House Proceedings — 16 September 2021 (42nd Legislature, 1st Session)

2021-09-16

Quebec — Debates (Hansard)

Rappelons-nous que

les crimes perpétrés par le régime d'horreur et sanguinaire des Khmers rouges

ont fait 1,7 million de morts, soit 21 % de toute la population du

Cambodge.

Cette journée sert à

démontrer admirablement aux Cambodgiens du Québec que l'ensemble de la

population québécoise partage leur douleur et leur passé et qu'ils sont des

Québécois à part entière. Merci, Mme la Présidente.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Je vous remercie, Mme la

députée de Notre-Dame-de-Grâce. Maintenant, je reconnais Mme la députée

de Repentigny.

Mme Lavallée :

Merci, Mme la Présidente. Au nom du député de L'Assomption et du mien, je tiens

à souligner les 25 ans du Carrefour jeunesse-emploi L'Assomption.

Le Carrefour jeunesse-emploi L'Assomption

encourage les nouvelles générations à s'intégrer à notre collectivité.

C'est en les épaulant dans leurs démarches professionnelles qu'il favorise de

meilleures conditions de vie pour eux.

Parce

que vous aidez nos jeunes à réaliser leurs rêves, parce que vous êtes un moteur

d'ambition, parce que vous êtes présents

dans notre communauté, mais surtout parce que vous maintenez l'espoir, vous

méritez que l'on prenne le temps de

vous célébrer. Vous êtes non seulement importants au développement de la

jeunesse, mais vous êtes également essentiels à

notre croissance en tant que société. Et c'est pour toutes ces raisons que nous

sommes reconnaissants de tout ce que vous accomplissez quotidiennement. Merci

beaucoup.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Je vous remercie. Et

maintenant je reconnais Mme la députée de Fabre.

Mme Sauvé : Mme la Présidente,

laissez-moi vous parler de la Ferme Marineau, qui fête cette année son

100e anniversaire.

Tout le monde connaît la famille Marineau. Tout

le monde connaît ce fleuron agricole de ma circonscription. Leur grande histoire débute en 1921 avec

Odile Jolicoeur, femme de Joseph Marineau, qui fait alors la culture du tabac.

Depuis Odile, c'est cinq générations de fiers agriculteurs qui cultivent la

terre.

À chaque

année, les familles de mon comté se rassemblent autour d'une belle tradition,

l'autocueillette des fraises à la Ferme Marineau, évidemment les

meilleures fraises de tout le Québec.

Aujourd'hui, la relève est bien présente et

assurée avec les jeunes Matis et Roxanne, qui continuent de porter fièrement la passion familiale. Cette belle

histoire de famille et de tradition depuis 100 ans, Mme la Présidente, me

rend fière d'être députée de Fabre.

Bon centenaire à Louis Marineau et à sa

grande, grande famille! Merci, Mme la Présidente.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Je vous remercie, Mme la

députée de Fabre. Et maintenant je cède la parole à M. le député de Taillon.

M. Carmant : Merci, Mme la

Présidente. Septembre est le mois international de la sensibilisation au

trouble du spectre d'alcoolisation foetale, TSAF. Je suis content de le

souligner, car c'est un trouble beaucoup moins visible et connu. On dit que 50 %

de la population ne connaît pas le TSAF. Pourtant, c'est une réalité qui existe

et qui frappe plusieurs enfants et familles.

On le sait,

l'exposition à l'alcool est très néfaste pour le développement du foetus. Il

peut entraîner des conséquences graves chez l'enfant à naître au niveau

des handicaps physiques, de même que des problèmes liés à l'apprentissage, au

comportement et à la santé mentale.

Demain se

tient le colloque de l'organisme SAFERA, dont la mission est exclusivement

centrée sur la prévention, l'information et le soutien des personnes

atteintes du TSAF et de leur entourage.

J'ajoute à cela que notre gouvernement a mis en

place le programme Agir tôt pour dépister les problèmes chez les 0-5 ans.

Je termine en

disant qu'avec la sensibilisation et la prévention nous pouvons contribuer

efficacement à la diminution du trouble du spectre d'alcoolisation

foetale. Merci, Mme la Présidente.

La Vice-Présidente (Mme Gaudreault) :

Je vous remercie, M. le député de Taillon. Et je cède maintenant la parole à M.

le député de Jean-Lesage.

