Human Resources Committee — Report 1 (1st Legislature, 40th Session)
HR 1-40-01
Manitoba — Committees
TO THE HONOURABLE THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF MANITOBA Your Standing Committee on HUMAN RESOURCES presents the following as its First Report. Meetings Your Committee met on June 4, 2012 at 6:00 p.m. in Room of the Legislative Building. Matters under Consideration • Bill (No. 4) – The Missing Persons Act/Loi sur les personnes disparues • Bill (No. 9) – The Public Schools Amendment Act (Community Use of Schools)/Loi modifiant la
Loi sur les écoles publiques (utilisation communautaire des écoles) • Bill (No. 11) – The Criminal Property Forfeiture Amendment Act (Administrative Forfeiture and Miscellaneous Amendments)/Loi modifiant la
Loi sur la confiscation de biens obtenus ou utilisés criminellement (confiscation administrative et modifications diverses) • Bill (No. 14) – The Protection for Persons in Care Amendment Act/Loi modifiant la
Loi sur la protection des personnes recevant des soins • Bill (No. 15) – The Fortified Buildings Amendment Act/Loi modifiant la
Loi sur les bâtiments fortifiés • Bill (No. 19) – The Use of Animals to Shield Unlawful Activities Act/Loi sur l'utilisation d'animaux dans le cadre d'activités illégales • Bill (No. 22) – The Highway Traffic Amendment Act (Extension of Ignition- Interlock Program)/Loi modifiant le Code de la route (extension du programme de verrouillage du système de démarrage) • Bill (No. 30) – The Regulated Health Professions Amendment and Personal Health Information Amendment Act/Loi modifiant la
Loi sur les professions de la santé réglementées et la
Loi sur les renseignements médicaux personnels • Bill (No. 36) – The Human Rights Code Amendment Act/Loi modifiant le Code des droits de la personne Committee Membership • Hon. Ms. A LLAN • Mr. ALTEMEYER • Ms. CROTHERS • Mr. CULLEN • Mr. FRIESEN • Mr. GAUDREAU • Mr. GOERTZEN • Hon. Ms. OSWALD • Mr. SARAN • Hon. Mr. SWAN • Mrs. TAILLIEU Your Committee elected Mr. ALTEMEYER as the Chairperson. Your Committee elected Mr. GAUDREAU as the Vice-Chairperson. Public Presentations Your Committee heard the following presentation on Bill (No. 30) – The Regulated Health Professions Amendment and Personal Health Information Amendment Act/Loi modifiant la
Loi sur les professions de la santé réglementées et la
Loi sur les renseignements médicaux personnels: Dr. William Pope College of Physicians and Surgeons of Manitoba Your Committee heard the following six presentations on Bill (No. 36) – The Human Rights Code Amendment Act/Loi modifiant le Code des droits de la personne: Ken Mandzuik Manitoba Bar Association Albert McLeod, Co-director Two-Spirited People of Manitoba Inc. Ro Mills Private Citizen Kim Hunter Institute for Women's and Gender Studies, University of Winnipeg Roewan Crowe and Jarvis Brownlie (by leave) Private Citizen Jodie Layne Hollaback!
Winnipeg Written Submissions Your Committee received the following written submission on Bill (No. 9) – The Public Schools Amendment Act (Community Use of Schools)/Loi modifiant la
Loi sur les écoles publiques (utilisation communautaire des écoles): Doug Dobrowolski Association of Manitoba Municipalities Bills Considered and Reported • Bill (No. 4) – The Missing Persons Act/Loi sur les personnes disparues Your Committee agreed to report this Bill without amendment. • Bill (No. 9) – The Public Schools Amendment Act (Community Use of Schools)/Loi modifiant la
Loi sur les écoles publiques (utilisation communautaire des écoles) Your Committee agreed to report this Bill without amendment. • Bill (No. 11) – The Criminal Property Forfeiture Amendment Act (Administrative Forfeiture and Miscellaneous Amendments)/Loi modifiant la
Loi sur la confiscation de biens obtenus ou utilisés criminellement (confiscation administrative et modifications diverses) Your Committee agreed to report this Bill without amendment. • Bill (No. 14) – The P rotection for Persons in Care Amendment Act/Loi modifiant la
Loi sur la protection des personnes recevant des soins Your Committee agreed to report this Bill without amendment. • Bill (No. 15) – The Fortified Buildings Amendment Act/Loi modifiant la Loi s ur les bâtiments fortifiés Your Committee agreed to report this Bill without amendment. • Bill (No. 19) – The Use of Animals to Shield Unlawful Activities Act/Loi sur l'utilisation d'animaux dans le cadre d'activités illégales Your Committee agreed to report this Bill without amendment. • Bill (No. 22) – The Highway Traffic Amendment Act (Extension of Ignition- Interlock Program)/Loi modifiant le Code de la route (extension du programme de verrouillage du système de démarrage) Your Committee agreed to report this Bill without amendment. • Bill (No. 30) – The Regulated Health Professions Amendment and Personal Health Information Amendment Act/Loi modifiant la
Loi sur les professions de la santé réglementées et la
Loi sur les renseignements médicaux personnels Your Committee agreed to report this Bill without amendment. • Bill (No. 36) – The Human Rights Code Amendment Act/Loi modifiant le Code des droits de la personne Your Committee agreed to report this Bill without amendment. Submitted by, _______________________________ Mr. Rob Altemeyer, Chairperson June 4, 2012