An Act respecting proclaim Franco-Ontarian Day Loi proclamant le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes The Hon. M. Meilleur Minister Responsible for Francophone Affairs L’honorable M. Meilleur Ministre déléguée aux Affaires francophones 1st Reading March 31, 2010 2nd Reading April 26, 2010 3rd Reading April 26, 2010 Royal Assent May 18, 2010 1 re lecture 31 mars 2010 2 e lecture 26 avril 2010 3 e lecture 26 avril 2010 Sanction royale 18 mai 2010 Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE This Explanatory Note was written as a reader’s aid to Bill 24 and does not form part of the law. Bill 24 has been enacted as Chapter 4 of the Statutes of Ontario, 2010. La note explicative, rédigée à titre de service aux lecteurs du projet de loi 24, ne fait pas partie de la loi. Le projet de loi 24 a été édicté et constitue maintenant le chapitre 4 des Lois de l’Ontario de 2010. The Bill proclaims September 25 in each year as Franco- Ontarian Day. Le projet de loi proclame le 25 septembre Jour des Franco- Ontariens et des Franco-Ontariennes. Bill 24 2010 Projet de loi 24 2010 An Act to proclaim Franco-Ontarian Day Loi proclamant le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes — Bill 24 (39th Parliament, 2nd Session)