THE NEWFOUNDLAND AND LABRADOR GAZETTE

PART I PUBLISHED BY AUTHORITY V ol. 98 ST. JOHN’S, FRIDAY , AUGUST 25, 2023 No. 34 MINERAL ACT NOTICE Published in accordance with

section 62 of CNLR 1143/96 under the Mineral Act, RSNL1990 cM-12 as amended.

Mineral rights to the following mineral licenses have reverted to the Crown: Mineral License 21865M held by Cameron Martin Mineral License 22815M held by Jeffrey Brushett Mineral License 23345M held by Jason White Mineral License 26077M held by Wesley Keats Mineral License 26893M held by Peter Rogers Mineral License 26928M held by Sarah McBreairty Mineral License 26931M held by Jason White Mineral License 27474M held by Jason White Mineral License 27496M held by Neal Blackmore Mineral License 27497M held by Neal Blackmore Mineral License 31050M held by Noreen Kennedy Mineral License 31052M held by Noreen Kennedy Mineral License 31053M held by Noreen Kennedy Mineral License 31074M held by Noreen Kennedy Mineral License 31317M held by Wesley Keats Mineral License 31995M held by Stephen Rogers Mineral License 31998M held by Nathaniel Noel 339

Mineral License 32019M held by E. Michele Noel Mineral License 32020M held by E. Michele Noel Mineral License 32021M held by E.

Michele Noel Mineral License 32041M held by Neal Blackmore Mineral License 32053M held by Stephen Sheppard Mineral License 32080M held by Stephen Sheppard Mineral License 32095M held by Amanda McCallum Mineral License 32096M held by Amanda McCallum Mineral License 32097M held by Amanda McCallum Mineral License 32098M held by Paul Keel Mineral License 33744M held by Stephen Carlton Mineral License 33745M held by Stephen Carlton Mineral License 33746M held by Stephen Carlton Mineral License 33964M held by Chad Kennedy Mineral License 33967M held by Mike Noseworthy Mineral License 33969M held by Mike Noseworthy Mineral License 33970M held by Walter Sweetapple Mineral License 33979M held by Donnie Harris Mineral License 33980M held by Donnie Harris Mineral License 33988M held by Chad Kennedy Mineral License 33990M held by Jenille Stockley Mineral License 34003M held by Wayde Guinchard Mineral License 34004M held by Stephen Sheppard Mineral License 34005M held by John Barbour Mineral License 34008M held by Unity Resources Inc Mineral License 34013M held by Edge Exploration Mineral License 34017M held by Donald McGrath Mineral License 34020M held by Jocelyn Moore Mineral License 34037M held by Cameron Hicks Mineral License 34050M held by Craig Ireland Mineral License 34051M held by Craig Ireland Mineral License 34058M held by Alex Bailey Mineral License 34068M held by Nathaniel Noel Mineral License 34069M held by Stephen Sheppard Mineral License 34075M held by Stephen Sheppard Mineral License 34076M held by Stephen Sheppard Mineral License 34084M held by Anteros Metals Mineral License 34087M held by Evan Bailey Mineral License 34089M held by Jason Burton Mineral License 34090M held by Jason Burton Mineral License 34091M held by Jason Burton Mineral License 35537M held by Clyde Mclean THE NEWFOUNDLAND AND LABRADOR GAZETTE August 25, 2023 340

Mineral License 35538M held by Clyde Mclean The lands covered by this notice except for the lands within Exempt Mineral Lands, the Exempt Mineral Lands being described in CNLR 1143/96 and NLR 71/98, 104/98, 97/00, 36/01, 31/04, 78/06, 8/08, 28/09, 5/13, 3/17 and 12/22 and outlined on 1:50 000 scale digital maps maintained by the Department of Industry, Energy and Technology, will be open for staking after the hour of 9:00 a.m. on the 32nd clear day after the date of this publication.

DEPARTMENT OF INDUSTRY , ENERGY AND TECHNOLOGY Trina Adams, Mineral Claims Recorder Aug. 25 URBAN AND RURAL PLANNING ACT, 2000 NOTICE OF REGISTRATION CITY OF ST. JOHN’S MUNICIPAL PLAN AMENDMENT NUMBER 10, 2023, AND ST. JOHN’S DEVELOPMENT REGULATIONS AMENDMENT NUMBER 20, 2023 (20 JANEWAY PLACE) Take notice that ST. JOHN’S MUNICIPAL PLAN AMENDMENT NUMBER 10, 202 3, and ST. JOHN’S DEVELOPMENT REGULATIONS AMENDMENT NUMBER 20, 2023, adopted on April 25, 2023, and approved on June 19, 2023, have been registered by the Minister of Municipal and Provincial Affairs. IN GENERAL TERMS, the purpose of ST.

JOHN’S MUNICIPAL PLAN AMENDMENT NUMBER 10, 2023, is to redesignate land at 20 JANEWAY PLACE from the Open Space District to the Residential District, to allow an Apartment Building development. IN GENERAL TERMS, the purpose of ST. JOHN’S DEVELOPMENT REGULATIONS AMENDMENT NUMBER 20, 2023 , is to rezone land at 20 Janeway Place from the Open Space (

O) Zone to the Apartment 1 (A1) Zone, to allow an Apartment Building development. This amendment comes into effect on the date that this notice is printed in the Newfoundland and Labrador Gazette. For further information, please contact (709) 576-8220 or planning@stjohns.ca. CITY OF ST.

JOHN’S Ken O’Brien, MCIP, Chief Municipal Planner Aug. 25 NOTICE OF REGISTRATION TOWN OF PASADENA MUNICIPAL PLAN AMENDMENT NO. 3, 2023 AND DEVELOPMENT REGULATIONS AMENDMENT NO. 3, 2023 TAKE NOTICE that the TOWN OF PASADENA MUNICIPAL PLAN AMENDMENT NO. 3, 2023 and DEVELOPMENT REGULATIONS AMENDMENT NO. 3, 2023 adopted on May 15, 2023 and approved on July 17, 2023 have been registered by the Minister of Municipal and Provincial Affairs.

