Manitoba Hansard — 39 5 b205cs

39-5 b205cs

Manitoba — Debates (Hansard)

MOTION MOTION In Committee Étude en comité AMENDMENT TO BILL AMENDEMENT AU PROJET DE LOI THE REGIONAL HEALTH AUTHORITIES AMENDMENT ACT (MAMMOGRAPHY ACCREDITATION) LOI MODIFIANT LA

LOI SUR LES OFFICES RÉGIONAUX DE LA SANTÉ (HOMOLOGATION DES MAMMOGRAPHES) Moved by Mrs. Driedger Motion de M me Driedger THAT the proposed

section 28.1, as set out in Clause of the Bill, be amended by striking out " must ensure that a mammography unit is not used in its health region unless " and substituting " , health corporation or health care organization must ensure that a mammography unit is not used in any facility owned or operated by the regional health authority, health corporation or health care organization unless ".

Il est proposé que l'article 28.1, édicté par l'article du projet de loi, soit amendé par substitution, à « veillent à ce que les mammographes utilisés dans leur région sanitaire », de « , les personnes morales dispensant des soins de santé et les organismes de soins de santé veillent à ce que les mammographes utilisés dans les établissements qui leur appartiennent ou qu'ils gèrent ». MOTION MOTION In Committee Étude en comité AMENDMENT TO BILL AMENDEMENT AU PROJET DE LOI THE REGIONAL HEALTH AUTHORITIES AMENDMENT ACT (MAMMOGRAPHY ACCREDITATION) LOI MODIFIANT LA

LOI SUR LES OFFICES RÉGIONAUX DE LA SANTÉ (HOMOLOGATION DES MAMMOGRAPHES) Moved by Mrs. Driedger Motion de M me Driedger THAT Clause of the Bill be replaced with the following: Coming into force This Act comes into force on March 31, 2012. Il est proposé que l'article du projet de loi soit remplacé par ce qui suit : Entrée en vigueur La présente loi entre en vigueur le mars 2012.

Document details

Collection	Manitoba — Debates (Hansard)
Citation	39-5 b205cs
Type	bill
Volume / chapter	39 5 b205cs.pdf
Language	en
Format	pdf
Source	PROVINCIAL
Identifier	7ac86778abba0b45a7189931d5256f131aadad44

Source file is stored in the law ingest library (pdf).