M. Zanetti :

Merci, Mme la Présidente. L'autoroute Dufferin-Montmorency à Québec fait parler

d'elle, ces temps-ci, et pas pour les bonnes raisons. Vous l'avez lue

comme moi, l'histoire des accidents tragiques et malheureux.

Ça fait

longtemps qu'on sait qu'il y a de sérieux problèmes de sécurité dans le

secteur. En 1989, imaginez-vous, un

rapport du coroner faisait état de la dangerosité de l'endroit. Et, avec les

années, différentes solutions d'aménagement ont été proposées mais pas

réalisées.

On pourrait

parler de construire des échangeurs, de démanteler le feu de circulation, mais

moi, j'aimerais qu'on écoute ce que

la population de Jean-Lesage dit de plus en plus, c'est qu'il faut transformer

Dufferin-Montmorency en boulevard urbain

parce que c'est une fracture urbaine qui nous prive de l'accès au fleuve, qui

pollue les quartiers centraux et nuit à la circulation locale et qui, de

plus, est dangereuse.

Emboîtons le

pas à la tendance mondiale et en aménagement du territoire et libérons le bord

de l'eau de la poussière et du béton pour que tous et toutes y aient

accès. Merci.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Je vous remercie, M. le député

de Jean-Lesage. Et maintenant je cède la parole à Mme la députée de

Lotbinière-Frontenac.

Mme Lecours

(Lotbinière-Frontenac) : Merci, Mme la Présidente. Aujourd'hui, je

tiens à souligner l'apport inestimable de Pierre Sévigny comme bénévole au sein

de sa communauté.

Récipiendaire de la

Médaille du lieutenant-gouverneur pour les aînés, Pierre n'a jamais compté ses

heures lorsqu'il s'agit d'implication bénévole.

C'est

à la retraite que Pierre s'est montré impliqué en tant qu'animateur au sein de

la télévision communautaire de la région des Appalaches. Curiosité, humanisme

et générosité sont des qualificatifs qui le représentent bien, et en

15 ans à la barre de son

émission, Le touche-à-tout , il a grandement contribué au rayonnement des

gens, des organismes et de divers projets de la MRC des Appalaches.

Pierre, merci, et

félicitations pour ton dévouement, ton implication dans la communauté.

La Vice-Présidente

(Mme Gaudreault) : Je vous remercie, Mme la députée. Je

reconnais maintenant Mme la députée de Laviolette—Saint-Maurice.

Mme Tardif : Mme la Présidente, aujourd'hui je tiens à souligner la contribution exceptionnelle des organismes

communautaires de mon comté et remercier plus spécifiquement les employés et

certains bénévoles du Centre d'action bénévole Trait d'union de Shawinigan.

Depuis

près de deux semaines, ils aident près de 300 personnes par jour pour

imprimer et plastifier leurs codes QR, afin de leur permettre de pouvoir

faire des activités non essentielles mais tellement bonnes pour le moral.

Ainsi, près de

3 000 personnes ont trouvé un lieu unique avec des personnes de coeur

qui se dévouent totalement et constamment pour les autres.

merci tout particulier au directeur général, Mathieu Gélinas, qui a accepté

sans hésitation notre suggestion de venir

en soutien au système de santé. Merci à Mmes Ginette Champagne, Doris

Béliveau, Jeannine Petit, Marcelle Gélinas, Claire Brouillette, Chantal Massicotte, Émilie Marchand, Marie-Ève Fortin,

Cécile Laplante, Manon Brière, Josée Bédard, Nicole Tardif, Monique Malo, Lorraine Nadeau, Denise Ricard, Madeleine

Tremblay et Diane Lampron. Merci à MM. Conrad Boucher, Gilles

Fréchette, Steven Marcotte et Denis Thiffault. Vous êtes merveilleux!

La Vice-Présidente

(Mme Gaudreault) : Merci beaucoup, Mme la députée de Laviolette—Saint-Maurice.

Maintenant, je cède la parole à Mme la députée de Les Plaines.

Mme Lecours

(Les Plaines) : Merci beaucoup, Mme la Présidente. Depuis

maintenant quelques années, le Regroupement

des gens d'affaires de Sainte-Anne-des-Plaines s'est donné pour mission de

soutenir les commerçants de la ville et des environs en mettant des

projets sur pied qui vont favoriser des opportunités d'affaires.

