House Proceedings — 28 November 2013 (40th Legislature, 1st Session)

2013-11-28

Quebec — Debates (Hansard)

M. Leclair : Merci, M. le Président. Chers collègues, l'Université

McGill à Montréal a récemment porté à sa tête pour la

première fois de son histoire une rectrice francophone. La nouvelle principale

et vice-chancelière, Mme Suzanne Fortier, est originaire de Saint-Timothée, maintenant

devenu Salaberry-de-Valleyfield, dans la circonscription deBeauharnois. Cette nomination démontre de manière

éloquente que la prestigieuse université McGill est l'université de tous

les Québécois, peu importe leur origine ethnique ou linguistique.

C'est donc avec une immense fierté que je

m'adresse à Mme Fortier. Mes plus sincères félicitations au nom de tous ces citoyens d'origine… Nous vous souhaitons le

meilleur des succès dans ce nouveau défi. Merci, M. le Président.

Le Vice-Président (M. Ouimet) :

Alors, merci à vous, M. le député de Beauharnois. M. le député de Marguerite-Bourgeoys, je vous cède la parole.

Poëti : Merci, M. le Président. J'aimerais aujourd'hui vous

parler des exploits sportifs du cégep André-Laurendeau

de LaSalle. Le cégep compte 150 athlètes, dont l'âge se situe entre 17 et 22

ans, pour 11 équipes sportives, incluant le hockey masculin et le

volleyball féminin, qui évoluent dans la première division de la ligue

collégiale, donc l'élite des sports.

l'aube des bilans de l'année 2013, voici quelques exploits à souligner.

L'équipe de golf a remporté le championnat

provincial. L'équipe féminine de cross-country est couronnée championne de

conférence. L'équipe masculine a

terminé au deuxième… au provincial. Toutes deux ont remporté la médaille de

bronze, sans oublier l'équipe qui a remporté la médaille d'or au Défi

Cheer UQAM lors du championnat régional de cheerleading. Cela, M. le Président,

n'est que quelques-uns de leurs accomplissements sportifs.

En terminant, je suis très fier de savoir que

notre cégep, qui non seulement forme une solide relève professionnelle, mais aussi excelle dans les sports de

tous genres... Merci, M. le Président. Félicitations à tous.

Le Vice-Président (M. Ouimet) :

Merci à vous, M. le député de Marguerite-Bourgeoys. M. le député de Granby, pour votre déclaration.

Bonnardel :

Merci, M. le Président. Le cégep de Granby—Haute-Yamaska fête ses 45 ans. Granby

a eu son cégep

en 1968, mais qui était, à ses débuts, un campus du cégep de Sherbrooke. C'est

seulement en 1978 que le cégep de Granby a commencé à voler de ses

propres ailes. Afin de mieux grandir, notre cégep a toujours travaillé main

dans la main avec le milieu en créant des

programmes de formation de la main-d'oeuvre adaptés aux besoins de la région,

une façon toujours très factuelle de faire. Que ce soit pour les besoins du

parc industriel ou ceux du domaine de la santé, du tourisme ou de la petite

enfance, le cégep de Granby est prêt à former la relève. On y retrouve même la

seule école de la chanson francophone en Amérique du Nord.

Certains seraient tentés de s'asseoir sur

leurs lauriers et profiter du bon vent, mais ce n'est pas le cas du directeur général

Sylvain Lambert et de son équipe, qui attendent seulement l'approbation du

financement de sa nouvelle technique de

génie mécanique pour mettre sur les rails son projet d'institut technologique.

Cet institut, qui sera un centre d'excellence dans le domaine manufacturier, regrouperait sous un même toit les

programmes d'électronique industrielle, génie industriel et de génie

mécanique, saurait répondre aux besoins toujours grandissants des parcs

industriels de la région.

D'avoir

un cégep aussi éclairé dans ma circonscription me comble de fierté. Je souhaite

donc un bon 45e à tous les employés et M. Lambert. Merci.

Le Vice-Président (M. Ouimet) :

Merci à vous, M. le député de Granby. Mme la députée d'Iberville, je vous cède la parole.

Bouillé : Merci, M. le Président. J'aimerais rendre hommage

à Mme France Demers, qui a été élue Agricultrice

de l'année 2013 au Gala Saturne de la Fédération des agricultrices du Québec.

