Bill 36 (Legislature 11, Session 5)

L11 S5 6833

Alberta — Bills

Bill No. 36 of 1952. A BILL TO AMEND THE LLOYDMINSTER MUNICIPAL AMALGAMATION ACT, 1930. NOTE. This Bill amends The Lloydminster Municipal Amalgama tion Act, 1930, being

chapter of the Statutes of Alberta, 1930. It was agreed by the provinces of Alberta and Saskatche wan that the Saskatchewan Public Revenue Tax be dis continued in that portion of the municipality of Lloydmin ster within the Province of Alberta. To accomplish that purpose, the Legislature of Saskatchewan intends to enact an amendment to the Saskatchewan Act, "The Lloydminster Municipal Amalgamation Act, 1930" whereby the Saskat chewan Public Revenue Tax will be levied in that portion of the composite area within Saskatchewan.

Section of the Alberta Act is amended by this Act to provide that the council of the composite area shall not levy the tax rate provided under HThe Public Revenues Act" (Saskatchewan), in the composite area within Alberta, nor shall that tax apply therein. This Bill comes into force upon assent and is retro active to the 1st day of January, 1952. J. W. RYAN, Acting Legislative Counsel. (This note does not form any part of the Bill but is offered in explanation of its provisions.) BILL No. 36 of 1952.

An Act to amend The Lloydminster Municipal Amalgamation Act, 1930. (Assentecl to , 1952.) HER MAJESTY, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly of the Province of Alberta, enacts as follows: 1. The Lloyclminster Municipal AmalgarruLtion Act, 1930, being

chapter of the Statutes of Alberta, 1930, is hereby amended. 2.

Section is struck out and the followinO" is sub-

Section b amended stituted: "13. The council of the composite area shall not levy in SUP~l(' that portion of the composite area within Alberta the tax ~1~~'~::eY rate provided by 'The Public Revenues Act' (Saskatchewan) tax and the provisions of that Act shall not apply in that portion of the composite area within Alberta.". 3. This Act shall come into force on the day upon which Coming into it is assented to and upon so coming into force shall be force deemed to have been in force at all times on and after the first day of January, 1952. No. 36. FIFTH SESSION ELEVENTH LEGISLATURE Elizabeth II BILL

An Act to amend The Lloydminster Municipal Amalgamation Act, 1930. Received and read the First time ... Second time ....................................... . Third time ......................................... . HON. MR. GERHART. Title: 1952 (11th, 5th) Bill 36,

An Act to amend The Lloydminster Municipal Amalgamation Act, 1930

Document details

Collection	Alberta — Bills
Citation	L11 S5 6833
Type	bill
Volume / chapter	L11 S5 6833
Language	en
Format	json
Source	PROVINCIAL
Identifier	7b80219ed44ee3b4a314f93ddb1b02cc9657d9c4

Source file is stored in the law ingest library (json).