Bill Status 2021-22 Page 1 LEGISLATIVE ASSEMBLY OF MANITOBA STATUS OF BILLS FOURTH SESSION, FORTY-SECOND LEGISLATURE, 2021-2022 (November 23, 2021 to November 3, 2022) Bill No. Title Sponsor 1st Reading 2nd Reading Committee/ Reported Amended Report Stage Amend. Concurrence and 3rd Reading Royal Assent In Effect GOVERNMENT BILLS 1

An Act respecting the Administration of Oaths of Office/Loi sur la prestation des serments d'entrée en fonction Hon. Mrs. STEFANSON Nov. 25, 2021 FORMAL BILL (not printed) 2 The Public Services Sustainability Repeal Act/Loi abrogeant la

Loi sur la viabilité des services publics Hon. Mr. HELWER Nov. 25, 2021 Apr. 26, 2022 Justice May 17, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 RA 3 The Family Maintenance Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur l'obligation alimentaire Hon. Mr. FRIESEN Nov. 25, 2021 Nov. 26, 2021 Justice Dec. 1, 2021 No No Dec. 2, 2021 Dec. 2, 2021 RA 4 The Path to Reconciliation Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la réconciliation Hon. Mr. LAGIMODIERE Nov. 25, 2021 Mar. 8, 2022 Social and Economic Development Mar. 22, 2022 No No Mar. 24, 2022 Mar. 24, 2022 RA 5 The Coat of Arms, Emblems and the Manitoba Tartan Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur les armoiries, les emblèmes et le tartan du Manitoba Hon. Mr. GOERTZEN Nov. 26, 2021 Mar. 8, 2022 Social and Economic Development Mar. 15, 2022 No No Mar. 16, 2022 Mar. 16, 2022 RA 6 The Workers Compensation Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur les accidents du travail Hon. Mr. FIELDING Nov. 26, 2021 Nov. 30, 2021 Social and Economic Development Dec. 2, 2021 No No Dec. 2, 2021 Dec. 2, 2021 P 7 The Police Services Amendment Act (Enhancing Independent Investigation Unit Operations)/Loi modifiant la

Loi sur les services de police (amélioration du fonctionnement de l'unité d'enquête indépendante) Hon. Mr. GOERTZEN Nov. 29, 2021 Apr. 26, 2022 Justice May 12, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 P 8 The Court of Appeal Amendment and Provincial Court Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la Cour d'appel et la

Loi sur la Cour provinciale Hon. Mr. GOERTZEN Nov. 30, 2021 Apr. 26, 2022 Justice May 17, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 P

Bill Status 2021-22 Page 2 Bill No. Title Sponsor 1st Reading 2nd Reading Committee/ Reported Amended Report Stage Amend. Concurrence and 3rd Reading Royal Assent In Effect 9 The Scrap Metal Act/Loi sur la ferraille Hon. Mr. GOERTZEN Dec. 2, 2021 Mar. 10, 2022 Social and Economic Development Mar. 22, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 P 10

An Act respecting Amendments to The Health Services Insurance Act, The Pharmaceutical Act and Various Corporate Statutes/Loi modifiant la

Loi sur l'assurance-maladie, la

Loi sur les pharmacies et diverses lois visant des corporations Hon. Ms. GORDON Mar. 2, 2022 Mar. 7, 2022 Social and Economic Development Mar. 15, 2022 No No Mar. 16, 2022 Mar. 16, 2022 RA 11 The Elections Amendment Act/Loi modifiant la Loi électorale Hon. Mr. GOERTZEN Mar. 2, 2022 Mar. 7, 2022 Social and Economic Development Mar. 15, 2022 No No Mar. 16, 2022 Mar. 16, 2022 RA 12 The Peak of the Market Reorganization Act/Loi sur la réorganisation de Peak of the Market Hon. Mr. JOHNSON Mar. 3, 2022 Mar. 14, 2022 Social and Economic Development Mar. 22, 2022 No No Mar. 24, 2022 Mar. 24, 2022 P 13 The Social Services Appeal Board Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la Commission d'appel des services sociaux Hon. Ms. SQUIRES Mar. 7, 2022 Sep. 29, 2022 Social and Economic Development Oct. 6, 2022 No No Nov. 3, 2022 Nov. 3, 2022 RA 14 The Drivers and Vehicles Amendment, Highway Traffic Amendment and Manitoba Public Insurance Corporation Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur les conducteurs et les véhicules, le Code de la route et la