Depuis maintenant 24 ans, Mme Demers, avec son conjoint, développe son

entreprise laitière et acéricole. Très dynamique et polyvalente, elle s'implique dans toutes les facettes de

l'exploitation agricole. Je veux également souligner la nomination de Marie-Christine

Brière à

titre d'agricultrice de la relève, de Louise Gingras comme

Agricultrice entrepreneure et de Sara Patenaude comme Agricultrice de passion.

gagnantes du Gala Saturne 2013

font

partie de ces femmes pour qui l'agriculture est

une passion contagieuse. C'est donc avec une très grande joie et une grande

fierté que je reconnais l'apport inestimable de ces femmes enagriculture. Merci, M. le Président.

Le Vice-Président (M. Ouimet) : Merci à vous, Mme la députée d'Iberville. Mme la députée de Bourassa-Sauvé.

Mme de Santis : Merci, M. le Président. C'est un immense honneur pour

moi de rendre hommage à Mme Thérèse Latour, une grande bénévole de

Montréal-Nord. Depuis 34 ans, Mme Latour aide les plus démunis de notre communauté. Elle est un formidable modèle de dévouement, du don de

soi et un mentor hors pair, car elle a montré la voie à trois jeunes, qui ont maintenant la piqûre du bénévolat.

En plus d'être responsable du

vestiaire de la conférence Sainte-Colette de la Saint-Vincent-de-Paul,

Mme Latour s'occupe aussi de la guignolée, qui s'est déroulée dimanche dernier et

qui a permis de recueillir près de 20 000 $ et des

victuailles pour les centaines de paniers de Noël qui seront distribués aux

familles de chez nous.

ce n'est pas tout, Mme Latour a présidé

et est toujours membre du cercle

des fermières, en plus d'être une des plus belles voix de la chorale Sainte-Colette depuis

33 ans. Oh! J'allais oublier : cette jeune

bénévole a quatre fois 20 ans. Au nom de l'Assemblée

nationale, je salue Mme Latour, une dame

au grand coeur.

Vice-Président (M. Ouimet) : Merci à vous, Mme la députée de

Bourassa-Sauvé. Mme la députée de Montmorency,

pour votre déclaration.

St-Laurent :

Merci, M. le Président. Le journal Le Lavalois est un journal

communautaire produit entièrement par des

bénévoles. Il est

né de l'idée de Mme Luciana Tessolin, de M. Richard Amyot, un grand visionnaire doté d'un esprit communautaire remarquable. Le

premier numéro est paru en janvier 1983, conçu et réalisé avec les moyens du bord; il avait seulement huit pages. C'est maintenant un journal

de qualité qui répond adéquatement aux besoins de la ville de

Sainte-Brigitte-de-Laval et contribue à bâtir un sentiment de fierté chez les

résidents.

bénévoles qui ont participé à une telle réussite ont beaucoup de mérite. Ils

ont pris le bateau et ont ramé avec courage,

mois après mois, malgré la houle et les vagues déferlantes parfois, et ce, depuis 30 ans.

Bravo et merci à Mme Lucille

Thomassin, présidente, et

à Mme Aline Fortier,

sa collaboratrice, qui sont ici. Merci également à Diane Clavet, Jocelyne Clavet, Louise Côté, Jean-François

Gerardin et Claude Gravel pour leur apport important et indispensable depuis de

nombreuses années. Bon 30e anniversaire!

Le Vice-Président

(M. Ouimet) : Alors, merci à vous, Mme la députée de

Montmorency. M. le député de Côte-du-Sud, je vous cède la parole.

Morin : M. le Président, je tiens aujourd'hui à féliciter les

récipiendaires du Gala

Étoile Desjardins 2013 du carrefour jeunesse-emploi de la MRC de L'Islet, qui se

tenait le 22 novembre dernier à Tourville. Ce gala

a permis de récompenser

l'implication de jeunes

âgés entre 12 et 35 ans,

qui se sont particulièrement démarqués dans leurscommunautés. Les récipiendaires

sont, dans les catégories Fierté locale : Joey Blanchet, de Saint-Marcel;

Explorateur : Bill Roussy, de Saint-Pamphile; Citoyen accompli : Dave

Alexandre, de L'Islet; Entrepreneur : Samuel Pépin-Guay, de Saint-Jean-Port-Joli; Jeune professionnel :

Dominique Boileau, de Saint-Aubert; Persévérant : Vincent Montreuil-Fortin,

de Saint-Omer; Personnalité coup de coeur : Andréane Thibault, de L'Islet.

gala a permis à ces jeunes d'être à l'honneur,

et, pour nous, de voir qui seront nos futurs leaders. Joey, Bill, Dave, Samuel, Dominique, Vincent, Andréane, vous

êtes notre fierté. Merci.

