RAPPORT PRÉSENTÉ À L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU MANITOBA Le Comité permanent du développement social et économique présente son troisième rapport : Réunion : Le Comité s’est réuni le mai 2025, à 18 heures, dans la salle du Palais législatif. Questions à l’étude : • Projet de loi 21 —

Loi sur la protection des jeunes sportifs/The Protecting Youth in Sports Act; • projet de loi 24 — Loi modifiant la

Loi sur les accidents du travail/The Workers Compensation Amendment Act; • projet de loi 29 — Loi modifiant la

Loi sur la sécurité et l’ hygiène du travail/The Workplace Safety and Health Amendment Act; • projet de loi 44 —

Loi sur le Cercle des matriarches et modification de la

Loi sur les journées, les semaines et les mois commémoratifs (Journée de la jupe à rubans)/The Matriarch Circle Act and Amendments to The Commemoration of Days, Weeks and Months Act (Ribbon Skirt Day). Composition du Comité : • M me la ministre FONTAINE; • M. LAGASSÉ; • M. NARTH; • M. OXENHAM; • M. PANKRATZ; • Mme la ministre SCHMIDT. Le Comité a élu : • M. OXENHAM à la présidence; • M. PANKRATZ à la vice-présidence.

Substitutions effectuées pendant la réunion : • Mme la ministre KENNEDY remplace Mme la ministre FONTAINE; • Mme la ministre MARCELINO remplace Mme la ministre KENNEDY; • Mme la ministre FONTAINE remplace Mme la ministre MARCELINO; • Mme BYRAM remplace M. LAGASSÉ. Exposés oraux : Le Comité a entendu l’exposé de la personne mentionnée ci -après sur le projet de loi 21 —

Loi sur la protection des jeunes sportifs/The Protecting Youth in Sports Act : David Grant Particulier Le Comité a entendu trois exposés des personnes mentionnées ci -après sur le projet de loi 24 — Loi modifiant la

Loi sur les accidents du travail/The Workers Compensation Amendment Act : Kevin Rebeck Manitoba Federation of Labour John Christian Barrion Particulier Paul Moist Fédération des syndicalistes retraités du Manitoba Le Comité a entendu neuf exposés des personnes mentionnées ci -après sur le projet de loi 29 — Loi modifiant la

Loi sur la sécurité et l’hygiène du travail/The Workplace Safety and Health Amendment Act : Paul Moist Fédération des syndicalistes retraités du Manitoba Fernanda Vallejo Latinas Manitoba INC. Kevin Rebeck Manitoba Federation of Labour David Grant Particulier Ingrid Mushinski Particulier Shannon Hancock Particulier Blaine Duncan Syndicat des employés généraux et des fonctionnaires du Manitoba Nick Kasper United Fire Fighters of Winnipeg, IAFF — local Laura Duncan Particulier Le Comité a entendu deux exposés des personnes mentionnées ci-après sur le projet de loi 44 —

Loi sur le Cercle des matriarches et modification de la

Loi sur les journées, les semaines et les mois commémoratifs (Journée de la jupe à rubans)/The Matriarch Circle Act and Amendments to The Commemoration of Days, Weeks and Months Act (Ribbon Skirt Day) : Sandra Delaronde Dawn Olivence Giganawenimaanaanig Winnipeg Indigenous Executive Circle (WIEC) INC. — Strengthening Families Exposés écrits : Le Comité a reçu deux exposés écrits des personnes mentionnées ci-après sur le projet de loi 29 — Loi modifiant la

Loi sur la sécurité et l’hygiène du travail/The Workplace Safety and Health Amendment Act : Chris Perry Manitoba Professional Fire Fighters Association Scott Atchison Particulier Projets de loi étudiés dont il a été fait rapport : (No 21) —

Loi sur la protection des jeunes sportifs/The Protecting Youth in Sports Act Le Comité a convenu de faire rapport de ce projet de loi sans amendement. (No 24) — Loi modifiant la

Loi sur les accidents du travail/The Workers Compensation Amendment Act Le Comité a convenu de faire rapport de ce projet de loi sans amendement. (No 29) — Loi modifiant la

Loi sur la sécurité et l’hygiène du travail/The Workplace Safety and Health Amendment Act Le Comité a convenu de faire rapport de ce projet de loi sans amendement. (No 44) —

Loi sur le Cercle des matriarches et modification de la

Loi sur les journées, les semaines et les mois commémoratifs (Journée de la jupe à rubans)/The Matriarch Circle Act and Amendments to The Commemoration of Days, Weeks and Months Act (Ribbon Skirt Day) Le Comité a convenu de faire rapport de ce projet de loi sans amendement. Le président, Rapport présenté par : _________________________________ M. O XENHAM Le mai 2025