An Act to amend the Ontario Disability Support Program Act, 1997 to empower the Integrity Commissioner to determine the level of income support Loi modifiant la Loi de 1997 sur le Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées en vue de donner au commissaire à l’intégrité le pouvoir de déterminer le niveau de soutien du revenu Mr. Parsons M. Parsons Private Member’s Bill Projet de loi de député 1 re lecture 31 octobre 2002 2 e lecture 3 e lecture Sanct ion royale 1st Reading October 31, 2002 2n d Reading 3r d Reading Royal Assent Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill amends the Ontario Disability Support Program Act, 1997 to empower the Integrity Commissioner to make recom- mendations concerning the level of income support to be set by the Lieutenant Governor in Council under the program and the time and manner of providing it. Le projet de loi modifie la Loi de 1997 sur le Programme onta- rien de soutien aux personnes handicapées en vue de donner a u commissaire à l’intégrité le pouvoir de faire des recommanda- tions concernant le niveau de soutien du revenu que doit fixer le lieutenant-gouverneur en consei l aux termes du programme ainsi que les dates et le mode de sa fourniture. Bill 203 2002 Projet de loi 203 2002 An Act to amend the Ontario Disability Support Program Act, 1997 to empower the Integrity Commissioner to determine the level of income support Loi modifiant la Loi de 1997 sur le Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées en vue de donner au commissaire à l’intégrité le pouvoir de déterminer le niveau de soutien du revenu — Bill 203 (37th Parliament, 3rd Session)