Le Vice-Président

(M. Ouimet) : Alors, merci à vous, M. le député de Côte-du-Sud.

Enfin, M. le député de Matane-Matapédia pour votre déclaration.

Bérubé : À la

bonne heure, M. le Président. L'Association des ingénieurs municipaux du Québec a décerné le prix Reconnaissance à M. Dominique Robichaud d'Amqui lors de son gala annuel.

Cette importante

distinction est remise à l'ingénieur qui s'est le plus distingué aux yeux du conseil d'administration de l'association, qui compte 300 membres. C'est donc tout un honneur pour M. Robichaud, qui a été

ingénieur à la MRC de La Matapédia depuis 30 ans. Depuis toutes ces

années, il est à la tête du premier service

de génie implanté dans une MRC du Québec et le fait avec

brio. Une des grandes réalisations de M. Robichaud, c'est sans aucun doute la mise à niveau des

infrastructures du parc

régional Val-d'Irène.

tiens, à

titre de député de Matane-Matapédia, à lui réitérer toute ma fierté envers son professionnalisme et sa

grande contribution au rayonnement de la Matapédia. Félicitations à M. Dominique

Robichaud, qui valorise et fait honneur à la

profession d'ingénieur, qui participe au développement de sa communauté et qui a à coeur l'avancement de notre

société.

Félicitations, M. Robichaud. Merci, M. le

Président.

Vice-Président (M. Ouimet) :

Alors, merci à vous, M. le député de Matane-Matapédia.

Cela

met un terme à la rubrique Déclarations de

députés, et je suspends les travaux de l'Assemblée quelques instants.

(Suspension

de la séance à 9 h 57)

Président : Nous allons nous

recueillir quelques instants.

Merci.

Veuillez vous asseoir.

Nous poursuivons les affaires courantes. Aujourd'hui, il n'y a pas de déclarations

ministérielles ni de présentation de projets

de loi.

la rubrique Dépôt de documents, M. le ministre de la Sécurité publique.

Bergeron : Oui,

M. le Président, j'ai l'honneur de déposer le rapport annuel de gestion 2012‑2013

de l'École

nationale de police du Québec et le rapport

annuel 2012‑2013 de l'École nationale des pompiers du Québec.

Président : Ces documents sont déposés. M. le leader du gouvernement.

Président : Bonjour.

Bédard : Vous allez bien? Alors, au nom de mes

collègues, on vous remercie. Hier, malheureusement, je n'ai pu être présent au

15e anniversaire. On me dit que le chef de l'opposition a eu des bons mots pour

moi ou aurait souhaité avoir des bons mots, m'a-t-on dit. Donc,

peut-être qu'il se reprendra lors de la période des questions. On peut tous

l'espérer ensemble.

Donc,

à ce moment-ci, M. le Président, permettez-moi de déposer la réponse du

ministre des Ressources naturelles à la pétition déposée le 10 octobre par

le député de Mont-Royal.

Le Président : Alors, ces

documents sont déposés. Et vous aviez une excellente raison d'ailleurs, hier,

pour ne pas être

des nôtres, tout le monde l'a bien compris et tout le monde vous a excusé, à

partir… Je l'ai fait moi-même. Mme la première

ministre, M. le chef de l'opposition, le représentant du chef du deuxième

groupe d'opposition l'ont fait en même temps. Mais je pense que ça

devait… Mais, encore une fois, félicitations pour vos 15 années de vie

politique, comme ça a été le cas pour vos quatre autres collègues ici, qui sont

avec nous : le député de Vaudreuil, Mme la députée de Taschereau, Mme la

députée de LaFontaine et…

Le Président : … — je

m'excuse, son père, LaFontaine — alors, Mme la députée de

Pointe-aux-Trembles et aussi M. le député…

mais vice-président de l'Assemblée et député de Bertrand. Alors, ces cinq

personnes-là ont fêté leur 15e anniversaire de vie politique hier.

Alors,

le document de M. le leader de l'opposition… le leader du gouvernement a été

déposé.

Alors, pour ma part, je dépose une question

de directive qui m'a été soumise par le ministre de la Jusitice… un

Document details

Collection	Quebec — Debates (Hansard)
Citation	2013-11-28
Type	hansard
Volume / chapter	en travaux parlementaires assemblee nationale 40 1 journal debats 20131128 102371.html
Language	en
Format	html
Source	PROVINCIAL
Identifier	722c3551dee47943f8bab65fdf9122224359b481

Source file is stored in the law ingest library (html).