RAPPORT PRÉSENTÉ À L'ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU MANITOBA Le Comité permanent des comptes publics présente son premier rapport : Réunion : Le Comité s'est réuni le lundi mai 2002, à 10 heures, dans la salle du palais législatif. Question à l’étude : Les règles de procédure du Comité des comptes publics. Composition du Comité : Modifications effectuées avant la réunion : • M. LAURENDEAU remplace M. FAURSCHOU. • M. PENNER (Steinbach) comble une vacance. • M. le ministre MACKINTOSH remplace M. le ministre SALE.

Motion : Le Comité a adopté la motion suivante : que les recommandations concernant les modifications à apporter au document « Proposed Terms of Reference for the Standing Committee of the Legislature on Public Accounts » soit renvoyées au Com ité du Règlement de l’Assemblée. Exposé oral : M. Jon SINGLETON, vérificateur général du Manitoba. Le président, Rapport présenté par : _________________________________ Ed Helwer Le mai 2002