Loi sur la Société d'assurance publique du Manitoba Hon. Mr. GOERTZEN Mar. 16, 2022 Sep. 29, 2022 Social and Economic Development Oct. 6, 2022 No No Nov. 3, 2022 Nov. 3, 2022 RA/P 15 The Drivers and Vehicles Amendment and Highway Traffic Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur les conducteurs et les véhicules et le Code de la route Hon. Mr. PIWNIUK Mar. 8, 2022 Apr. 7, 2022 Justice May 17, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 P 16 The Financial Administration Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la gestion des finances publiques Hon. Mr. FRIESEN Mar. 8, 2022 Apr. 26, 2022 Social and Economic Development May 25, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 P

Bill Status 2021-22 Page 3 Bill No. Title Sponsor 1st Reading 2nd Reading Committee/ Reported Amended Report Stage Amend. Concurrence and 3rd Reading Royal Assent In Effect 17 The Family Law Act, The Family Support Enforcement Act and The Inter- jurisdictional Support Orders Amendment Act/Loi édictant la

Loi sur le droit de la famille et la

Loi sur l'exécution des obligations alimentaires et modifiant la

Loi sur l'établissement et l'exécution réciproque des ordonnances alimentaires Hon. Mr. GOERTZEN Mar. 9, 2022 Apr. 25, 2022 Justice May 17, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 P 18 The Legislative Security Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la sécurité de la Cité législative Hon. Mr. GOERTZEN Mar. 15, 2022 Apr. 25, 2022 Justice May 10, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 P 19 The Beneficiary Designation (Retirement, Savings and Other Plans) Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la désignation de bénéficiaires (régimes de retraite, d'épargne et autres) Hon. Mr. GOERTZEN Mar. 10, 2022 Apr. 25, 2022 Justice May 10, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 P 20 The Supplementary Appropriation Act, 2021-2022/Loi portant affectation supplémentaire de crédits pour l'exercice 2021-2022 Hon. Mr. FRIESEN Mar. 9, 2022 Mar. 9, 2022 Committee of the Whole Mar. 9, 2022 No No Mar. 9, 2022 Mar. 9, 2022 RA 21 The Highway Traffic Amendment and Manitoba Public Insurance Corporation Amendment Act/Loi modifiant le Code de la route et la

Loi sur la Société d'assurance publique du Manitoba Hon. Mr. PIWNIUK Mar. 14, 2022 Apr. 26, 2022 Justice May 17, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 RA/P 22 The Environment Amendment Act (Pesticide Restrictions)/Loi modifiant la

Loi sur l'environnement (restrictions applicables aux pesticides) Hon. Mr. WHARTON Mar. 14, 2022 Sep. 29, 2022 Agriculture and Food Oct. 6, 2022 No No Nov. 3, 2022 Nov. 3, 2022 RA 23 The Reducing Red Tape and Improving Services Act, 2022/Loi de 2022 visant la réduction du fardeau administratif et l'amélioration des services Hon. Mr. GOERTZEN Mar. 15, 2022 Apr. 25, 2022 Justice May 10, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 RA/P 24 The Real Property Valuation Board and Related Amendments Act/Loi sur la Commission de l'évaluation des biens réels et modifications connexes Hon. Mr. HELWER Mar. 15, 2022 Sep. 29, 2022 Social and Economic Development Oct. 6, 2022 No No Nov. 3, 2022 Nov. 3, 2022 P

Bill Status 2021-22 Page 4 Bill No. Title Sponsor 1st Reading 2nd Reading Committee/ Reported Amended Report Stage Amend. Concurrence and 3rd Reading Royal Assent In Effect 25 The Interim Appropriation Act, 2022/Loi de 2022 portant affectation anticipée de crédits Hon. Mr. FRIESEN Mar. 15, 2022 Mar. 15, 2022 Committee of the Whole Mar. 15, 2022 No No Mar. 15, 2022 Mar. 15, 2022 RA 26 The Officers of the Assembly Act (Various Acts Amended)/Loi sur les hauts fonctionnaires de l'Assemblée (modification de diverses lois) Hon. Mr.

