House Proceedings — 24 November 2016 (41st Legislature, 1st Session)

2016-11-24

Quebec — Debates (Hansard)

(Neuf heures quarante minutes)

La Vice-Présidente

(Mme Gaudreault) : Alors, bon jeudi à tous et toutes! Vous pouvez

prendre place.

Alors, nous

allons débuter nos travaux aux affaires courantes avec la rubrique des déclarations de députés. Et, sans plus tarder, je cède la parole à

M. le député de Jean-Lesage.

M. Drolet : Merci

beaucoup, Mme la Présidente. Je prends la parole aujourd'hui pour féliciter le leadership de la Société

de développement commercial de la 3e Avenue, Limoilou.

Ayant pour

mission de stimuler la vitalité économique, culturelle et sociale dans le secteur de

Limoilou, la SDC 3e Avenue appuie un développement commercial qui est en

pleine effervescence et en harmonie avec les besoins et les aspirations des

familles du quartier. Des événements comme Limoilove, la Course de La

Cité-Limoilou, la place publique et le

marché public sont de brillants exemples du dynamisme qui s'est installé sur et pour...

pourtour, pardon, de la 3e Avenue.

Je tiens à

saluer le travail exceptionnel de toute l'équipe de la SDC 3e Avenue et en

particulier de son directeur général,

M. Sébastien Chamberland, et de son président du conseil d'administration,

M. Nicolas Marcoux, pour leur écoute, leur vision. Ils ont créé une signature unique pour cette artère,

participant ainsi au renforcement du sentiment d'appartenance des entrepreneurs et des résidents. Le petit gars

de Limoilou que je suis... j'en suis très fier. Alors, merci, Mme la Présidente.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Alors, merci beaucoup, M. le

député de Jean-Lesage. Et maintenant je me

tourne vers M. le député de Chomedey.

M. Ouellette : Merci,

Mme la Présidente. C'est avec grand

plaisir que je souligne le 50e anniversaire de L'Association des maîtres

couvreurs du Québec, fondée en 1966 et située à Laval. Je salue les représentants de l'organisme qui sont dans

les tribunes aujourd'hui : M. Marc Savard, Jocelyn Hogue, Richard

Lacombe, Sylvain Anctil et Nathalie Rancourt. Merci d'être avec nous.

L'AMCQ est un

organisme à but non lucratif qui

regroupe les plus importantes entreprises en toiture du Québec. En plus

de les représenter, soutenir et former ses membres, cette association cherche

constamment à améliorer la qualité des

travaux de couverture. Elle offre, entre autres, un programme d'assurance

qualité unique dans le domaine, programme

adapté et diversifié, avec une surveillance continue des travaux et des

inspections post-travaux, de l'assistance technique en plus de

vérification des nouveaux produits.

Grâce à votre

travail continu dans les 50 dernières années et de votre constante quête de

l'excellence, vous avez mis en valeur

votre expertise, faisant de l'AMCQ le chef de file dans l'industrie de la

couverture au Québec. L'AMCQ est un modèle de référence, de réussite et

une source d'inspiration pour le secteur. Félicitations et bonne continuité!

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Alors, merci, M. le député. Et

nous vous souhaitons la bienvenue à l'Assemblée nationale.

Pour notre prochaine déclaration, je cède la

parole à M. le député de Jonquière.

M. Gaudreault : Oui.

Alors, merci, Mme la Présidente. D'une grande tristesse peut naître un geste à

portée exceptionnelle. La jeune Hélixane Nourry de Jonquière est

malheureusement décédée en mars dernier d'une terrible leucémie, mais son beau-frère, Gabriel Harvey, a été auprès d'Hélixane

tout au long de sa maladie. Il a voulu transformer son chagrin en un geste positif et il a planifié

une traversée du Canada à vélo à l'été 2016. Il s'est associé à Leucan, qui a

fourni un soutien

logistique et fait connaître plus largement les efforts de Gabriel et ses

services aux familles des jeunes atteints par le cancer.

Gabriel

a pris son départ à Vancouver le 1er juillet, il a roulé jusqu'à Saguenay et il

est arrivé le 11 août 2016 après 5 000 kilomètres

entre les deux villes. Une somme d'argent de 3 500 $ a été ramassée

pour Leucan pendant son périple.