THAT the TOWN OF PASADENA MUNICIPAL PLAN AMENDMENT NO.3, 2023 and DEVELOPMENT REGULATIONS AMENDMENT NO.3, 2023 come into effect on the day that this notice is published in The Newfoundland and Labrador Gazette. Anyone who wishes to inspect a copy of these documents may do so at the Town Office during normal working hours. TOWN OF PASADENA Town Clerk Aug. 25 LANDS ACT NOTICE OF INTENT,

SECTION 7 LANDS ACT, SNL1991 c36 AS AMENDED NOTICE IS HEREBY given that an application has been made to the Department of Fisheries, Forestry and Agriculture Branch, to acquire title, pursuant to

section 7(2) (

d) of the said Act, to that piece of Crown lands situated within 15 metres of the waters of Avondale, for the purpose of a private floating dock. The application may intrude on the 15 metre shoreline of the above mentioned water body(

s) in various locations. For a detailed map, please see website: https://www.gov.nl.ca/ffa/ lands/sec7notifications/. Please note: It may take up to five (5) days from the date of application for details to appear on the website.

Any person wishing to object to the application must file the objection in writing with reasons, within 30 days from the publication of notice on the Department of Fisheries, Forestry and Agriculture website, Crown Lands, https:// www.gov.nl.ca/ffa/lands/, to the Minister of Department of Fisheries, Forestry and Agriculture by mail or email to the nearest Regional Lands Office: ● Eastern Regional Lands Office, P.O. Box 8700, Howley Building, Higgins Line, St. John’s, NL, A1B 4J6 Email: easternlandsoffice@gov.nl.ca ● Central Regional Lands Office, P.O.

Box 2222, Gander, NL, A1V 2N9 Email: centrallandsoffice@gov.nl.ca THE NEWFOUNDLAND AND LABRADOR GAZETTE August 25, 2023 341

● Western Regional Lands Office, P.O. Box 2006, Sir Richard Squires Building, Corner Brook, NL, A2H 6J8 Email: westernregionlands@gov.nl.ca ● Labrador Regional Lands Office, P.O. Box 3014, Station “B”, Happy Valley-Goose Bay, NL, A0P 1E0 Email: labradorlandsoffice@gov.nl.ca (DISCLAIMER: The Newfoundland and Labrador Gazette publishes a NOTICE OF INTENT as received from the Applicant and takes no responsibility for errors or omissions in the property being more particularly described.) Aug. 25 NOTICE OF INTENT,

SECTION 7 LANDS ACT, SNL1991 c36 AS AMENDED NOTICE IS HEREBY given that an application has been made to the Department of Fisheries, Forestry and Agriculture Branch, to acquire title, pursuant to

section 7(2) (

d) of the said Act, to that piece of Crown lands situated within 15 metres of the waters of Southwest Arm, for the purpose of a community public boat launch. The application may intrude on the 15 metre shoreline of the above mentioned water body(

s) in various locations. For a detailed map, please see website: https://www.gov.nl.ca/ffa/ lands/sec7notifications/. Please note: It may take up to five (5) days from the date of application for details to appear on the website.

Any person wishing to object to the application must file the objection in writing with reasons, within 30 days from the publication of notice on the Department of Fisheries, Forestry and Agriculture website, Crown Lands, https:// www.gov.nl.ca/ffa/lands/, to the Minister of Department of Fisheries, Forestry and Agriculture by mail or email to the nearest Regional Lands Office: ● Eastern Regional Lands Office, P.O. Box 8700, Howley Building, Higgins Line, St. John’s, NL, A1B 4J6 Email: easternlandsoffice@gov.nl.ca ● Central Regional Lands Office, P.O.

Box 2222, Gander, NL, A1V 2N9 Email: centrallandsoffice@gov.nl.ca ● Western Regional Lands Office, P.O. Box 2006, Sir Richard Squires Building, Corner Brook, NL, A2H 6J8 Email: westernregionlands@gov.nl.ca ● Labrador Regional Lands Office, P.O. Box 3014, Station “B”, Happy Valley-Goose Bay, NL, A0P 1E0 Email: labradorlandsoffice@gov.nl.ca (DISCLAIMER: The Newfoundland and Labrador Gazette publishes a NOTICE OF INTENT as received from the Applicant and takes no responsibility for errors or omissions in the property being more particularly described.) Aug. 25 NOTICE OF INTENT,

SECTION 7 LANDS ACT, SNL1991 c36 AS AMENDED NOTICE IS HEREBY given that an application has been made to the Department of Fisheries, Forestry and Agriculture Branch, to acquire title, pursuant to

section 7(2) (

d) of the said Act, to that piece of Crown lands situated within 15 metres of the waters of Tors Cove Pond, for the purpose of a boathouse and breakwater with attached wharf. The application may intrude on the 15 metre shoreline of the above mentioned water body(

s) in various locations. For a detailed map, please see website: https://www.gov.nl.ca/ffa/ lands/sec7notifications/. Please note: It may take up to five (5) days from the date of application for details to appear on the website.

Any person wishing to object to the application must file the objection in writing with reasons, within 30 days from the publication of notice on the Department of Fisheries, Forestry and Agriculture website, Crown Lands, https:// www.gov.nl.ca/ffa/lands/, to the Minister of Department of Fisheries, Forestry and Agriculture by mail or email to the nearest Regional Lands Office: ● Eastern Regional Lands Office, P.O. Box 8700, Howley Building, Higgins Line, St. John’s, NL, A1B 4J6 Email: easternlandsoffice@gov.nl.ca ● Central Regional Lands Office, P.O.

Box 2222, Gander, NL, A1V 2N9 Email: centrallandsoffice@gov.nl.ca ● Western Regional Lands Office, P.O. Box 2006, Sir Richard Squires Building, Corner Brook, NL, A2H 6J8 Email: westernregionlands@gov.nl.ca ● Labrador Regional Lands Office, P.O.

Box 3014, Station “B”, Happy Valley-Goose Bay, NL, A0P 1E0 Email: labradorlandsoffice@gov.nl.ca (DISCLAIMER: The Newfoundland and Labrador Gazette publishes a NOTICE OF INTENT as received from the Applicant and takes no responsibility for errors or omissions in the property being more particularly described.) Aug. 25 TRUSTEE ACT ESTATE NOTICE IN THE MATTER OF the Estate of LILIAN JUNE PEARCE, Retied, late of the Town of Pasadena, Province of Newfoundland and Labrador, Deceased.