L'achat local, vous

l'avez deviné, se trouve au coeur de leur mandat, et c'est dans cette optique

qu'a vu le jour le tout premier marché d'été

de Sainte-Anne-des-Plaines, au mois d'août dernier. Constatant l'absence

d'un marché public au coeur de leur

ville, ils ont élaboré un plan, rassemblé la crème des entrepreneurs, des

exposants et des artisans de la région au profit des citoyens et de l'économie locale. Grâce à leurs efforts, le

premier marché d'été fut une réussite sur toute la ligne.

Je tiens aujourd'hui

à vous remercier en mon nom mais aussi au nom de toutes celles et ceux qui en

ont profité, qui ont pris part à

l'événement. Mettre des initiatives comme celle-là, c'est vraiment de

l'économie locale, mais c'est aussi de la solidarité. Merci beaucoup.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Je vous remercie, Mme la députée de Les Plaines. Alors, ceci met

fin à la rubrique des déclarations de députés.

Et je suspends nos

travaux quelques instants.

(Suspension de la séance à

9 h 51)

Le Président : Mmes, MM. les

députés, je vous souhaite un très bon jeudi. Prenons quelques instants pour

nous recueillir.

Je vous remercie. Veuillez

vous asseoir.

Nous poursuivons les

affaires courantes.

Aujourd'hui, il n'y a

pas de déclarations ministérielles.

À la rubrique Présentation

de projets de loi, Mme la leader du deuxième groupe d'opposition.

Mme Labrie :

M. le Président, s'il vous plaît, je vous demanderais d'appeler l'article a

du feuilleton.

Président : Tout à fait. À l'article a du feuilleton, Mme la députée de Sainte-Marie—Saint-Jacques présente le projet de loi n° 894, Loi interdisant la

recherche et la production d'hydrocarbures. Mme la députée.

Mme Massé :

Merci, M. le Président. Je suis vraiment très heureuse de présenter le projet

de loi n° 894, Loi interdisant la recherche et la production

d'hydrocarbures.

projet de loi interdit la recherche et la production d'hydrocarbures,

l'exploitation de saumure et la construction d'un pipeline sur le

territoire québécois.

cette fin, le projet de loi fait en sorte que toute licence de recherche ou de

production d'hydrocarbures ainsi que toute

autorisation d'exploitation de saumure soit révoquée à la date de l'entrée en

vigueur de la présente loi. Il fait également en sorte qu'une

autorisation de construire un pipeline puisse être révoquée.

Le projet de loi

prévoit également qu'à compter de son entrée en vigueur aucune licence de

stockage d'hydrocarbures ni aucune autorisation d'utilisation de pipeline ne

peuvent être délivrées.

Enfin, le projet de

loi comporte des dispositions réglementaires, pénales, modificatives et

transitoires.

Président : Et, en application de l'ordre spécial, j'invite les

leaders parlementaires à m'indiquer le vote de leurs groupes sur la présentation de ce projet de loi,

suivi des députés indépendants. Mme la leader du deuxième groupe d'opposition?

Le Président :

M. le leader adjoint du gouvernement?

Le Président :

M. le leader de l'opposition officielle?

Le Président :

M. le leader du troisième groupe d'opposition?

Le Président :

Mme la députée d'Iberville?

Le Président :

Je vous remercie. En conséquence, cette motion est adoptée.

la rubrique Dépôt de documents, pour ma part, je dépose le rapport

annuel 2020‑2021 de l'Assemblée nationale du Québec.

souligne que ce rapport, qui s'inscrit dans une démarche de transparence, est

déposé le jour même de la première divulgation

des dépenses des députés. En effet, les dépenses des députés ainsi que

plusieurs renseignements administratifs seront diffusés sur notre site

Internet un peu plus tard dans la journée.

Et je souhaite en profiter pour remercier

l'ensemble des parlementaires pour leur collaboration, votre collaboration.

Grâce à vous, grâce à eux, cette diffusion

est aujourd'hui possible. Je souligne plus particulièrement la participation du

premier vice-président, M. Marc Picard, qui a présidé les travaux du

Comité sur les conditions de trav

Document details

Collection	Quebec — Debates (Hansard)
Citation	2021-09-16
Type	hansard
Volume / chapter	fr travaux parlementaires assemblee nationale 42 1 journal debats 20210916 305939.html
Language	en
Format	html
Source	PROVINCIAL
Identifier	733a9dcd339926d8d563050b8aefab3e4946e103

Source file is stored in the law ingest library (html).