GOERTZEN Mar. 16, 2022 Apr. 25, 2022 Justice May 10, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 RA 27 The Highway Traffic Amendment Act (Alternative Measures for Driving Offences)/Loi modifiant le Code de la route (mesures de rechange en cas d'infractions de conduite) Hon. Mr. GOERTZEN Mar. 16, 2022 Apr. 5, 2022 Justice May 12, 2022 No Yes June 1, 2022 June 1, 2022 P 28 The Prompt Payment for Construction Act/Loi sur le paiement sans délai des travaux de construction Hon. Mr. HELWER Mar. 16, 2022 NOT PROCEEDED WITH 29 The Mennonite College Federation Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la Fédération des collèges mennonites Hon. Mr. REYES Mar. 17, 2022 Apr. 25, 2022 Social and Economic Development May 25, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 RA 30 The Police Services Amendment and Law Enforcement Review Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur les services de police et la

Loi sur les enquêtes relatives à l'application de la loi Hon. Mr. GOERTZEN Mar. 17, 2022 Apr. 26, 2022 Justice May 12, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 P 31 The Minor Amendments and Corrections Act, 2022/Loi corrective de 2022 Hon. Mr. GOERTZEN Mar. 17, 2022 Apr. 4, 2022 Social and Economic Development Apr. 21, 2022 No No May 24, 2022 June 1, 2022 RA/SD 32 The Victims' Bill of Rights Amendment Act/Loi modifiant la Déclaration des droits des victimes Hon. Mr. GOERTZEN Mar. 17, 2022 Apr. 11, 2022 Social and Economic Development Apr. 21, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 P 33 The Municipal Assessment Amendment and Municipal Board Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur l'évaluation municipale et la

Loi sur la Commission municipale Hon. Ms. CLARKE Mar. 21, 2022 Apr. 26, 2022 Social and Economic Development May 25, 2022 Yes No June 1, 2022 June 1, 2022 RA/P

Bill Status 2021-22 Page 5 Bill No. Title Sponsor 1st Reading 2nd Reading Committee/ Reported Amended Report Stage Amend. Concurrence and 3rd Reading Royal Assent In Effect 34 The City of Winnipeg Charter Amendment and Planning Amendment Act/Loi modifiant la Charte de la ville de Winnipeg et la

Loi sur l'aménagement du territoire Hon. Ms. CLARKE Mar. 21, 2022 Apr. 26, 2022 Social and Economic Development May 25, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 P 35 The Commemoration of Days, Weeks and Months and Related Repeals and Amendments Act/Loi sur les journées, les semaines et les mois commémoratifs et abrogations et modifications connexes Hon. Mr. GOERTZEN Apr. 21, 2022 Apr. 27, 2022 Justice May 10, 2022 No No May 24, 2022 June 1, 2022 RA 36 The Manitoba Hydro Amendment and Public Utilities Board Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur l'Hydro-Manitoba et la

Loi sur la Régie des services publics Hon. Mr. FRIESEN Mar. 22, 2022 Sep. 29, 2022 Social and Economic Development Oct. 12, 2022 Yes No Nov. 3, 2022 Nov. 3, 2022 RA/P 37 The International Child Support and Family Maintenance (Hague Convention) Act/Loi sur le recouvrement international des aliments destinés aux enfants et à d'autres membres de la famille (Convention de La Haye) Hon. Mr. GOERTZEN May 9, 2022 May 24, 2022 Social and Economic Development May 25, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 P 38 The Liquor, Gaming and Cannabis Control Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la réglementation des alcools, des jeux et du cannabis Hon. Mr. GOERTZEN May 24, 2022 NOT PROCEEDED WITH 39 The Appropriation Act, 2022 (School Tax Rebate)/Loi de 2022 portant affectation de crédits (remboursement de taxes scolaires) Hon. Mr. FRIESEN May 11, 2022 May 18, 2022 Committee of the Whole May 19, 2022 No No May 19, 2022 May 19, 2022 RA 40 The Hospitality Sector Customer Registry Act and Amendments to The Child and Family Services Act and The Child Sexual Exploitation and Human Trafficking Act/Loi édictant la

Loi sur les registres des clients dans le secteur de l'hébergement et modifiant la

Loi sur les services à l'enfant et à la famille et la

Loi sur l'exploitation sexuelle d'enfants et la traite de personnes Hon. Ms. SQUIRES May 12, 2022 Oct. 31, 2022 Social and Economic Development Nov. 3, 2022 Yes No Nov. 3, 2022 (by leave) Nov. 3, 2022 RA 41 The Child and Family Services Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur les services à l'enfant et à la famille Hon. Ms. SQUIRES May 24, 2022 May 31, 2022 Committee of the Whole June 1, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 RA