ALL PERSONS claiming to be creditors of, or who have any claims or demands either as beneficiaries or next-of-kin, (by blood, legal adoption or marriage) upon or affecting the Estate of LILIAN JUNE PEARCE, Retired, deceased, are hereby requested to send particulars thereof in writing, duly attested, to the undersigned solicitors for the Executrix of the Estate of the said deceased on or before the 15 th day of THE NEWFOUNDLAND AND LABRADOR GAZETTE August 25, 2023 342

September, 2023, after which date the said Executrix will proceed to distribute the said Estate having regard only to the claims to which she shall then have had notice. DATED at the City of Corner Brook, Province of Newfoundland and Labrador, this 14th day of August, 2023. BROTHERS & ASSOCIATES Solicitors for the Executrix Patricia Jean Flanagan PER: JONATHAN M. ANDREWS ADDRESS FOR SERVICE: 89 West Valley Road, Corner Brook, NL A2H-2X4 Tel: (709) 639-3400 Aug. 18 & 25 THE NEWFOUNDLAND AND LABRADOR GAZETTE August 25, 2023 343

THE NEWFOUNDLAND AND LABRADOR GAZETTE

PART II SUBORDINATE LEGISLATION FILED UNDER THE STATUTES AND SUBORDINATE LEGISLATION ACT V ol. 98 ST. JOHN’S, FRIDAY , AUGUST 25, 2023 No. 34 NEWFOUNDLAND AND LABRADOR REGULATIONS NLR 57/23 NLR 58/23 NLR 59/23 NLR 60/23 NLR 61/23 NLR 62/23 NLR 63/23

NEWFOUNDLAND AND LABRADOR REGULATION 57/23 Medical Care Insurance Insured Services Regulations (Amendment) under the Medical Care and Hospital Insurance Act (O.C. 2023-140) (Filed August 25, 2023) Under the authority of

section 47 of the Medical Care and Hospital Insurance Act , the Lieutenant-Governor in Council makes the following regulations. Dated at St. John’s, June 7, 2023. Krista Quinlan Clerk of the Executive Council REGULATIONS Analysis 1. S.3 Amdt. Insured services 2. S.4 Amdt. Services not insured 3. Commencement 1. Subsection 3(1) of the Medical Care Insurance Insured Services Regulations is amended by deleting the period at the end of paragraph (

d) and substituting a semi -colon and the word "and" and adding immediately after that paragraph the following: CNLR 21/96 as amended 419 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Medical Care Insurance Insured Services Regulations (Amendment) 57/23 (

e) medical examinations for persons who are required to undergo a medical examination under paragraph 12(

b) of the Highway Traffic Driver Regulations, 1999. 2. Paragraph 4(1)(

r) of the regulations is repealed and the following substituted: (

r) medical examinations for drivers, except for medical examinations referred to in paragraph 3(1)(e); 3. These regulations are considered to have come into force on April 1, 2023. ©King's Printer Commencement 420 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

NEWFOUNDLAND AND LABRADOR REGULATION 58/23 Proclamation bringing the Act into force (SNL2022 c26) under

An Act to Amend the Wild Life Act (O.C 2023-195) (Filed August 25, 2023) CHARLES THE THIRD, by the Grace of God King of Canada and His Other Realms and Territories Head of the Commonwealth. JUDY M. FOOTE Lieutenant Governor JOHN HOGAN, K.C. Attorney General TO ALL TO WHOM THESE PRESENTS SHALL COME, GREETING; A PROCLAMATION

WHEREAS in and by

section 26 of

An Act to Amend the Wild Life Act, Statutes of Newfoundland and Labrador 2022

Chapter 26 (the "Act"), it is provided that the Act comes into force on a day or days to be proclaimed by the Lieutenant-Governor in Council; AND

WHEREAS it is deemed expedient that the Act shall now come into force with the exception of subsection 1(3); NOW KNOW YE, THAT WE, by and with the advice of Our Executive Council of Our Province of Newfoundland and Labrador, do by this our Proclamation declare and direct that

An Act to Amend the Wild Life Act, Statutes of Newfoundland and Labrador 2022

Chapter 26, with the exception of subsection 1(3), shall come into force on the date of publication of this Proclamation in the Newfoundland and Labrador Gazette. 421The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Proclamation bringing the Act into force under

An Act to Amend the Wild Life Act 58/23 OF ALL WHICH OUR LOVING SUBJECTS AND ALL OTHERS whom these Pr esents may concern are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly. IN TESTIMONY WHEREOF WE have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Newfoundland and Labrador to be hereunto affixed. WITNESS: Our trus ty and well -beloved the Honourable Judy M. Foote , Member of Our Privy Council of Canada, Chancellor of the Order of Newfoundland and Labrador, Lieutenant Governor in and for Our Province of Newfoundland and Labrador. AT OUR GOVERNMNT HOUSE , in Our City of St.

John’s, this 22 nd day of August in the year of Our Lord two thousand and twenty-three, in the first year of Our Reign. BY COMMAND, JUDITH HEARN Deputy Registrar General 422 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

NEWFOUNDLAND AND LABRADOR REGULATION 59/23 Wild Life Regulations (Amendment) under the Wild Life Act (O.C. 2023-194) (Filed August 25, 2023) Under the authority of

section 7 of the Wild Life Act, the minister, with the approval of the Lieutenant -Governor in Council, makes the following regulations. Dated at St. John’s, August 25, 2023. Elvis Loveless Minister of Fisheries, Forestry and Agriculture Krista Quinlan Clerk of the Executive Council REGULATIONS Analysis 423 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wild Life Regulations (Amendment) 59/23 1. S.2 Amdt.

