement des parlementaires, on peut le faire. Alors, il y a consentement? Alors, il n'y a pas d'opposition. Alors, M. le député de Mercier,

à vous la parole.

M. Khadir : Merci, M. le

Président. La disparition de soeur Monique m'émeut également beaucoup.

M. le Président, c'est avec enthousiasme que je

souligne le 10e anniversaire de la société d'histoire du Plateau—Mont-Royal, fondée par Richard Ouellet. Son équipe

travaille passionnément pour faire connaître l'histoire, le patrimoine

et la généalogie du quartier auprès du grand public. L'oeuvre admirable de cet

organisme témoigne d'un travail impétueux

fait avec persévérance et pertinence. En effet, 37 bulletins captivants,

24 plaques historiques, un centre de documentation remarquable et

la restauration des sculptures d'ange de l'église Saint-Enfant-Jésus s'ajoutent

comme autant de pierres d'un monument, la mémoire historique du Plateau, qu'il

se consacre à dresser.

Pour

l'occasion, la société d'histoire du Plateau a marqué l'apport exceptionnel

d'acteurs à l'histoire du quartier en créant deux nouveaux prix. Le prix

Engagement fut décerné aux religieuses hospitalières de Saint-Joseph pour leur

profond engagement envers les malades peu fortunés tandis que le prix

Rayonnement fut remis à

Document details

Collection	Quebec — Debates (Hansard)
Citation	2016-11-01
Type	hansard
Volume / chapter	fr travaux parlementaires assemblee nationale 41 1 journal debats 20161101 182681.html
Language	en
Format	html
Source	PROVINCIAL
Identifier	4b6b9ccd3ebb6ed2449f6d503b4cb7bb4a394b10

Source file is stored in the law ingest library (html).