February 16, 2023 NOTICE OF MEETING STANDING COMMITTEE ON LAW AMENDMENTS The Standing Committee on Law Amendments will meet in the Legislative Council Chamber on the following dates: • Wednesday, February 22, 2023, from a.m. until noon and from p.m. until p.m. • Thursday, February 23, 2023, from a.m. until noon and from p.m. until p.m. By order of the Chair. Patrick Dunn Law Clerk and Committee Clerk AGENDA (Detailed agenda to follow.) Wednesday, February 22, 2023 • Bill 24,

An Act to Amend the Business Corporations Act Thursday, February 23, 2023 • Bill 27,

An Act to Amend the Employment Standards Act The members of the Committee are: Hon. Mr. Flemming, K.C., Ms. Anderson- Mason, K.C., Mr. Wetmore, Ms. Bockus, Ms. M. Wilson , Mr. Cullins, Ms. Conroy , Mr. D’Amours, Mr. Mallet, Mr. McKee, and Mr. Coon. le février AVIS DE RÉUNION COMITÉ PERMANENT DE MODIFICATION DES LOIS Le Comité permanent de modification des lois se réunira à la Chambre du Conseil législatif aux dates suivantes : • le mercredi février 2023, de h à 12 h et de h à 15 h ; • le jeudi février 2023, de h à 12 h et de h à 15 h. Par ordre du président du comité.

Patrick Dunn, juriste et greffier aux comités ORDRE DU JOUR (Un ordre du jour détaillé suivra.) le mercredi février 2023 • Projet de loi 24, Loi modifiant la

Loi sur les corporations commerciales le jeudi février 2023 • Projet de loi 27, Loi modifiant la

Loi sur les normes d’emploi Les membres du comité sont les suivants : l’hon. M. Flemming, c.r., Mme Anderson-Mason, c.r., M. Wetmore, Mme Bockus, Mme M. Wilson , M. Cullins , Mme Conroy, M. D’Amours, M. Mallet, M. McKee et M. Coon.