House Proceedings — 19 November 2014 (41st Legislature, 1st Session)

2014-11-19

Quebec — Debates (Hansard)

Le Vice-Président

(M. Ouimet) : Merci à vous, M. le député de Saint-Jean. M. le

député de Maskinongé.

Plante : Merci beaucoup, M. le Président. Permettez-moi aujourd'hui de

souligner le travail exceptionnel d'une grande bénévole du comté de

Maskinongé, soit Mme Pierrette Plante-Roy.

Mme Plante-Roy

est présidente du Noël du pauvre depuis plus de 10 ans. Elle est très

impliquée dans son milieu. Elle est

vice-présidente des Dames charitables, de la Fondation québécoise du cancer,

section Mauricie. Elle est également bénévole

de la fondation du centre de santé et de services sociaux de la MRC de

Maskinongé, du centre de bénévolat de Louiseville.

Je tiens donc aujourd'hui à souligner

l'engagement de Mme Plante-Roy auprès des personnes âgées dans les foyers de la municipalité. M. le Président, la

population du comté de Maskinongé est choyée de pouvoir compter sur une personne de coeur qui

fait preuve d'altruisme, une personne aussi dévouée au bien-être d'autrui. Au

nom de mes concitoyens, j'aurai le

privilège ce soir de décerner à Mme Plante-Roy une médaille de l'Assemblée

nationale pour son engagement bénévole qui fait une différence dans la

vie de ceux et celles qui la côtoient. Merci, M. le Président.

Vice-Président (M. Ouimet) : Merci à vous, M. le député de

Maskinongé. Mme la députée de Saint-Hyacinthe, je vous cède la parole.

Soucy : Merci, M. le Président. Aujourd'hui, je veux souligner la

première année d'existence de la maison de répit en agriculture du

Québec.

20 septembre 2013, cette maison ouvrait officiellement ses portes sur la

rue Benoît à Saint-Hyacinthe. Ce projet est né de l'initiative de

l'organisme Au Coeur des familles agricoles et de ses dirigeants, dont la

présidente actuelle, Mme Lise Tremblay,

et sa directrice générale, Maria Labrecque Duchesneau, qui sont ici présentes

avec nous. Pendant deux ans, elles

ont travaillé d'arrache-pied pour convaincre donateurs, commanditaires et

gouvernements à contribuer au bien-être des familles agricoles qui

vivent des moments difficiles.

faut connaître les agriculteurs pour savoir que ce sont des gens travaillant

365 jours par année, des gens fiers et orgueilleux qui n'iront pas chercher facilement de l'aide. La maison

répit en agriculture est donc essentielle. Le travail que la maison

accomplit pour aider et conseiller les agriculteurs qui vivent des moments

difficiles est inestimable.

espérant que le gouvernement mettra un jour l'agriculture dans ses listes de

priorités, je remercie Mmes Labrecque et Duchesneau pour leur engagement et leur dévouement et je les

encourage à poursuivre leur mission. Merci, M. le Président.

Vice-Président (M. Ouimet) : Merci à vous, Mme la députée de

Saint-Hyacinthe. M. le député de Sainte-Rose.

Habel : Merci, M. le Président. En tant que membre de la Commission de

la santé et des services sociaux, permettez-moi

de saluer l'Association pulmonaire du Québec, qui a pour mission de combattre

les maladies respiratoires grâce à la recherche, l'éducation, la

prévention et le soutien aux personnes atteintes.

existe de nombreuses maladies pulmonaires, dont la bronchite chronique et

emphysème. Cette maladie pulmonaire chronique

est associée au plus haut taux d'hospitalisation et constitue l'une des

principales causes d'engorgement des salles d'urgence de la province. Le

cancer du poumon, quant à lui, demeure le plus meurtrier de tous les cancers.

Au Québec en 2014, on estime que

6 400 personnes décéderont des suites de cette maladie. L'asthme est

une maladie pulmonaire qui touche

plus de 350 000 enfants et adolescents dans la province, et près de

50 % des personnes asthmatiques maîtrisent mal leur condition.

Dans

le cadre de la journée de la sensibilisation à l'Assemblée nationale,

l'Association pulmonaire du Québec souhaite

que les parlementaires luttent contre l'augmentation alarmante des cas de

maladie pulmonaire et a proposé des mesures en amont et en aval pour

contrer la maladie. Merci, M. le Président.

Vice-Président (M. Ouimet) : Merci à vous, M. le député de

Sainte-Rose. M. le député de Rosemont, je vous cède la parole.