Je tiens aujourd'hui

à rendre hommage à Gabriel pour son effort, sa solidarité et pour son exploit

d'avoir traversé le Canada à vélo au

bénéfice de l'organisme Leucan et en souvenir de sa belle-soeur Hélixane

Nourry. Merci, Mme la Présidente.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Merci beaucoup, M. le député

de Jonquière. Et maintenant je suis prête à reconnaître M. le député de

Groulx.

M. Surprenant :

Mme la Présidente, c'est avec beaucoup de respect que je tiens à souligner le

rôle important que jouent les

camionneurs dans l'activité économique de la circonscription de Groulx et dans

les Basses-Laurentides, voire partout au Québec.

Vous

le savez, Mme la Présidente, les Basses-Laurentides affichent la plus forte

croissance démographique au Québec.

Or, pour la livraison de biens et, impérativement, pour la livraison des

denrées, ces entrepreneurs-camionneurs, qui passent bien souvent 70 heures par semaine à conduire leur camion,

leur outil de travail, font preuve de patience à circuler sur le réseau routier de la région, des routes principales

toujours fortement congestionnées à travers lesquelles ils doivent

demeurer prudents et imaginatifs afin de servir du mieux qu'ils peuvent mes

concitoyens. Bien souvent, les camionneurs

sont peu respectés sur les routes et n'ont pas d'audience pour leurs doléances.

On aurait avantage à mieux les connaître, à mieux connaître leur réalité

et à mieux les supporter, vous savez.

hommages, donc, aux camionneurs, ces gens constamment coincés dans la circulation et qui sentent que le

gouvernement leur barre la route. Merci, Mme la Présidente.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Merci, M. le député de Groulx. Maintenant, je vais inviter M. le député des Îles-de-la-Madeleine à nous faire sa

déclaration.

M. Chevarie : Mme la

Présidente, aujourd'hui, je désire saluer l'importante

implication et le dynamisme dont fait

preuve la Chambre de commerce des Îles dans le soutien au développement

économique de l'archipel. J'en

profite pour saluer son directeur général, M. Sony Cormier,

qui est présent avec nous aujourd'hui.

Je tiens également à

souligner l'énergie avec laquelle les membres du conseil d'administration

s'investissent auprès de l'ensemble des entreprises

des Îles. Bien sûr, féliciter le travail de la présidente

sortante, Mme Guylaine Cyr, et souhaiter la bienvenue et le

succès à leur nouveau président, M. Marius Arseneault.

Chambre de commerce des Îles, au-delà

du soutien à ses membres et du réseautage, est active dans plusieurs dossiers importants pour la collectivité

madelinienne et veille à son développement économique durable et diversifié.

Merci, Mme la Présidente.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Merci, M. le député. Et on

souhaite la bienvenue à M. Cormier ici, à l'Assemblée nationale.

Maintenant, je vais

céder la parole à M. le député de Mercier pour sa déclaration d'aujourd'hui.

M. Khadir :

Merci, Mme la Présidente. Sombre matin de novembre mais surtout sombre automne

pour les droits humains en Turquie et

au Kurdistan, où des collègues parlementaires, notamment du Parti démocratique

des peuples, le HDP, ont été arrêtés et font face à des poursuites judiciaires

de la part d'un gouvernement qui abuse de l'état d'urgence pour

organiser une répression violente inimaginable à l'échelle du pays contre tous

les dissidents politiques.

effet, depuis la tentative du coup d'État, en juillet dernier, 160 médias

ont été fermés, plus de 130 journalistes et récemment 12 parlementaires ont fait l'objet d'arrestations

arbitraires. Le gouvernement brandit le spectre du terrorisme pour

évincer les Kurdes et pour évincer toute opposition politique.

Alors,

à l'Assemblée nationale, je crois que nous avons un devoir de nous porter, en

solidarité, à la défense des droits

humains, à la défense des parlementaires kurdes qui représentent un courant

démocratique, un courant progressiste, un courant féministe. Et c'est à

cet effet que je vous demande de m'accompagner dans la demande...

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Je vous remercie, M. le député

de Mercier. Et maintenant, toujours à la rubrique des déclarations de

députés, je vais céder la parole à M. le député de Côte-du-Sud.