Bill Status 2021-22 Page 6 Bill No. Title Sponsor 1st Reading 2nd Reading Committee/ Reported Amended Report Stage Amend. Concurrence and 3rd Reading Royal Assent In Effect 42 The Liquor, Gaming and Cannabis Control Amendment and Manitoba Liquor and Lotteries Corporation Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la réglementation des alcools, des jeux et du cannabis et la

Loi sur la Société manitobaine des alcools et des loteries Hon. Mr. SMITH (Lagimodière) May 26, 2022 NOT PROCEEDED WITH 43 The Disclosure to Protect Against Intimate Partner Violence Act/Loi sur la communication de renseignements pour la protection contre la violence de la part d'un partenaire intime Hon. Ms. SQUIRES May 30, 2022 Oct. 31, 2022 Social and Economic Development Nov. 3, 2022 No No Nov. 3, 2022 (by leave) Nov. 3, 2022 P 44 The Employment Standards Code Amendment Act (Minimum Wage)/Loi modifiant le Code des normes d'emploi (salaire minimum Hon. Mr.

HELWER May 30, 2022 May 30, 2022 (by leave) Committee of the Whole June 1, 2022 No No June 1, 2022 June 1, 2022 RA 45 The Budget Implementation and Tax Statutes Amendment Act, 2022/Loi d'exécution du budget de 2022 et modifiant diverses dispositions législatives en matière de fiscalité Hon. Mr. FRIESEN Oct. 11, 2022 Oct. 26, 2022 Committee of the Whole Oct. 31, 2022 No No Oct. 31, 2022 Nov. 3, 2022 RA/SD/P 46 The Highway Traffic Amendment Act/Loi modifiant le Code de la route Hon. Mr.

PIWNIUK Oct. 11, 2022 Nov. 1, 2022 Social and Economic Development Nov. 3, 2022 No No Nov. 3, 2022 (by leave) Nov. 3, 2022 P 47 The Appropriation Act, 2022/Loi de 2022 portant affectation de crédits Hon. Mr. FRIESEN Nov. 3, 2022 Nov. 3, 2022 Committee of the Whole Nov. 3, 2022 No No Nov. 3, 2022 Nov. 3, 2022 RA PRIVATE MEMBERS’ – PUBLIC BILLS 200 The Orange Shirt Day Statutory Holiday Act (Various Acts Amended)/Loi désignant la Journée du chandail orange à

titre de jour férié (modification de diverses lois) Mr. BUSHIE Nov. 25, 2021 Defeated Sep. 29, 2022

Bill Status 2021-22 Page 7 Bill No. Title Sponsor 1st Reading 2nd Reading Committee/ Reported Amended Report Stage Amend. Concurrence and 3rd Reading Royal Assent In Effect 201 The Regional Health Authorities Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur les offices régionaux de la santé Hon. Mr. GERRARD Nov. 25, 2021 Defeated Nov. 1, 2022 202 The Louis Riel Act/Loi sur Louis Riel Mr. KINEW Nov. 25, 2021 Defeated Oct. 13, 2022 203 The Abortion Protest Buffer Zone Act/Loi sur les zones tampons relatives aux manifestations contre l'avortement Ms. FONTAINE Nov. 29, 2021 NOT PROCEEDED WITH 204 The Protest Buffer Zone Act (COVID-19 Restrictions)/Loi sur les zones tampons relatives aux manifestations contre les restrictions liées à la COVID-19 Ms.

FONTAINE Nov. 29, 2021 NOT PROCEEDED WITH 205 The Filipino Heritage Month Act/Loi sur le Mois du patrimoine philippin Mr. ISLEIFSON Nov. 30, 2021 Mar. 22, 2022 Social and Economic Development Apr. 21, 2022 Yes No May 17, 2022 June 1, 2022 RA 207 The Criminal Property Forfeiture Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la confiscation de biens obtenus ou utilisés criminellement Ms. FONTAINE Nov. 30, 2021 NOT PROCEEDED WITH 208 The Teachers' Pensions Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la pension de retraite des enseignants Ms. LAMOUREUX Dec. 2, 2021 May 10, 2022 Social and Economic Development Oct. 6, 2022 No No Nov. 1, 2022 Nov. 3, 2022 RA 209 The Farmers' Markets Week Act/Loi sur la Semaine des marchés fermiers Ms. MORLEY- LECOMTE Dec. 1, 2021 NOT PROCEEDED WITH 210 The Restricting Mandatory Overtime for Nurses Act (Various Acts Amended)/Loi sur la réduction du temps supplémentaire obligatoire des infirmières (modification de diverses lois) MLA ASAGWARA Sep. 28, 2022 NOT PROCEEDED WITH 211 The Manitoba Hydro Amendment Act (Referendum Before Privatization of Subsidiary)/Loi modifiant la