Definitions 2. S.3 Amdt. Inland fishery licence 3. S.6 Amdt. Valid licence required 4. S.6.1 Amdt. Cancellation of licence 5. S.9.2 Amdt. Fish return 6. S.17 Amdt. Prohibited activities 7. S.18 R&S Licences to be carried on person 8. S.21 Amdt. Export of animals 9. S.22 Amdt. Export of pelts 10. S.24 Amdt. Trapper's and fur exporter's licence return 11. S.26 Amdt. Licences 12. S.27 Amdt. Beaver Management Area 13. S.28 Amdt. Beaver pelts to be sealed and marked 14. S.29 Amdt. Pelts not taken by licensee 15. S.30 Amdt. Unsealed or unmarked pelts 16. S.35 Amdt. Big game 17. S.36.2 Amdt. Hunter with a disability 18.

S.37 Amdt. Licences required by hunters 19. S.39 Amdt. Prohibition 20. S.42 Amdt. Hunting at night 21. S.45 Amdt. Traffic in big game 22. S.64 Rep. Sale of game 23. S.66 Amdt. Cold storage 24. S.70 Amdt. Surrender of licences 25. S.72 Amdt. Age limit 26. S.74 Amdt. Licences required by hunters 27. S.76 Rep. Sale of small game 28. S.77 Rep. Traffic in ptarmigan 29. S.78 Amdt. Cold storage, wild birds 30. S.81 Amdt. Raptors 31. S.81.3 Amdt. Prohibition 32.

Part V.2 Added

PART V.2 SALE AND DONATION OF GAME 81.4 Sale of game 81.5 Permission to serve game 81.6 Traffic in ptarmigan 81.7 Donation of game 33. S.85 Amdt. Export of wild life 34. S.86 Amdt. Scientific purposes 35. S.87 R&S Mounting of wild life 36. S.88 Amdt. Nuisance wild life 37. S.90 R&S Traffic in wild life 38. S.91 Amdt. Complimentary licences 39. S.91.1 Amdt. Training requirements 40. S.93 Amdt. Loss of licence copy 41. S.97 Amdt. Production of licences 42. S.99 Amdt. Persons under prohibition 43. S.101.3 Amdt. Designated adults generally 44. S.101.4 Amdt. Offences 45. S.103 Amdt. Exception 46. S.105 Amdt.

Prohibition on use of aircraft or vehicle 424 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wild Life Regulations (Amendment) 59/23 47. S.107 Amdt. Firearms, ammunition, permits and licences 48. S.111.1 Amdt. Non-resident hunting 49. S.113 Amdt. Issue of permits 50. Commencement 1.

(1) Subparagraph 2(k.1)(

i) of the Wild Life Regulations is amended by deleting the words "he or she" and substituting the words "the person".

(2) Paragraph 2(

l) of the regulations is repealed and the following substituted: (l) "licensed guide" means the holder of a guide's licence issued to the holder and valid under the Guides Regulations, 1998;

(3) Section 2 of the regulations is amended by adding immediately after paragraph (

o) the following: (o.01) "prepared meal" means a meal that is either cooked or prepared in another manner that do es not require further preparation before it can be consumed; 2. Subsection 3(2) of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the person's". 3. (1) Subsection 6(1) of the regulations is amended by deleti ng the words "he or she" and substituting the words "the person". (2) Subsection 6(3) of the regulations is amended by deleting the words "his or her tag" and substituting the words "a tag issued with the licence".

Section 6.1 of the regulations is amended by (

a) deleting the words "his or her" and substituting the words "the person's"; and (

b) deleting the words "he or she" and substituting the words "the person".

Section 9.2 of the regulations is amended by deleting the words "his or her" whe rever they appear and substituting the word "the". CNLR 1156/96 as amended 425 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wild Life Regulations (Amendment) 59/23

Section 17 of the regulations is amended by deleting the words "to him or her".

Section 18 of the regulations is repealed and the following substituted: 18. The holder of a trapper's licence, trapper's beaver licence or beaver trapline licence shall not trap, take or kill any fur bearing animal unless the holder has the licence on the holder's person.

Section 21 of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the person's".

Section 22 of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the person's". 10. (1) Subsection 24 (1) of the regulations is amended by deleting the words "him or her" and substituting the words "the holder". (2) Subsection 24(3) of the regulations is amended by (

a) deleting the words " terminates his or her residence in " and substituting the words "ceases to be a resident of "; and (

b) deleting t he words "he or she leaves" and substituting the words "leaving". 11. Subsection 26(3) of the regulations is amended by deleting the words " have in his or her possession between the dates specified in the licence" , substituting the words " possess, betwee n the dates specified in the licence" and by adding a comma immediately following those words. 12. (1) Subsection 27(3) of the regulations is amended by (

a) deleting the words "his or her" wherever they appear and substituting the word "the"; and (

b) deleting the words "he or she" wherever they appear and substituting the words "the applicant". (2) Subsection 27(4) of the regulations is amended by deleting the word "licensee" and substituting the word "holder". Licences to be carried on person 426 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wild Life Regulations (Amendment) 59/23 (3) Subsection 27(5) of the regulations is amended by deleting the words "he or she" wherever they appear and substituting the words "the minister". (4) Subsection 27(6) of the regulations is amended by deleting the words "he or she" wherever they appear and substituting the words "the minister". (5) Subsection 27(8) of the regulations is repealed and the following substituted:

(8) A person other than the holder of a beaver trapline licence may not hunt, trap, take or possess any beaver in any trapline area but where the holder is unable to carry out the holder's trapline operations because of illness or other reasons, the minister may, upon application of the holder, authorize another party to take or possess beaver in or over the trapline area on behalf of the holder. (6) Subsection 27(9) of the regulations is amended by deleting the words "him or her" and substituting the words "the holder". (7) Subsection 27(10) of the regulations is amended by deleting the words "him or her" and substituting the words "the holder". (8) Subsection 27(11) of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the word " the holder's". (9) Subsection 27(12) of the regulations is amended by deleting the words "he or she" and substituting the words "the minister". (10) Subsection 27(13) of the regulations is amended by (

a) deleting the words " renew his or her" and substituting the words "renew that"; and (

b) deleting the words " renewal of his or her" and substituting the words "renewal of the". (11) Subsection 27(14) of the regulations is amended by 427 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wild Life Regulations (Amendment) 59/23 (

a) deleting the words "his or her" and substituting the word "the"; and (

b) deleting the word "licences" and substituting the word "licence". (12) Subsection 27(15) of the regulations is amended by (

a) deleting the words "he or she" and substituting the words "the minister"; and (

b) deleting the words "him or her" and substituting the words "the holder". (13) Subsection 27(16) of the regulations is amended by deleting the words "him or her" and substituting the words "the holder". (14) Subsection 27(17) of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the minister's".