M. Morin :

Mme la Présidente, vendredi dernier, la Chambre de commerce de Montmagny nous

accueillait pour souligner l'excellence des entreprises de Côte-du-Sud.

Tout d'abord,

Marquis Imprimeur est le grand lauréat du prix Prestige Desjardins 2016. Cet imprimeur a créé un pont

transatlantique facilitant la diffusion de livres canadiens en Europe et vice versa.

Pour sa part, CMATV et son fondateur, Michel

Montminy, se sont vu décerner le prix du public. Par cette reconnaissance, la population souligne leur contribution au dynamisme de

la région.

De plus,

Atelier Décor Mercier s'est démarqué avec une mention spéciale pour son service

clés en main. Il en est de même pour Roy

& Bénot, qui a connu une année record de ventes de remorques K-Trail

partout au Québec, dans les Maritimes et bientôt en Ontario.

Félicitations à vous tous, entrepreneurs! Vous

êtes la preuve qu'avec de l'ambition, de la créativité et de la motivation, on

peut rêver grand pour nos projets d'affaires en Côte-du-Sud. Chapeau, mesdames

messieurs!

La Vice-Présidente (Mme Gaudreault) :

Merci, M. le député. Et maintenant je reconnais M. le député de Chutes-de-la-Chaudière.

Voilà.

M. Picard : Merci,

Mme la Présidente. Le 128e Groupe

scout de Charny célèbre cette année son 35e anniversaire. C'est en 1981 que M. Hervé Morin, actif

pendant de nombreuses années au sein des regroupements scouts en France, offre

aux jeunes de Charny l'opportunité de

s'initier au scoutisme. Être scout, c'est apprendre à devenir un citoyen responsable et engagé dans sa communauté. Le scoutisme permet aux jeunes de

développer leur potentiel et de se dépasser. C'est en participant activement à des jeux et différentes

activités de plein air et de bénévolat qu'ils ont l'opportunité d'intégrer

des valeurs d'entraide, de solidarité, de loyauté et de respect.

Je félicite

toutes les personnes qui ont contribué au bon fonctionnement du mouvement

scout de Charny. Merci pour ces 35 années de présence et d'implication

auprès des jeunes de la communauté! Merci, Mme la Présidente.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Alors, merci, M. le député de Chutes-de-la-Chaudière. Et maintenant, pour sa déclaration d'aujourd'hui, je

cède la parole à M. le député de Huntingdon.

Billette : Merci beaucoup,

Mme la Présidente. J'aimerais profiter de cette tribune pour souligner le 30e

anniversaire du parc régional de

Saint-Bernard. Ce parc est un trésor naturel en Montérégie. Il est d'ailleurs

un territoire public dédié à la préservation de la nature et aux

activités de plein air.

On y retrouve plus d'une vingtaine de kilomètres

de sentiers aménagés été comme hiver en plus d'offrir une multitude d'installations récréatives. Je vous

invite tous et toutes à venir visiter ces superbes installations tout au long

de l'année.

Je tiens à

féliciter la direction et l'ensemble des bénévoles du parc Saint-Bernard. Je

veux également souligner l'apport

incroyable de M. René Dupuis, fondateur du parc, assisté par M. André

Garceau, ainsi que les anciens dirigeants et bénévoles qui se sont succédé au cours des 30 dernières années. Vous

avez tous contribué à créer ce lieu rassembleur. Joyeux 30e

anniversaire!

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Merci, M. le député de

Huntingdon. Et maintenant, pour clore cette rubrique de déclarations de

députés, je cède la parole à M. le député de Rosemont.

M. Lisée : Merci,

Mme la Présidente. C'est avec joie

que je souligne le 50e anniversaire du Service des loisirs

Angus-Bourbonnière.

Depuis 50 ans, le service offre

aux Rosemontoises et Rosemontois de tous âges un large éventail de cours en

sports et loisirs : yoga,

théâtre, cours de danse, robotique, karaté, musique et peinture. De plus, il

assure une

partie des cam

Document details

Collection	Quebec — Debates (Hansard)
Citation	2016-11-24
Type	hansard
Volume / chapter	en travaux parlementaires assemblee nationale 41 1 journal debats 20161124 185239.html
Language	en
Format	html
Source	PROVINCIAL
Identifier	9bf0420fbc15a32c291919f6159dc17b819cb9ea

Source file is stored in the law ingest library (html).