RAPPORT PRÉSENTÉ À L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU MANITOBA Le Comité permanent du développement social et économique présente son septième rapport : Réunion : Le Comité s’est réuni le mai 2017, à 18 heures, dans la salle du palais législatif. Question à l’étude : Le projet de loi 33 —

Loi sur l'indexation du salaire minimum (modification du Code des normes d'emploi)/The Minimum Wage Indexation Act (Employment Standards Code Amended) Composition du Comité : • M. ALLUM; • M. le ministre CULLEN; • M. le ministre FIELDING; • M. HELWER; • Mme LAMOUREUX; • M. LINDSEY; • Mme MARCELINO (Logan); • Mme MORLEY-LECOMTE; • M. NESBITT; • M. PIWNIUK; • M. YAKIMOSKI (vice-président). Le Comité a élu M. PIWNIUK à la présidence. Exposés oraux : Le comité a en tendu exposés des personnes mentionnées ci -après sur le projet de loi 33 —

Loi sur l'indexation du salaire minimum (modification du Code des normes d'emploi)/The Minimum Wage Indexation Act (Employment Standards Code Amended) : James Rilett Restaurants Canada Kevin Rebeck Fédération du travail du Manitoba Michelle Gawronsky Syndicat des employés généraux et des fonctionnaires du Manitoba Bob Moroz Particulier Molly McCracken (avec le consentement du Comité) Centre canadien de politiques alternatives Josh Brandon Make Poverty History Manitoba Jonathan Alward Fédération canadienne de l'entreprise indépendante Darcy Penner Réseau canadien de développement économique communautaire Lynne Fernandez Centre canadien de politiques alternatives Loren Remillard Chambre de commerce de Winnipeg Cory Kolt Chambre de commerce du Manitoba Michael Chin Particulier Scott Jocelyn Manitoba Hotel Association Paul McKie UNIFOR Nicole Dvorak Particulier Matt McLean Syndicat canadien de la fonction publique Carlos Sosa Particulier Projet de loi étudié et dont il a été fait rapport : (No 33) —

Loi sur l'indexation du salaire minimum (modification du Code des normes d'emploi)/The Minimum Wage Indexation Act (Employment Standards Code Amended) Le Comité a convenu de faire rapport de ce projet de loi sans amendement. Le président, _______________________________ M. P IWNIUK Le mai 2017