Loi sur l'Hydro-Manitoba (référendum applicable à la privatisation des filiales) Mr. SALA Sep. 28, 2022 NOT PROCEEDED WITH

Bill Status 2021-22 Page 8 Bill No. Title Sponsor 1st Reading 2nd Reading Committee/ Reported Amended Report Stage Amend. Concurrence and 3rd Reading Royal Assent In Effect 212 The Universal Newborn Hearing Screening Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur le dépistage systématique des déficiences auditives chez les nouveau-nés MLA ASAGWARA Mar. 16, 2022 NOT PROCEEDED WITH 213 The Health Services Insurance Amendment Act (Personal Care Home Staffing Guidelines)/Loi modifiant la

Loi sur l'assurance-maladie (lignes directrices en matière de dotation applicables aux foyers de soins personnels MLA ASAGWARA Apr. 20, 2022 NOT PROCEEDED WITH 214 The Consumer Protection Amendment Act (Right to Repair)/Loi modifiant la

Loi sur la protection du consommateur (droit de réparer les produits électroniques) Mr. MALOWAY Dec. 2, 2021 NOT PROCEEDED WITH 215 The Scrap Metal Recyclers Act/Loi sur les récupérateurs de ferraille Mr. MALOWAY Dec. 2, 2021 NOT PROCEEDED WITH 216 The Consumer Protection Amendment and Farm Machinery and Equipment Amendment Act (Right to Repair — Vehicles and Other Equipment)/Loi modifiant la

Loi sur la protection du consommateur et la

Loi sur les machines et le matériel agricoles (droit de réparer des véhicules et d'autre matériel) Mr. MALOWAY Dec. 2, 2021 NOT PROCEEDED WITH 217 The Fatality Inquiries Amendment Act (Overdose Death Reporting)/Loi modifiant la

Loi sur les enquêtes médico-légales (rapport sur les décès par surdose) Mrs. SMITH (Point Douglas) Mar. 2, 2022 NOT PROCEEDED WITH 218 The Residential Tenancies Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la location à usage d'habitation Mr. SALA Mar. 15, 2022 NOT PROCEEDED WITH 219 The Employment Standards Code Amendment Act (Leave for Miscarriage or Stillbirth)/Loi modifiant le Code des normes d'emploi (congé en cas de fausse couche ou de mortinaissance) Ms. LATHLIN Mar. 22, 2022 NOT PROCEEDED WITH

Bill Status 2021-22 Page 9 Bill No. Title Sponsor 1st Reading 2nd Reading Committee/ Reported Amended Report Stage Amend. Concurrence and 3rd Reading Royal Assent In Effect 221 The Apprenticeship and Certification Amendment Act (Apprenticeship Supervision)/Loi modifiant la

Loi sur l'apprentissage et la reconnaissance professionnelle (supervision des apprentis) Mr. KINEW Apr. 28, 2022 NOT PROCEEDED WITH 222 The Pay Transparency Act/Loi sur la transparence salariale MLA MARCELINO Mar. 8, 2022 NOT PROCEEDED WITH 223 The Ukrainian Heritage Month Act/Loi sur le Mois du patrimoine ukrainien Mr. SMOOK Apr. 4, 2022 Apr. 5, 2022 Social and Economic Development Apr. 21, 2022 No No May 17, 2022 June 1, 2022 RA 224 The Unobstructed Access to Health Care and Education Facilities Act/Loi sur l'accès sans entrave aux établissements de santé et d'enseignement Mr.

MARTIN Oct. 4, 2022 NOT PROCEEDED WITH 225 The Non-Disclosure Agreements Act/Loi sur les accords de confidentialité Mr. LAMONT Apr. 26, 2022 Oct. 11, 2022 Legislative Affairs Nov. 3, 2022 NOT PROCEEDED WITH 226 The Public Schools Amendment Act (Provision of Menstrual Hygiene Products)/Loi modifiant la

