An Act respecting the Toronto Waterfront Revitalization Corporation Loi concernant la Société de revitalisation du secteur riverain de Toronto The Hon. J. Ecker Minister of Finance L’honorable J. Ecker Ministre des Finances 1 re lecture 11 décembre 2001 2 e lecture 6 novembre 2002 3 e lecture 9 décembre 2002 Sanction royale 13 décembre 2002 1st Reading December 11, 2001 2nd Reading November 6, 2002 3rd Reading December 9, 2002 Royal Assent December 13, 2002 Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE This Explanatory Note was written as a reader’s aid to Bill 151 and does not form part of the law. Bill 151 has been enacted as Chapter 28 of the Statutes of Ontario, 2002. La note explicative, rédigée à titre de service aux lecteurs du projet de loi 151, ne fait pas partie de la loi. Le projet de loi 151 a été édicté et constitue maintenant le chapitre 28 des Lois de l’Ontario de 2002. The Bill continues the Toronto Waterfront Revitalizatio n Corporation as a corporation wit hout share capital. The objects and powers of the Corporation are set out, as well as the compo- sition, powers and duties of the board of directors. The objects of the Corporation relate to th e development of the “designate d waterfront area”, an area to be specified by regulation. Le projet de loi proroge la Société de revitalisation du sec- teur riverain de Toronto à titre de personne morale sans capital- actions. Les objets et les pouvoirs de la Société sont énoncés, ainsi que la composition, les pouvoirs et les fonctions du conseil d’administration. Les objets de la Société sont liés à l’aménage- ment du «secteur riverain désigné», zone qui sera précisée pa r règlement. The board is required to follow directions given jointly by the federal government, the provincial government and the City of Toronto. It is required to prepare a business plan each yea r and to submit it to all three governments. It is also