April 20, 2016 REVISED NOTICE OF MEETING STANDING COMMITTEE ON ESTIMATES AND FISCAL POLICY The meeting of the Standing Committee on Estimates and Fiscal Policy scheduled for Thursday, April 21, 2016 from a.m. until p.m. has been changed to a.m. until a.m. By order of the Chair. Shayne Davies Clerk Assistant and Clerk of Committees The members of the Committee are: Mr. Bernard LeBlanc, Mr. Bourque, Mr. Albert, Mr. Bertrand LeBlanc, Ms. LeBlanc, Mr. Roussel, Mr. Chiasson, Mr. Jody Carr, Mr. Crossman, Mr. Higgs and Mr.

Wetmore. le avril AVIS DE RÉUNION MODIFIÉ COMITÉ PERMANENT DES PRÉVISIONS ET DE LA POLITIQUE BUDGÉTAIRES La réunion du Comité permanent des prévisions et de la politique budgétaires prévue pour le jeudi avril de h à midi aura lieu de h à 11 h. Par ordre du président. Shayne Davies, greffier adjoint de la Chambre et greffier principal aux comités Les membres du comité sont les suivants : M. Bernard LeBlanc, M. Bourque, M. Albert, M. Bertrand LeBlanc, M LeBlanc, M. Roussel, M. Chiasson, M. Jody Carr, M. Crossman, M. Higgs et M.

Wetmore.me April 14, 2016 NOTICE OF MEETING STANDING COMMITTEE ON ESTIMATES AND FISCAL POLICY The Standing Committee on Estimates and Fiscal Policy will meet in the Chamber of the Legislative Assembly on the following dates: • Wednesday, April 20, 2016, from a.m. until p.m. and from p.m. until p.m.; • Thursday, April 21, 2016, from a.m. until p.m. (if necessary) By order of the Chair.

AGENDA Wednesday, April 20, 2016: • Main Estimates 2016-2017: Regional Development Corporation • Main Estimates 2016-2017: Department of Tourism, Heritage and Culture • Main Estimates 2016-2017: Opportunities New Brunswick • Main Estimates 2016-2017: Legislative Assembly Thursday, April 21, 2016: (if necessary) • Main Estimates 2016-2017: Executive Council Office • Main Estimates 2016-2017: Premier’s Council on the Status of Disabled Persons Shayne Davies Clerk Assistant and Clerk of Committees The members of the Committee are: Mr. Bernard LeBlanc, Mr. Bourque, Mr. Albert, Mr. Bertrand LeBlanc, Ms. LeBlanc, Mr.

Roussel, Mr. Chiasson, Mr. Jody Carr, Mr. Crossman, Mr. Higgs and Mr. Wetmore. le avril AVIS DE RÉUNION COMITÉ PERMANENT DES PRÉVISIONS ET DE LA POLITIQUE BUDGÉTAIRES Le Comité permanent des prévisions et de la politique budgétaires se réunira à la Chambre de l’Assemblée législative aux dates suivantes : • le mercredi avril 2016, de h à midi et de h à 18 h ; • le jeudi avril 2016, de h à midi (si nécessaire) Par ordre du président.

ORDRE DU JOUR le mercredi avril 2016 : • prévisions budgétaires 2016-2017 : Société de développement régional • prévisions budgétaires 2016-2017 : ministère du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture • prévisions budgétaires 2016-2017 : Opportunités Nouveau-Brunswick • prévisions budgétaires 2016-2017 : Assemblée législative le jeudi avril 2016 : (si nécessaire) • prévisions budgétaires 2016-2017 : Bureau du Conseil exécutif • prévisions budgétaires 2016-2017 : Conseil du Premier ministre sur la condition des personnes handicapées Shayne Davies, greffier adjoint de la Chambre et greffier principal aux comités Les membres du comité sont les suivants : M.

Bernard LeBlanc, M. Bourque, M. Albert, M. Bertrand LeBlanc, M LeBlanc, M. Roussel, M. Chiasson, M. Jody Carr, M. Crossman, M. Higgs et M. Wetmore.me