Section 28 of the regulations is amended by deleting the words "him or her" and substituting the words "the holder".

Section 29 of the regulations is amended by (

a) deleting the words "taken by him or her" and substituting the words "taken by the person"; and (

b) deleting the words "issued to him or her" and substituting the words "issued to that person".

Section 30 of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the fur dealer's or buyer's". 16. (1) Subsection 35(6) of the regulation s is amended by deleting the words "This subsection does not prevent the holder of either of these licences " and substituting the words "Subsection (5) does not prevent the holder of either of the licences referred to in subsection (5)". (2) Subsection 35(10) of the regulations is amended by deleting the words " possession of t hat person until he or she" and 428 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wild Life Regulations (Amendment) 59/23 substituting the words " the possession of that person until the person". (3) Subsection 35(13) of the regulations is amended by (

a) deleting the words "he or she" and substituting the words "the holder"; and (

b) deleting the words "his or her" and substituting the words "the holder's". 17. Subsection 36.2(4) of the regulations is amended by deleting the words "he or she" and substituting the words "the designated hunter". 18. Subsection 37(1) of the regulations is am ended by deleting the words "him or her" and substituting the words "the person". 19. Subsection 39(2) of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the person's". 20. Subsection 42(3) of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the minister's". 21. (1) Subsection 45(1) of the regulations is repealed and the following substituted: 45.

(1) Subject to subsections (4) to (7) and sections 46, 52, 58, 68 and 81.4, a person shall not (

a) sell, purchase, offer to sell or purchase or otherwise traffic in a big game animal or parts of a big game animal; or (

b) have possession of a big game animal or parts of a big game animal.

(2) Section 45 of the regulations is amended by adding immediately after subsection (1) the following: (1.1) Paragraph (1)(

b) shall not apply to (

a) the holder of a big game licence where the big game animal has been taken in accordance with these regulations; Traffic in big game 429 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wild Life Regulations (Amendment) 59/23 (

b) a person who has been specified as a designated hunter by a hunter with a disability where the big game animal has been taken in accordance with these regulations; (

c) a person who gratuitously receives from the holder of a big game licence or from a register ed food bank a big game animal or parts of it taken in accordance with these regulations; (

d) the possession of a big game animal or part s of it that is being donated to a registered food bank in accordance with these regulations; (

e) the sale, purchase or possession of a big game animal or parts of it that has been imported for commercial purposes under authority of a permit to import; or (

f) the possession of a big game animal or parts of it that has been marketed under a commercial caribou harvesting licence, a wholesale caribou meat licence, a retail caribou meat licence or a wild meat service licence.

Section 64 of the regulations is repealed. 23. Subsection 66(2) of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituti ng the words " the wild life officer's".

Section 70 of the regulations is amended by deleting the words "his or her" wherever they appear and substituting the word "the".

Section 72 of the regulations is amended by deleting the words "his or her behalf" wherever they appear and substituting the words "behalf of a person under 12 years of age". 26. (1) Subsection 74(2) of the regulations is amended by deleting the words "he or she" and substituting the words " that person". (2) Subsection 74(3) of the regulations is repealed and the following substituted:

(3) A holder of a small game licence shall not hunt, take or kill any small game unless the holder has the licence on the holder's person. 430 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wild Life Regulations (Amendment) 59/23

Section 76 of the regulations is repealed.

Section 77 of the regulations is repealed. 29. Subsection 78(3) of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the wild life officer's". 30.

(1) Subsection 81( 1) of the regulations is amended by deleting the words " take or kill or have in his or her possession" and substituting the words "take, kill or possess". (2) Subsection 81(2) of the regulations is repealed and the following substituted:

(2) A person shall not sell, purchase or offer to sell or pu rchase any eagle, falcon, hawk, osprey or owl of any species. (3) Subsection 81(3) of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the minister's". 31. Subsection 81.3(2) of the regulations is repealed and the following substituted:

(2) A holder of a coyote licence shall not hunt, take or kill coyote unless the holder has the licence on the holder's person. 32. The regulations are amended by adding immediately after

section 81.3 the following:

PART V.2 SALE AND DONATION OF GAME 81.4

(1) The minister may issue a wild meat service licence authorizing the owner or operator of a tourist accommodation registered under the Tourist Accommodations Act or a person licensed under the Food and Drugs Act (Canada) to (

a) purchase big game and small game, except migratory birds , from the holder of a permit to sell big game and small game, during the open season and for 7 days after the open season; and (

b) serve meat of that game to customers. Sale of game 431 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wild Life Regulations (Amendment) 59/23

(2) The holder of a big game licence may obtain a permit from a wild life officer to sell big game to any holder of a wild meat service licence during the open season and for 7 days after the open season.

(3) The holder of a small game licence may obtain a permit from a wild life officer to sell small game, except migratory birds , to any holder of a wild meat service licence during the open season and for 7 days after the open season.

(4) A person shall not sell, purchase or offer to sell or purchase any migratory bird.

(5) A wild meat service licence shall expire on August 31 in each year.

(6) The holder of a wild meat service licence shall keep records and make a return to the Wild Life Division at the end of each month recording the following information: (

a) the name and address of the sellers; (

b) the purchases made during the month; (

c) the quantities served during the month; and (

d) the stock on hand at the end of the month.

(7) The holder of a wild meat service licence shall produce the records referred to in subsection (6) when requested to do so by a wild life officer.

