Legislative Affairs Committee — Report 9 (3rd Legislature, 37th Session)
LA 3-37-09
Manitoba — Committees
TO THE HONOURABLE THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF MANITOBA: Your Standing Committee on LAW AMENDMENTS presents the following as its Ninth Report. Meetings: Your Committee met on Wednesday, July 31, 2002 at 6:30 p.m. in Room of the Legislative Building. Matters Under Consideration: • (No. 35) – The Child and Family Services Authorities Act/Loi sur les régies de services à l'enfant et à la famille Membership Resignations / Elections: Your Committee elected Mr. SANTOS as Vice-Chairperson. Substitutions received prior to commencement of meeting held on July 31, 2002: • Mr. CUMMINGS for Mr. LAURENDEAU • Mr.
REIMER for Mrs. SMITH (Fort Garry) • Mr. NEVAKSHONOFF for Ms. CERILLI • Ms. KORZENIOWSKI for Mr. RONDEAU • Mr. SANTOS for Hon. Mr. SMITH (Brandon West) • Hon. Mr. LEMIEUX for Hon. Mr. MACKINTOSH Substitutions made, by leave, during committee proceedings: • Mr. DYCK for Mr.
MAGUIRE Public Presentations: Your Committee heard presentations on Bill (No. 35) – The Child and Family Services Authorities Act/Loi sur les régies de services à l'enfant et à la famille from the following individuals and/or organizations: Maitre Marianne Rivoalen Présidente, Société franco -manitobaine Association des juristes Bobbi Pompana Dakota Ojibway Child and Family Services Sydney Garrioch MKO (Manitoba Keewatinowi Okimakanak) Grand Chief Francis Flett MKO (Manitoba Keewatinowi Okimakanak) Trudy Lavallee on behalf of Chief Louis Stevenson, Acting Grand Chief Assembly of Manitoba Chiefs David Chartrand Manitoba Metis Federation Leslie Spillett Mother of Red Nations Women's Council of Manitoba Carla Engel Metis Child and Family and Community Services Program Rosemarie McPherson Metis Women of Manitoba Burma Bushie Southeast Child and Family Services Donna Harris-Kirby Private Citizen Elizabeth Fleming Provincial Council of Women of Manitoba Inc.
Leona Freed First Nations Accountability Coalition of Manitoba, Inc. Bills Considered and Reported: (No. 35) – The Child and Family Services Authorities Act/Loi sur les régies de services à l'enfant et à la famille Your Committee agreed to report this Bill, without amendment. Submitted by: ____________________________________ Mr. Doug MARTINDALE, Chairperson July 31, 2002