Lisée : Merci, M. le Président. Je suis heureux de souligner

aujourd'hui la Semaine des centres jeunesse du Québec 2014 qui se déroule du 16 au 22 novembre. C'est l'occasion

de reconnaître le travail de plus de 14 000 femmes et hommes unis autour d'un même but depuis plus de

20 ans : accompagner et aider les jeunes en difficulté et leurs

familles. Je tiens à exprimer ma

reconnaissance pour l'énergie qu'ils consacrent à des milliers de jeunes qui

chaque année fréquentent les centres jeunesse. Et, grâce à leur soutien

humain et chaleureux, ces jeunes s'épanouissent et réalisent leurs rêves.

est malheureusement difficile de passer sous silence l'inquiétude

suscitée par le projet de loi

n° 10 du ministre de la Santé, qui entend fusionner

les centres jeunesse dans de nouvelles mégastructures. La fusion proposée

risque de déstructurer le modèle de

protection de la jeunesse du Québec pourtant efficace et envié à l'extérieur de nos frontières. Les

centres jeunesse détiennent une expertise inestimable, il est donc essentiel que ce modèle, un succès québécois, soit

préservé et valorisé pour 20 ans, et encore 20 ans, et encore 20 ans. Merci, M.

le Président.

Vice-Président (M. Ouimet) : Merci à vous, M. le député de

Rosemont. Mme la députée de Charlevoix—Côte-de-Beaupré, à vous la parole.

Simard : Merci, M. le Président. Alors, je souhaite aujourd'hui

féliciter Catherine Dufour, une jeune athlète de L'Île-aux-Coudres présente

dans nos tribunes, pour ses performances remarquables et remarquées en

kitesurf.

Actuellement

championne nord-américaine et 10e au championnat du monde, Catherine a appris à

faire du kitesurfing à l'île, où les

conditions de vent sont réputées comme étant particulièrement remarquables. Ce

n'est certes pas sans raison qu'on a

mis sur pied, en 2010, un OSBL ayant comme mission de promouvoir L'Île-aux-Coudres

comme destination kitesurf privilégiée.

suffit de parler avec Catherine ou de lire à son sujet pour constater que le

kitesurf a changé positivement sa vie. L'adrénaline,

le privilège de visiter des endroits inaccessibles et la volonté de se dépasser

sont des raisons motivant sa passion

pour ce sport. Selon Catherine, elle participe au développement du plus beau

sport jamais inventé. Elle consacre d'ailleurs

son énergie à devenir une ambassadrice pour le Canada et pour la voile, ce

qu'elle fait parfaitement. Félicitations, Catherine! Tu es un bel

exemple de fierté régionale. Merci, M. le Président.

Le Vice-Président

(M. Ouimet) : Alors, merci à vous, Mme la députée de Charlevoix—Côte-de-Beaupré.

Mme la députée de Bellechasse, à vous la parole.

Vien : Merci beaucoup, M. le Président. Je félicite la direction de la Chambre de

commerce de Bellechasse-Etchemins pour la soirée reconnaissance Hommage

aux femmes d'influence qui avait lieu récemment. 16 femmes au parcours exceptionnel ont été honorées pour leurs

qualités humaines, leurs talents de gestionnaires, leurs contributions à la vie communautaire et à l'avancement

des femmes. Et ces femmes d'influence sont les suivantes, je vais vous les nommer, M.

le Président : Mmes Paule

Baillargeon, Isabelle Bilodeau, Chantal Brochu, Nathalie Chabot, Cathy Demers,

Laurence Couture, Francine Ferland, Thérèse Gagnon, Caroline Gilbert,

Marie-Claude Guillemette, Maryan Lacasse, Marie-Claire

Larose, Nancy Lemieux, Nicole Mathieu, Céline Plante et Linda Saindon. Mesdames,

je vous salue et je vous redis toute mon appréciation.

Le Vice-Président

(M. Ouimet) : Alors, merci à vous, Mme la députée de Bellechasse.

Mme la députée de Laporte, à vous la parole.

