Bill document — Vigie #172273

Vigie 172273

Quebec — Bills

AMENDEMENT PROJETDELOIN°87 LOIVISANT ÀLIMITERCERTAINSFRAISDANSLEDOMAINEDELA RESTAURATION ARTICLE3 Àl’article3duprojetdeloi: 10remplacerlepremieralinéaparlesuivant: «Lesmesuresprévuesàlaprésentelois’appliquententouttempsàun restaurateurpourtoutrestaurantdontlasalleàmangerestcomplètementfermée enapplicationdesmesuressanitairesimposéesenvertudel’article123delaLoi surlasantépublique(chapitreS-2.2).Elless’appliquentégalemententouttemps àunrestaurateurpourtoutrestaurantdontlesheuresd’exploitationdelasalleà mangersontlimitéesenraisond’uncouvre-feuprévuparcesmesures.»; 2°ajouter,àlafin,l’alinéasuivant: «Untiersestconsidéréfournirdesservicesdelivraisonàunrestaurateur s’ilprenddesmoyenspourquecesservicesluisoientfournisous’illuienfacilite lafourniture.».

Article3duProjetdeloitelquemodifié 3.Lesmesuresprévuesàlaprésentelois’appliquententouttempsàunrestaurateurpourtout restaurantdontlasalleàmangerestcomplètementferméeenapplicationenraisondesmesures sanitairesimposéesenvertuapplicationdel’article123delaLoisurlasantépublique(chapitre S-22).Elles&appliquentégalemententouttempsàunrestaurateurpourtoutrestaurant dontlesheuresd’exploitationdelasalleàmangersontlimitéesenraisond’uncouvre-feu prévuparcesmesures. Deplus,elless’appliquentàuntiersquifournitdesservicesdelivraisonàdesrestaurateurs pouraumoins500restaurants.

Untiersestconsidéréfournirdesservicesdelivraisonàunrestaurateurs’ilprenddes moyenspourquecesservicesluisoientfournisous’illuienfacilitelafourniture. AMENDEMENT PROJETDELOIN°87 LOIVISANT ÀLIMITERCERTAINSFRAISDANSLEDOMAINEDELA RESTAURATION ARTICLE25 Remplacerl’article25duprojetdeloiparlesuivant: «25.Laprésenteloientreenvigueurle22mars2021.».

Document details

Collection	Quebec — Bills
Citation	Vigie 172273
Type	bill
Volume / chapter	MediaId ANQ.Vigie.Bll.DocumentGenerique 172273 amp process Default amp token ZyMoxNwUn8ikQ TRKYwPCjWrKwg vIv9rjij7p3xLGT
Language	en
Format	json
Source	PROVINCIAL
Identifier	765fd1445109205b4731ea5c6ff8f7da46cafe75

Source file is stored in the law ingest library (json).