TO THE HONOURABLE THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF MANITOBA Your Standing Committee on SOCIAL AND ECONOMIC DEVELOPMENT presents the following as its Fourth Report. Meetings Your Committee met on October 15, 2013 at 6:00 p.m. in Room of the Legislative Building. Matters under Consideration • Bill (No. 7) – The Planning Amendment and City of Winnipeg Charter Amendment Act (Affordable Housing)/Loi modifiant la

Loi sur l'aménagement du territoire et la Charte de la ville de Winnipeg (logement abordable) • Bill (No. 22) – The Planning Amendment Act (Subdivision Approval)/Loi modifiant la

Loi sur l'aménagement du territoire (approbation de lotissements) • Bill (No. 32) – The Manitoba Institute of the Purchasing Management Association of Canada Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur l'Institut manitobain de l'Association canadienne de gestion des achats • Bill (No. 39) – The Government Efficiency Act (Various Acts Amended or Replaced to Consolidate Boards and Agencies and Eliminate Government Appointments)/Loi sur l'efficacité gouvernementale (modification ou remplacement de diverses lois — fusion d'organismes et non- participation aux nominations) • Bill (No. 43) – The Manitoba Liquor and Lotteries Corporation Act and Liquor and Gaming Control Act/Loi sur la Société manitobaine des alcools et des loteries et

Loi sur la réglementation des alcools et des jeux Committee Membership • Mr. A LLUM • Hon. Mr. CHOMIAK • Mr. CULLEN • Mr. DEWAR • Mrs. DRIEDGER • Mr. EICHLER • Hon. Mr. LEMIEUX • Hon. Ms. MELNICK • Mr. NEVAKSHONOFF • Mr. PEDERSEN • Hon. Mr. STRUTHERS Your Committee elected Mr. NEVAKSHONOFF as the Chairperson. Your Committee elected Mr. ALLUM as the Vice-Chairperson. Public Presentations Your Committee heard the following six presentations on Bill (No. 7) – The Planning Amendment and City of Winnipeg Charter Amendment Act (Affordable Housing)/Loi modifiant la

Loi sur l'aménagement du territoire et la Charte de la ville de Winnipeg (logement abordable): Glen Kruck Brandon Affordable Housing Coalition Arnold Grambo Private Citizen Mike Moore Manitoba Homebuilders Association Josh Brandon Canadian Centre for PolicyAlternatives George Pasieka Private Citizen Clark Brownlee Right to Housing Coalition Your Committee heard the following presentation on Bill (No. 32) – The Manitoba Institute of the Purchasing Management Association of Canada Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur l'Institut manitobain de l'Association canadienne de gestion des achats: Jay Anderson Supply Chain Management Association Your Committee heard the following eight presentations on Bill (No. 43) – The Manitoba Liquor and Lotteries Corporation Act and Liquor and Gaming Control Act/Loi sur la Société manitobaine des alcools et des loteries et

Loi sur la réglementation des alcools et des jeux: Connie Clauson Private Citizen George Fraser Massage Therapy Association of Manitoba Wayne Anderson Private Citizen Jim Baker Manitoba Hotel Association Leo Ledohowski Canad Inns David Kaisaris Private Citizen Scott Jocelyn Manitoba Restaurant and Food Services Association Dwayne Marling Canadian Restaurant and Food Services Association Written Submissions Your Committee received the following written submission on Bill (No. 7) – The Planning Amendment and City of Winnipeg Charter Amendment Act (Affordable Housing)/Loi modifiant la

Loi sur l'aménagement du territoire et la Charte de la ville de Winnipeg (logement abordable): Jason Zinko Brandon Community Builders Inc. Your Committee received the following written submission on Bill (No. 22) – The Planning Amendment Act (Subdivision Approval)/Loi modifiant la

Loi sur l'aménagement du territoire (approbation de lotissements): Doug Dobrowolski Association of Manitoba Municipalities Your Committee received the following four written submissions on Bill (No. 43) – The Manitoba Liquor and Lotteries Corporation Act and Liquor and Gaming Control Act/Loi sur la Société manitobaine des alcools et des loteries et

Loi sur la réglementation des alcools et des jeux: Doug Dobrowolski Association of Manitoba Municipalities David Carriere Keystone Motor Inn Anne Fitzgerald Cinemax Entertainment LP Nuria Bronfman Movie Theatre Association of Canada Bills Considered and Reported • Bill (No. 7) – The Planning Amendment and City of Winnipeg Charter Amendment Act (Affordable Housing)/Loi modifiant la

Loi sur l'aménagement du territoire et la Charte de la ville de Winnipeg (logement abordable) Your Committee agreed to report this Bill without amendment. • Bill (No. 22) – The Planning Amendment Act (Subdivision Approval)/Loi modifiant la

Loi sur l'aménagement du territoire (approbation de lotissements) Your Committee agreed to report this Bill, with the following amendment: THAT Clause of the Bill be amended by striking out "September 30, 2013" and substituting "January 31, 2014". • Bill (No. 32) – The Manitoba Institute of the Purchasing Management Association of Canada Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur l'Institut manitobain de l'Association canadienne de gestion des achats Your Committee agreed to report this Bill without amendment. • Bill (No. 39) – The Government Efficiency Act (Various Acts Amended or Replaced to Consolidate Boards and Agencies and Eliminate Government Appointments)/Loi sur l'efficacité gouvernementale (modification ou remplacement de diverses lois — fusion d'organismes et non- participation aux nominations) Your Committee agreed to report this Bill, with the following amendment: THAT Clause 16(3) of the Bill be amended by striking out "October 1, 2013" and substituting "January 1, 2014". • Bill (No. 43) – The Manitoba Liquor and Lotteries Corporation Act and Liquor and Gaming Control Act/Loi sur la Société manitobaine des alcools et des loteries et

Loi sur la réglementation des alcools et des jeux Your Committee agreed to report this Bill without amendment. Submitted by, _______________________________ Mr. Tom N EVAKSHONOFF, Chairperson October 15, 2013