(8) The holder of a wild meat service licence shall not sell, serve or offer to sell or serve big game meat or small game meat except in the form of prepared meals. 81.5 Notwithstanding anything contained in these regulations, the minister or the minister 's agent may by written permission authorize any religious, charitable or educational organization to serve big game meat or small game meat in the form o f prepared meals, for which a charge is made, where the big game or small game (

a) has been taken by the organization in accordance with these regulations; or (

b) has been donated by a licence holder to the organization. Permission to serve game 432 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wild Life Regulations (Amendment) 59/23 81.6 Subject to sections 81.4 and 81.5, a person shall not sell , purchase or offer to sell or purchase any ptarmigan and an owner or occupier of a restaurant, boarding house, roadhouse, tavern, lunch counter or tourist accommodation as defined by the Tourist Accommodations Act shall not serve ptarmigan or cause or permit ptarmigan to be served. 81.7

(1) The minister may issue a donated game licence to a registered food bank authorizing the registered food bank to (

a) receive from a licence holder, during the open season and up to and including the date immediately before the start of the next open season, (

i) big game meat, that has been prepared by a licen sed butcher, and (ii) small game meat, except migratory birds; and (

b) provide the meat referred to in paragraph (

a) without charge to customers of the registered food bank.

(2) A licence holder may donate meat referred to in paragraph (1)(

a) to any holder of a donated game licence during the open season and up to and including the date i mmediately before the start of the next open season.

(3) A donated game licence shall expire on August 31 in each year.

(4) A registered food bank that has been issued a donated game licence shall keep records and make a return to the Wild Life Division at the end of each month recording the following information: (

a) the name and address of the licence holders who donated meat in accordance with this section; (

b) the amount of donations received during the month; (

c) the quantities distributed during the month; and (

d) the stock on hand at the end of the month. Traffic in ptarmigan Donation of game 433 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wild Life Regulations (Amendment) 59/23

(5) A registered food bank that has been issued a donated game licence shall produce the records referred to in subsection (4) when requested to do so by a wild life officer.

Section 85 of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the minister's".

Section 86 of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the minister's".

Section 87 of the regulations is repealed and the following substituted: 87. Notwithstanding anything contained in these regulations, the minister or the minister's agent may issue a permit authorizing the possession of any wild life for mount ing that has been taken by accidental means.

Section 88 of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the minister's".

Section 90 of the regulations is repealed and the following substituted: 90. A person shall not sell, purchase, offer to sell or purc hase or otherwise traffic in or have possession or control of any wild life tak en contrary to these regulations.

Section 91 of the regulations is amended by (

a) deleting the words "His Honour"; and (

b) deleting the words "the Honourable". 39. Subsection 91.1(2) of the regulations is amended by deleting the words "he or she" wherever they appear and substituting the words "the person".

Section 93 of the regulatio ns is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the person's". 41. Subsection 97(3) of the regulations is amended by deleting the words "him or her" and substituting the words " that hunter with a disability". Mounting of wild life Traffic in wild life 434 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wild Life Regulations (Amendment) 59/23

Section 99 of the regulations is amended by deleting the words "he or she" wherever they appear and substituting the words "the person". 43.

(1) Paragraph 101.3(1)(

d) of the regulations is amended by deleting the words "he or she" and substituting the words "the person".

(2) Subsection 101.3(2) of the regulations is amended by deleting the words "his or her".

(3) Subsection 101.3(4) of the regulations is amended by deleting the words "he or she" and substituting the words "the designated adult". 44. Subsection 101.4(1) of the regulations is amended by deleting the words "him or her" and substituting the words "the designated adult".

Section 103 of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the minister's". 46. Subsection 105(2) of the regulations is amended by deleting the words "himself or herself" and substituting the words "the person". 47. (1) Subsection 107(1) of the regulations is amended by (

a) deleting the words "him or her" and substituting the words "the person"; (

b) deleting the words "his or her" and substituting the words "the minister's"; and (

c) deleting the words "he or she" and substituting the words "the person". (2) Subsection 107(4) of the regulations is amended by (

a) deleting the words "him or her" and substituting the words "the person"; and (

b) deleting the words "his or her" and substituting the words "the minister's". 435 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wild Life Regulations (Amendment) 59/23 (3) Subsection 107(4.2) of the regulations is amended by deleting the words "he or she" and substituting the words "the person". (4) Subsection 107(10) of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the minister's". (5) Subsection 107(17) of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substitut ing the words "the minister's". (6) Subsection 107(18) of the regulations is amended by deleting the words "his or her" and substituting the words "the minister's". 48.

(1) Paragraph 111.1(1)(

c) of the regulations is repealed and the following substituted: (c) "direct relative" means a parent, grandparent, sibling, child, grandchild or in-law who is a resident of the province;

(2) Subsection 111.1(8) of the regulations is amended by deleting the words "he or she" and substituting the words "the non-resident".

(3) Subsection 111.1(9) of the regulations is repealed and the following substituted:

(9) Notwithstanding subsection (5), a non -resident who is a guest of a resident of the province at a cottage located in Labrador may angle for fish in inland waters provided that (

a) the non-resident fishes in waters adjacent to that cottage; (

b) the non-resident is accompanied by a licensed guide; and (

c) a fee is not charged and remuneration is not paid for the guide service or for lodging, accommodations or meals at that cottage.

Section 113 of the regulations is amended by (

a) deleting the words "his or her" wherever they appear and substituting the words "the minister's"; and 436 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wild Life Regulations (Amendment) 59/23 (

b) deleting the words "he or she" and substituting the words "the minister". 50. These regulations come into force on the date

An Act to Amend the Wild Life Act, SNL 2022 c. 26, comes into force. ©King's Printer Commencement 437 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

NEWFOUNDLAND AND LABRADOR REGULATION 60/23 Coyote Hunting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) under the Wild Life Regulations and the Wild Life Act (Filed August 25, 2023) Under the authority of sections 81.2 and 114 of the Wild Life Regulations and the Wild Life Act, I make the following Order. Dated at St. John’s, August 24, 2023. Jamie Chippett Deputy Minister of Fisheries, Forestry and Agriculture ORDER Analysis 1. S.4.1 R&S Prohibition 439 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Coyote Hunting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) 60/23

