An Act to amend the Assessment Act to exempt land that is subject to certain conservation easements or covenants from taxation Loi modifiant la Loi sur l’évaluation foncière afin d’exempter les biens-fonds visés par certaines servitudes ou certains engagements de l’imposition Mr. M. Colle M. M. Colle Private Member’s Bill Projet de loi de député 1st Reading October 27, 2015 2nd Reading 3rd Reading Royal Assent 1re lecture 27 octobre 2015 2e lecture 3e lecture Sanction royale Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Assessment Act is amended to exempt land that is subject to an easement or covenant under the Conservation Land Act from taxation if the land meets the requirements set out in the regul a- tions. La Loi sur l’évaluation foncière est modifiée afin d’exempter de l’imposition les biens-fonds visés par une servitude concédée ou un engagement conclu en vertu de la Loi sur les terres protégées qui satisfont aux exigences énoncées dans les règlements. The Minister of Finance is given a regulation -making power to prescribe the requirements for these lands to qualify for this exemption. Le ministre des Finances peut, par règlement, prescrire les ex i- gences auxquelles ces biens -fonds doivent satisfaire pour bén é- ficier de cette exemption. Bill 134 2015 Projet de loi 134 2015 An Act to amend the Assessment Act to exempt land that is subject to certain conservation easements or covenants from taxation Loi modifiant la Loi sur l’évaluation foncière afin d’exempter les biens-fonds visés par certaines servitudes ou certains engagements de l’imposition — Bill 134 (41st Parliament, 1st Session)