Tabled Documents — Sitting of 8 June 2023 (43rd Legislature, 1st Session)
2023-06-08
Quebec — Debates (Hansard)
Documents tabled on Thursday, June 8, 2023
Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.
Consulting Tabled Documents
Number of results per page
Previous page
Next page
Documents tabled
Date of tabling
Tabled by
Category
2023-06-08
Guilbault, Geneviève , Minister of Transport and Sustainable Mobility
The 2023–2027 strategic plan of the Ministère des Transports et de la Mobilité durable (PDF, 1 MB)
671-20230608
Strategic plan
2023-06-08
Jolin-Barrette, Simon , Government House Leader
The 2023–2027 strategic plan of the Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (PDF, 1 MB)
673-20230608
Strategic plan
2023-06-08
Champagne Jourdain, Kateri , Minister of Employment
The 2023–2027 strategic plan of the Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale (PDF, 2 MB)
674-20230608
Strategic plan
2023-06-08
Boulet, Jean , Minister of Labour
The 2023–2027 strategic plan of the Ministère du Travail (PDF, 1 MB)
675-20230608
Strategic plan
2023-06-08
Caire, Éric , Minister of Cybersecurity and Digital Technology
The 2023–2027 strategic plan of the Ministère de la Cybersécurité et du Numérique (PDF, 717 KB)
676-20230608
Strategic plan
2023-06-08
Rouleau, Chantal , Minister Responsible for Social Solidarity and Community Action
The 2021–2022 annual report of the Cree Hunters Economic Security Board (French, English and Cree versions) (PDF, 52 MB)
677-20230608
Annual report
2023-06-08
Jolin-Barrette, Simon , Government House Leader
The reply to a written question from Mr. Bérubé (Matane-Matapédia) on the lack of seniors’ homes in the Matane-Matapédia riding – Question No. 29, Order Paper and Notices of 11 May 2023 (PDF, 119 KB)
678-20230608
Answers to written questions
2023-06-08
Jolin-Barrette, Simon , Government House Leader
The reply to a written question from Mr. Arseneau (Îles-de-la-Madeleine) on the indexation directive regarding the User Travel Policy – Question No. 28, Order Paper and Notices of 3 May 2023 (PDF, 179 KB)
679-20230608
Answers to written questions
2023-06-08
Benjamin, Frantz , Third Vice-President of the National Assembly
The 2022–2023 annual report on the activities relating to preventing and managing situations involving harassment in the workplace at the National Assembly (PDF, 548 KB)
681-20230608
Annual report
2023-06-08
Roy, Nathalie , President of the National Assembly
A document on the conditions for using electronic division entitled “Conditions d’utilisation du vote électronique pour les séances de l’Assemblée” (PDF, 179 KB)
683-20230608
2023-06-08
Fortin, André , Chair of the Committee on Culture and Education
Report from the Committee on Culture and Education - Special consultations on Bill 23,
An Act to amend mainly the Education Act and to enact the Act respecting the Institut national d’excellence en éducation (PDF, 1 MB)
684-20230608
Committee report
2023-06-08
Roy, Nathalie , President of the National Assembly
A document entitled “Permanent Amendments to the Standing Orders of the National Assembly concerning electronic division (PDF, 97 KB)
682-20230608
2023-06-08
Fitzgibbon, Pierre , Minister of Economy, Innovation and Energy
The 2023–2027 strategic plan of Investissement Québec (PDF, 7 MB)
672-20230608
Strategic plan
2023-06-08
Jolin-Barrette, Simon , Government House Leader
The Government’s reply to a petition tabled on 6 April 2023 by Mr. Sainte-Croix (Gaspé) on revising the health and social services network’s User Travel Policy (PDF, 180 KB)
680-20230608
Government's written answer to a petition
2023-06-08
Nichols, Marie-Claude , Member for Vaudreuil
The abstract of a petition on increased investments in disease prevention and health promotion, signed by 270 citizens of Québec (PDF, 559 KB)
685-20230608
Abstract of a petition
2023-06-08
Rizqy, Marwah , Member for Saint-Laurent
The abstract of a petition on modernizing the Consumer Protection Act to fight planned obsolescence, signed by 249 citizens of Québec (PDF, 52 KB)
686-20230608
Abstract of a petition
2023-06-08
Ghazal, Ruba , Member for Mercier
The abstract of a petition on converting spaces at the Les Petites Lauriers day care centre into subsidized spaces, signed by 813 citizens of Québec (PDF, 143 KB)
687-20230608
Abstract of a petition
2023-06-08
Labrie, Christine , Member for Sherbrooke
The abstract of a petition on fair wage increases in the public sector, signed by 12,138 citizens of Québec (PDF, 168 KB)
688-20230608
Abstract of a petition
Number of results per page
Previous page
Next page
Who may consult this page?
Abonnez-vous à notre infolettre!
RSS Feeds
Links of Interest
Site Map
Accessibility
Access to Information
About the Website
Terms of Use
Privacy Policy
Français
Date of last modification : September 3, 2009