Manitoba Hansard — 40 3 b203

40-3 b203

Manitoba — Debates (Hansard)

Bill 203 Private Member's Bill Projet de loi 203 Projet de loi d'un député 3rd Session, 40 th Legislature, Manitoba, 62 Elizabeth II, 2013 3e session, 40 e législature, Manitoba, 62 Elizabeth II, 2013 BILL 203 PROJET DE LOI 203 THE NURSE PRACTITIONER DAY ACT

LOI SUR LA JOURNÉE DE S INFIRMIÈRES PRATICIENNES Ms. Crothers Mme Crothers First Reading / Première lecture : Second Reading / Deuxième lecture : Committee / Comité : Concurrence and Third Reading / Approbation et troisième le cture : Royal Assent / Date de sanction :

EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE This Bill proclaims November 18 in each year as Nur se Practitioner Day. Le présent projet de loi a pour objet d'établir la « Journée des infirmières praticiennes », qui serait observée le 18 novembre chaque année.

BILL 203 PROJET DE LOI 203 THE NURSE PRACTITIONER DAY ACT

LOI SUR LA JOURNÉE DE S INFIRMIÈRES PRATICIENNES (Assented to ) (Date de sanction : )

WHEREAS Manitobans deserve a health care system that is current, accessible and responsive to the needs of all Manitobans; AND

WHEREAS nurse practitioners are trusted health professionals who are integral to the goal of ensuring all Manitobans have access to a primary care provider; AND

WHEREAS nurse practitioners, by virtue of their clinical expertise, judgment and compassion, play a vital role in caring for Manitoba families in a variety of settings, including QuickCare clinics and emergency departments; AND

WHEREAS nurse practitioners are valued partners in health care who, in addition to providi ng clinical services, also focus on disease prevention a nd guiding patients to make healthy lifestyle choices; AND

WHEREAS there is a need to recognize and promote awareness of the important role of nurse practitioners in Manitoba's health care system; Attendu : que les Manitobaines et Manitobains ont droit à un système de soins de santé qui soit moderne et accessible, et qui réponde aux besoins de tous; que les infirmières praticiennes sont des professionnelles de la santé de confiance et sont essentielles pour faire en sorte que tous les habitants du Manitoba aient accès à des fournisseurs de soins primaires; que les infirmières praticiennes, grâce à leur expertise clinique, leur jugement et leur compassion, jouent un rôle crucial lorsqu'il s'agit d'offrir de s soins de santé aux familles de la province dans divers milieux dont les cliniques de soins rapides e t les services des urgences; que les infirmières praticiennes sont des partenair es importantes du système de soins de santé qui, en plus d'offrir des services cliniques, mettent également l'accent sur la prévention des maladies et aident les patients à faire des choix de style de vi e sains; qu'il faut reconnaître et promouvoir le rôle important que jouent les infirmières praticiennes au sein du système de soins de santé du Manitoba, 1

THEREFORE HER MAJESTY, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly of Manitoba, enacts as follows: SA MAJESTÉ, sur l'avis et avec le consentement de l'Assemblée législative du Manitoba, édicte : Nurse Practitioner Day 1 In each year, November 18 is to be known throughout Manitoba as Nurse Practitioner Day. Journée des infirmières praticiennes 1 Le 18 novembre chaque année est désigné « Journée des infirmières praticiennes ». C.C.S.M. reference 2 This Act may be referred to as

chapter N130 of the Continuing Consolidation of the Statutes of Manitoba . Codification permanente 2 La présente loi constitue le

chapitre N130 de la Codification permanente des lois du Manitoba . Coming into force 3 This Act comes into force on the day it receives royal assent. Entrée en vigueur 3 La présente loi entre en vigueur le jour de sa sanction. The Queen's Printer for the Province of Manitoba L'Imprimeur de la Reine du Manitoba 2

Document details

Collection	Manitoba — Debates (Hansard)
Citation	40-3 b203
Type	bill
Volume / chapter	40 3 b203.pdf
Language	en
Format	pdf
Source	PROVINCIAL
Identifier	5774f5a98d46bd7283d0e84c020f4013cf9e83e2

Source file is stored in the law ingest library (pdf).