Ménard : Merci, M. le Président. J'ai eu le privilège de remettre la Médaille de l'Assemblée nationale du Québec à soeur Gisèle Lalande pour

souligner 50 ans de dévouement et d'implication au sein du collège Durocher de

Saint-Lambert. Son histoire avec le collège débute en 1964, alors qu'elle

enseigne les mathématiques, et ce, pendant 34

ans. Elle est aussi responsable de la photographie, de l'audiovisuel, de

l'album des finissants, et j'en passe. Depuis sa retraite, elle continue de donner d'elle-même en siégeant au conseil d'administration de la fondation, au comité des bourses et au cabinet de campagne de l'école. Elle

a toujours su mettre ses élèves au coeur de ses projets et encourager

leurs réussites qui font la renommée du collège.

Félicitations,

soeur Lalande, pour votre implication et votre dévouement qui font de vous un

exemple pour notre communauté et pour l'ensemble du Québec! Merci.

Vice-Président (M. Ouimet) : Merci à vous, Mme la

députée de Laporte.

Enfin, M. le député de Verchères, je vous cède la parole.

Bergeron : Merci, M. le Président. C'est le 27 septembre dernier que nous avons

souligné, à l'occasion du souper

spaghetti de la Fondation du Centre d'accueil de Contrecoeur, le 20e

anniversaire de cette remarquable organisation vouée à l'amélioration des conditions de vie des

résidentes et résidents du Centre d'hébergement de Contrecoeur. On parle

ici, M. le Président, de 20 années

de dévouement exemplaire consacré au mieux-être des bénéficiaires, ce qui se

traduit par l'achat d'équipement adapté, la mise en place d'un milieu de

vie chaleureux ainsi que l'organisation d'activités thérapeutiques et récréatives, tout cela avec pour objectif d'assurer

confort et divertissement au quotidien à ces membres à part entière de notre communauté, à qui nous

devons tant, contribuant ainsi à égayer leur séjour et le rendre toujours plus

agréable.

Qu'il

me soit donc permis d'exprimer aux dévoués membres de la fondation du centre

d'accueil de Contrecoeur toute ma

gratitude et mes plus chaleureuses félicitations pour leur engagement

indéfectible. Longue vie à la Fondation du Centre d'accueil de Contrecoeur, ainsi qu'à ses valeureux bénévoles, au

personnel du Centre d'hébergement de Contrecoeur et à ces personnes

inestimables qui sont au centre de leur attention! Merci, M. le Président.

Vice-Président (M. Ouimet) : Merci à vous, M. le député de Verchères. Voilà qui met un terme à la rubrique

Déclarations de députés.

Je suspends les

travaux de l'Assemblée quelques instants.

(Suspension de la séance à

9 h 57)

Le Président :

Bon début de journée, chers collègues. Nous allons nous recueillir quelques

instants.

Merci. Veuillez vous

asseoir.

Le Président :

Pas tant que ça, quand même. Vous avez raison.

Alors,

j'ai le plaisir de souligner la présence dans nos tribunes de l'ambassadeur de

la république de Corée, Son Excellence M. Cho Hee-yong, à l'occasion de

sa visite officielle.

Également,

j'ai le plaisir de souligner la présence du consul général de l'État d'Israël à

Montréal, M. Ziv Nevo Kulman, à l'occasion de sa

visite de prise de poste.

je remarque que nous avons aussi un ancien collègue parlementaire parmi nous ce matin, M. Pierre Corbeil, l'ancien député

d'Abitibi-Est.

Nous

poursuivons les affaires courantes. Aujourd'hui, il n'y a pas de déclarations

ministérielles ni présentation de projets de loi.

la rubrique Dépôt de documents... Donc, à la rubrique Dépôt de documents, pour

ma part, je... C'est moi qui dépose un document.

Alors,

je dépose le rapport du Directeur général des élections concernant les

résultats officiels du scrutin qui s'est tenu le 20 octobre 2014 dans la circonscription électorale de Lévis, au plus

grand bonheur du député de Lévis, évidemment.

la rubrique Dépôt de rapports de commissions, M. le président de la Commission

des transports et de l'environnement et député d'Orford.

Reid : M. le

Président, je dépose le rapport de la Commission des transports et de

l'environnement qui, le 18 novembre 2014, a

procédé à des consultations particulières et tenu des auditions publiques sur

le projet de loi n° 16, Loi modifiant la

Loi sur les véhicules hors

route et d'autres dis

Document details

Collection	Quebec — Debates (Hansard)
Citation	2014-11-19
Type	hansard
Volume / chapter	en travaux parlementaires assemblee nationale 41 1 journal debats 20141119 125089.html
Language	en
Format	html
Source	PROVINCIAL
Identifier	619737c2e6c2fb5a0d71c8c3191e5d40f3b7533b

Source file is stored in the law ingest library (html).