Tabled Documents — Sitting of 15 June 2012 (39th Legislature, 2nd Session)
2012-06-15
Quebec — Debates (Hansard)
Documents tabled on Friday, June 15, 2012
Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.
Consulting Tabled Documents
Number of results per page
Previous page
Next page
Documents tabled
Date of tabling
Tabled by
Category
2012-06-15
Poirier, Carole , Member for Hochelaga-Maisonneuve
The abstract of a petition respecting cared provided to seniors, and signed by 64 citizens of Québec (PDF, 41 KB)
1565-20120615
Abstract of a petition
2012-06-15
Traversy, Mathieu , Member for Terrebonne
The abstract of a petition signed by 51 citizens of the Lanaudière region respecting the financing of the health and social services network of Lanaudière (PDF, 36 KB)
1566-20120615
Abstract of a petition
2012-06-15
Marceau, Nicolas , Member for Rousseau
The abstract of a petition signed by 409 citizens of the Lanaudière region respecting the financing of the health and social services network of Lanaudière (PDF, 35 KB)
1567-20120615
Abstract of a petition
2012-06-15
Traversy, Mathieu , Member for Terrebonne
L’extrait d’une pétition, signée par 354 citoyens et citoyennes du Québec, concernant l’étude de pollution sonore et installation d’un mur coupe-son entre la sortie 23 et la sortie 24 de l’autoroute 25 (PDF, 41 KB)
1568-20120615
Abstract of a petition
2012-06-15
Chagnon, Jacques , President of the National Assembly
A letter, dated 13 June 2012, he had received from Mr. Jean-Marc Fournier, Minister of Justice and Attorney General, concerning the report from the Lobbyists Commissioner of Québec tabled in the Assembly on 9 May 2012. The answer of this letter was tabled too (PDF, 73 KB)
1562-20120615
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of Bishop’s University, for the 2010-2011 fiscal year
1544-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of Concordia University, for the 2010-2011 fiscal year
1545-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the École des hautes etudes commerciales de Montréal, for the 2010-2011 fiscal year
1552-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of Université de Sherbrooke, for the 2010-2011 fiscal year (PDF, 3 MB)
1547-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the École Polytechnique de Montréal, for the 2010-2011 fiscal year (PDF, 3 MB)
1548-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the École nationale d’administration publique, for the 2010-2011 fiscal year
1549-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, for the 2010-2011 fiscal year
1554-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the Université du Québec à Chicoutimi, for the 2010-2011 fiscal year (PDF, 1 MB)
1555-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the Université du Québec en Outaouais, for the 2010-2011 fiscal year
1557-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the Institut national de la recherché scientifique, for the 2010-2011 fiscal year
1561-20120615
Annual report
2012-06-15
Arcand, Pierre , Minister of Sustainable Development, Environment and Parks
Copy of a letter, dated 1 June 2012, he had sent to Mr. Keith Ashfield, Minister of Fisheries and Oceans, concerning researchers specialized in ecotoxicology at the Institut Maurice-Lamontagne and toxicology and marine chemistry research (PDF, 149 KB)
1569-20120615
2012-06-15
Corbeil, Pierre , Minister of Agriculture, Fisheries and Food
A document entitled "Guide d’application du Règlement sur la sécurité et le bien-être des chats et des chiens" (PDF, 2 MB)
1570-20120615
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the Université Laval, for the 2010-2011 fiscal year
1550-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the Université de Montréal, for the 2010-2011 fiscal year
1551-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the Université du Québec (head office), for the 2010-2011 fiscal year
1553-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the Université du Québec à Montréal et Télé-Université, for the 2010-2011 fiscal year
1556-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the Université du Québec à Trois-Rivières, for the 2010-2011 fiscal year
1559-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the École de technologie supérieure, for the 2010-2011 fiscal year
1560-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the Université du Québec à Rimouski, for the 2010-2011 fiscal year
1558-20120615
Annual report
2012-06-15
Courchesne, Michelle , Minister of Education, Recreation and Sports
The annual report of the McGill University, for the 2010-2011 fiscal year (PDF, 2 MB)
1546-20120615
Annual report
2012-06-15
Sklavounos, Gerry , Chair of the Committee on Health and Social Services
A report from the Committee on Health and Social Services, which met on 5, 7, 8, 12, 13 and 14 June 2012 for clause-by-clause consideration of Bill 59,
An Act respecting the sharing of certain health information. The report contains certain amendments to the bill (PDF, 3 MB)
1564-20120615
Committee report
2012-06-15
Chagnon, Jacques , President of the National Assembly
The reports on the activities of the international and interparliamentary relations sections and delegations of the National Assembly, for the fiscal year ended 31 March 2012 (PDF, 16 MB)
1563-20120615
Number of results per page
Previous page
Next page
Who may consult this page?
Abonnez-vous à notre infolettre!
RSS Feeds
Links of Interest
Site Map
Accessibility
Access to Information
About the Website
Terms of Use
Privacy Policy
Français
Date of last modification : September 3, 2009