An Act respecting establish the Alzheimer Advisory Council and develop a strategy for the research, treatment and prevention of Alzheimer’s disease and other forms of dementia Loi créant le Conseil consultatif de la maladie d’Alzheimer et élaborant une stratégie de traitement et de prévention de la maladie d’Alzheimer et d’autres formes de démence et de recherche en la matière Co-sponsors: Mrs. Cansfield Mrs. Elliott Ms DiNovo Coparrains : Mme Cansfield Mme Elliott Mme DiNovo Private Members’ Bill Projet de loi de députés 1st Reading May 5, 2010 2n d Reading 3r d Reading Royal Assent 1 re lecture 5 mai 2010 2 e lecture 3 e lecture Sanct ion royale This Bill is reprinted to correct an editorial error in the previously printed 1st Reading version of the Bill. Le présent projet de loi est réimprimé pour corriger une erreur d’impression qui s’est glissée dans la version de 1re lecture du projet de loi imprimée antérieurement. Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill enacts the Alzheimer Advisory Council Act, 2010. Le projet de loi édicte la Loi de 2010 créant le Conseil consulta- tif de la maladie d’Alzheimer. The Act establishes the Alzheimer Advisory Council for the purpose of considering matters related to informal caregivers and patients with Alzheimer’s di sease or other forms of demen- tia, and making recommendations to the Minister. The Ministe r is responsible for developing and implementing a strategy re- specting research, treatment and prevention of Alzheimer’s disease and other forms of deme ntia. The Minister is require d to take into consideration the reports of the Alzheimer Advisory Council and the Ontario Health Qu ality Council to contribute to the development and implementation of the strategy. The Ac t states the Government of Onta rio’s undertaking to address is- sues related to Alzheimer’s disease and other forms of dementia. La Loi crée le Conseil con