Section 4.1 of t he Coyote Hunting Order, Newfoundland and Labrador is repealed and the following substituted: 4.1 Notwithstanding anything contained in this Order or in the Wild Life Regulations, a person shall not carry, transport or possess a firearm referred to in paragraph 4(

a) in any area on the Island of Newfoundland frequented by wild life during any part of the open season within the period September 1 to December 31, inclusive, each year. ©King's Printer NLR 70/18 as amended Prohibition 440 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

NEWFOUNDLAND AND LABRADOR REGULATION 61/23 Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) under the Wild Life Regulations and the Wild Life Act (Filed August 25, 2023) Under the authority of sections 25, 27, 88 and 114 of the Wild Life Regulations and the Wild Life Act, I make the following Order. Dated at St. John’s, August 24, 2023. Jamie Chippett Deputy Minister of Fisheries, Forestry and Agriculture ORDER Analysis 1. S.9.1 R&S Prohibition 2. Sch. C R&S 441 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) 61/23

Section 9.1 of t he Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador is repealed and the following substituted: 9.1 Notwithstanding any thing contained in the Wild Life Regulations, a person shall not carry, transport or possess a centre-fire rifle referred to in paragraph 14(4)(

b) of the Wild Life Regulation s in any area on the Island of Newfoundland frequented by wild life during any part of the open season within the period September 1 to December 31, inclusive, each year. 2.

Schedule C of the Order is repealed and the following substituted:

Schedule C List of killing traps certified for use by species under certain stated conditions: When trapping beaver either underwater or on land: Bélisle Classic 330 Bélisle Super X 280 Bélisle Super X 330 B.M.I. BT300 B.M.I. 280 Body Gripper B.M.I. 330 Body Gripper Bridger 330 Duke 280 Duke 330 LDL C 280 LDL C 280 Magnum NLR 71/18 as amended Prohibition 442 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) 61/23 LDL C 330 LDL C 330 Magnum Rudy 280 Rudy 330 Sauvageau 1000-11F Sauvageau 2001-8 Sauvageau 2001-11 Sauvageau 2001-12 Species specific 330 Dislocator Half Magnum Species specific 440 Dislocator Half Magnum Woodstream Oneida Victor Conibear 280 Woodstream Oneida Victor Conibear 330 When trapping marten: Bélisle Super X 120 Bélisle Super X 160 B.M.I. 126 Magnum Body Gripper Koro #1 Koro #2 KP120 LDL B120 Magnum LDL C160 Magnum 443 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) 61/23 Northwoods 155 Oneida Victor Conibear 120-3 Magnum SS Rudy 120 Magnum Rudy 160 Plus Sauvageau C120 Magnum Sauvageau 2001-5 Sauvageau 2001-6 When trapping muskrat on land: Bélisle Super X 110 Bélisle Super X 120 B.M.I. 120 Body Gripper B.M.I. 120 Body Gripper Magnum B.M.I. 126 Body Gripper Magnum Bridger 120 Bridger 120 Magnum Body Gripper Bridger 155 Magnum Body Gripper Duke 120 FMB 110 SS FMB 150 SS FS-110 SS HZ-110 SS 444 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) 61/23 Koro Large Rodent Double Spring Koro Muskrat KT-140 LDL B120 LDL B120 Magnum Oneida Victor 120 SS Oneida Victor Conibear 110-3 SS Oneida Victor Conibear 110-3 Magnum SS Oneida Victor Conibear 120-3 SS Oneida Victor Conibear 120-3 Magnum SS Ouell RM Ouell 411-180 Rudy 110 Rudy 120 Rudy 120 Magnum Sauvageau C120 Magnum Sauvageau C120 "Reverse Bend" Sauvageau 2001-5 Triple M WCS Tube Trap Int'l WCS SHORTY Tube Trap 445 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) 61/23 Woodstream Oneida Victor Conibear 110 Woodstream Oneida Victor Conibear 120 When trapping muskrat underwater: Any jaw type trap (body gripping or leghold) set as a submersion set that exerts clamping force on a muskrat and maintains a muskrat underwater When trapping weasel: Bélisle Super X 110 Bélisle Super X 120 B.M.I. #60 B.M.I. 120 Body Gripper Magnum B.M.I. 126 Body Gripper Magnum Bridger 120 Bridger 120 Magnum Body Gripper Bridger 155 Magnum Body Gripper Koro Large Rodent Double Spring Koro Muskrat Trap Koro Rodent Trap KT-140 LDL B120 Magnum Ouell RM Ouell 3-10 446 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) 61/23 Ouell 411-180 Rudy 120 Magnum Sauvageau C120 Magnum Sauvageau C120 "Reverse Bend" Sauvageau 2001-5 Triple M Victor Rat Trap WCS Tube Trap Int'l WCS SHORTY Tube Trap Woodstream Oneida Victor Conibear 110 Woodstream Oneida Victor Conibear 120 When trapping lynx: Bélisle Super X 280 Bélisle Super X 330 B.M.I. 220 Body Gripper B.M.I. 220 Magnum Body Gripper B.M.I. 280 Body Gripper B.M.I. 280 Magnum Body Gripper Bridger 220 Bridger 280 Magnum Body Gripper Duke 280 447 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) 61/23 LDL C220 LDL C220 Magnum LDL C280 Magnum LDL C330 Magnum Rudy 330 Sauvageau 2001-8 Sauvageau 2001-11 Woodstream Oneida Victor Conibear 330 When trapping otter: Bélisle Super X 220 Bélisle Super X 280 Bélisle Super X 330 LDL C220 LDL C220 Magnum LDL C280 Magnum Rudy 220 Plus Rudy 280 Rudy 330 Sauvageau 2001-8 Sauvageau 2001-11 Sauvageau 2001-12 448 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) 61/23 Woodstream Oneida Victor Conibear 220 Woodstream Oneida Victor Conibear 280 Woodstream Oneida Victor Conibear 330 List of restraining traps certified for use by species under certain stated conditions: When trapping beaver (cage traps): Comstock 12 X 18 X 39 Swim Through Beaver Cage Breathe Easy Live Beaver trap Dam Beaver Live Beaver Trap Ezee Set Live Beaver Trap Hancock Live Beaver Trap Koro “Klam” Live Beaver Trap When trapping wolf: Bélisle Footsnare #8 BFV Beer no 1 PLUS Bridger Alaskan #5 Offset and Laminated Jaws Bridger Alaskan #5 Rubber Jaws Bridger Brawn no 9 Rubber Jaws Livestock Protection EZ Grip No. 7 MB 750 Alaskan OS (3/8’) LAY 76 Laminated Muskwa no 9 Laminated Offset 449 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) 61/23 OneidaVictor #3 Soft Catch equippe d with 4 coil springs, a minimum 8mm thick base plate and an anchoring swivel mounted on this base plate Rudy Red Wolf 4 ½ X TREME Wolf When trapping lynx: Bélisle Footsnare #6 Bélisle Selectif Oneida Victor #3 equipped with at least 8mm thick, non-offset steel jaws, 4 coil springs and an anchoring swivel centre mounted on a base plate Oneida Victor #3 Soft Catch equipped with 2 coil springs Oneida Victor #3 Soft Catch equipped with 4 coil springs ©King's Printer 450 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

