September 8, 2025 / le septembre STANDING COMMITTEE ON LAW AMENDMENTS / COMITÉ PERMANENT DE MODIFICATION DES LOIS AGENDA / ORDRE DU JOUR BILL 19 / PROJET DE LOI Thursday, September 18, 2025 / le jeudi septembre a.m.

Department of Environment and Local Government / 10 h ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux Appearing / témoins : Charbel Awad, Deputy Minister / sous-ministre ; Katie Pettie, Assistant Deputy Minister, Environmental Science and Protection / sous-ministre adjointe, Science et protection de l’environnement ; Christie Ward, Assistant Deputy Minister, Authorizations and Compliance / sous-ministre adjointe, Autorisations et conformité ; Joanne Higgins, Assistant Deputy Minister, Policy and Climate Change / sous-ministre adjointe, Politiques et changements climatiques. 11 a.m.

East Coast Environmental Law h Richelle Martin, Staff Lawyer / avocate interne. 1 p.m. Lyle Skinner h As an individual / à

titre personnel. 2 p.m. Atlantica Centre for Energy Inc. 14 h Appearing / témoins : Michelle Robichaud, President / présidente ; Jonathan Alward, Vice President, Policy / vice-président, politique. 3 p.m. Peskotomuhkati Nation at Skutik h Appearing / témoin : Hugh Akagi, Chief / chef. 2 Friday, September 19, 2025 / le vendredi septembre a.m. Gord Miller h As an individual / à

titre personnel. 11 a.m. Agricultural Alliance of New Brunswick / 11 h Alliance agricole du Nouveau-Brunswick Appearing / témoins : Anna Belliveau, Chief Executive Officer / chef de la direction générale ; Likhita Potluri, Environmental Farm Plan Coordinator / coordonnatrice du plan de ferme environnemental ; John Bos, Member / membre ; Donald Daigle, Member / membre. 12 noon C. Paul W. Smith h As an individual / à

titre personnel.