Loi sur les écoles publiques (fourniture de produits d'hygiène menstruelle) MLA ASAGWARA Mar. 23, 2022 NOT PROCEEDED WITH 227 The Turban Day Act/Loi sur la Journée du turban Mr. BRAR Mar. 24, 2022 Apr. 7, 2022 Social and Economic Development Apr. 21, 2022 No No May 26, 2022 June 1, 2022 RA 228 The Eating Disorders Awareness Week Act/Loi sur la Semaine de sensibilisation aux troubles de l'alimentation Ms. NAYLOR Apr. 6, 2022 May 12, 2022 Social and Economic Development May 25, 2022 No No May 26, 2022 June 1, 2022 RA 229 The Transportation Infrastructure Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur les infrastructures de transport MLA LINDSEY Apr. 20, 2022 NOT PROCEEDED WITH 230 The Budget Impact Reporting Act/Loi sur la publication de rapports concernant les répercussions des mesures budgétaires Mr. WASYLIW April 13, 2022 NOT PROCEEDED WITH

Bill Status 2021-22 Page 10 Bill No. Title Sponsor 1st Reading 2nd Reading Committee/ Reported Amended Report Stage Amend. Concurrence and 3rd Reading Royal Assent In Effect 232 The Catalytic Converter Identification Act/Loi sur l'identification des convertisseurs catalytiques Mr. MALOWAY Apr. 20, 2022 NOT PROCEEDED WITH 233 The Engineering and Geoscientific Professions Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur les ingénieurs et les géoscientifiques Mr. WISHART Apr. 21, 2022 Oct. 4, 2022 Social and Economic Development Oct. 13, 2022 No No Oct. 25, 2022 Nov. 3, 2022 RA 234 The Drug-Related Death Bereavement Day Act/Loi sur le Jour de deuil des personnes dont le décès est lié aux drogues Mrs. SMITH (Point Douglas) Apr. 26, 2022 Apr. 28, 2022 Committee of the Whole June 1, 2022 Yes No June 1, 2022 June 1, 2022 RA 235 The Public Schools Amendment Act (Nutrition Programs)/Loi modifiant la

Loi sur les écoles publiques (programmes d'alimentation) Mr. ALTOMARE Apr. 27, 2022 NOT PROCEEDED WITH 236 The Vital Statistics Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur les statistiques de l'état civil Mr. BUSHIE May 18, 2022 NOT PROCEEDED WITH 237 The Drivers and Vehicles Amendment Act (Poppy Number Plates)/Loi modifiant la

Loi sur les conducteurs et les véhicules (plaques d'immatriculation arborant le coquelicot) Mr. ISLEIFSON May 12, 2022 Oct. 4, 2022 Social and Economic Development Oct. 13, 2022 No No Oct. 25, 2022 Decision rescinded NOT PROCEEDED WITH (by leave) Nov. 3, 2022 238 The Workplace Safety and Health Amendment Act (Access to Washrooms for Delivery Persons)/Loi modifiant la

Loi sur la sécurité et l'hygiène du travail (accès aux toilettes lors de livraisons) Mr. SANDHU May 18, 2022 NOT PROCEEDED WITH 239 The Ecological Reserves Amendment Act (Ecological Corridors)/Loi modifiant la

Loi sur les réserves écologiques (corridors écologiques) Hon. Mr. GERRARD May 19, 2022 NOT PROCEEDED WITH 240 The Jewish Heritage Month Act/Loi sur le Mois du patrimoine juif Mr. SCHULER May 30, 2022 May 31, 2022 Social and Economic Development Oct. 6, 2022 No No Oct. 25, 2022 Nov. 3, 2022 RA

Bill Status 2021-22 Page 11 Bill No. Title Sponsor 1st Reading 2nd Reading Committee/ Reported Amended Report Stage Amend. Concurrence and 3rd Reading Royal Assent In Effect 241 The Drivers and Vehicles Amendment Act (Licence Plates for MMIWG2S Awareness)/Loi modifiant la

Loi sur les conducteurs et les véhicules (plaques d'immatriculation pour la sensibilisation aux femmes, aux filles et aux personnes bispirituelles autochtones disparues et assassinées) Mrs. SMITH (Point Douglas) Oct. 5, 2022 Oct. 27, 2022 NOT PROCEEDED WITH 244 The Protecting Youth in Sports Act/Loi sur la protection des jeunes en milieu sportif Mr.

MOSES Oct. 4, 2022 Oct. 6, 2022 NOT PROCEEDED WITH PRIVATE MEMBERS’ – PRIVATE BILLS KEY: RA – Royal Assent RECAP: Formal ........................................ 1 P – Proclamation Assented to ................................. 51 SD – Specified Date Not proceeded with .................... 32 ED – Expiry Date Defeated ..................................... 3 Withdrawn .................................. 0 TOTAL ...................................... 86