NEWFOUNDLAND AND LABRADOR REGULATION 62/23 Open Seasons Hunting and Trapping Order, 2023-2024 under the Wild Life Regulations and the Wild Life Act (Filed August 25, 2023) Under the authority of sections 16, 25, 27, 38, 39, 73, 81.2 and 114 of the Wild Life Regulations and the Wild Life Act, I make the following Order. Dated at St. John’s, August 24, 2023. Jamie Chippett Deputy Minister of Fisheries, Forestry and Agriculture ORDER Analysis 1.

Short title 2. Definition 3. Generally

PART I FUR BEARING ANIMALS 451 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Open Seasons Hunting and Trapping Order, 2023- 2024 62/23 4. Fur bearing animals - Labrador 5. Fur bearing animals - Newfoundland

PART II BIG GAME 6. Black bear - Labrador 7. Black bear - Newfoundland 8. Caribou - Labrador 9. Caribou - Newfoundland 10. Moose - Labrador 11. Moose - Newfoundland 12. Polar bears - Labrador

PART III SMALL GAME 13. Small game - Labrador 14. Small game - Newfoundland

PART IV COYOTE 15. Coyote - Newfoundland and Labrador 16. Coyote - Labrador 17. Coyote - Newfoundland 18. Repeal 1. This Order may be cited as the Open Seasons Hunting and Trapping Order, 2023-2024. 2. In this Order, "regulations" means the Wild Life Regulations. 3. A person shall not hunt, take or kill fur bearing animals, big game, small game or coyotes at any time unless (

a) the person holds a valid licence for the species being hunted; (

b) the person holds a valid licence for the area in which the person is hunting; and (

c) it is during the open season prescribed in this Order for the species and the area.

PART I FUR BEARING ANIMALS 4.

(1) In this section, "fur management zone" means the fur management zones described in

Schedule B of the Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Ne wfoundland and Labrador.

(2) The open season for the trapping and shooting of fur bearing animals and coyotes in Labrador in the following fur management zones shall be: (

a) Labrador North Fur Zone:

Short title Definition Generally Fur bearing animals - Labrador 452 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Open Seasons Hunting and Trapping Order, 2023- 2024 62/23 Beaver October 15, 2023 to May 31, 2024 Coyote October 15, 2023 to March 31, 2024 Ermine, weasel October 15, 2023 to March 31, 2024 Fox, coloured October 15, 2023 to March 31, 2024 Fox, white October 15, 2023 to May 31, 2024 Lynx October 15, 2023 to March 31, 2024 Marten October 15, 2023 to March 31, 2024 Mink November 1, 2023 to March 31, 2024 Muskrat October 5, 2023 to May 31, 2024 Otter October 15, 2023 to March 31, 2024 Squirrel October 15, 2023 to March 31, 2024 Wolf October 15, 2023 to April 30, 2024 (

b) Labrador South Fur Zone: Beaver October 15, 2023 to May 31, 2024 Coyote November 1, 2023 to March 20, 2024 Ermine, weasel November 1, 2023 to March 20, 2024 Fox, coloured November 1, 2023 to March 20, 2024 Fox, white November 1, 2023 to March 20, 2024 Lynx November 1, 2023 to March 20, 2024 Marten November 1, 2023 to March 20, 2024 Mink November 1, 2023 to March 20, 2024 Muskrat October 15, 2023 to May 31, 2024 Otter October 15, 2023 to March 20, 2024 Squirrel November 1, 2023 to March 20, 2024 Wolf November 1, 2023 to April 30, 2024 453 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Open Seasons Hunting and Trapping Order, 2023- 2024 62/23

(3) The open season for the shooting of wolf in Labrador under a wolf shooting licence issued under

section 15 of the regulations shall be (

a) October 15, 2023 to March 31, 202 4 in the Labr ador North Fur Zone; and (

b) November 1, 2023 to March 31, 2024 in the Labrador South Fur Zone.

(4) A person who takes a wolf shall surrender the lower jawbone or complete skull of each wolf taken to the office specified by the Wildlife Division by May 10, 2024. 5.

(1) In this section, "fur management area" means the fur management areas described in

Schedule A of the Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador.

(2) The open season for the trapping and shooting of the following fur bea ring animals and coyote s on the Island of Newfoundland in all fur management areas shall be: Beaver October 20, 2023 to April 15, 2024 Coyote October 20, 2023 to February 1, 2024 Ermine, weasel October 20, 2023 to February 28, 2024 Fox, coloured October 20, 2023 to February 1, 2024 Fox, white October 20, 2023 to February 1, 2024 Mink November 1, 2023 to February 28, 2024 Muskrat October 20, 2023 to March 15, 2024 Otter October 20, 2023 to March 15, 2024 Squirrel October 20, 2023 to February 28, 2024 Wolf October 20, 2023 to February 1, 2024

(3) The open season for the trapping and shooting of lynx on the Island of Newfoundland in the following fur management areas shall be Fur bearing animals - Newfoundland 454 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Open Seasons Hunting and Trapping Order, 2023- 2024 62/23 (

a) January 1, 2024 to February 1, 2024 in the Lynx Zone A: Northern Region (Open); and (

b) January 15, 202 4 to February 1, 202 4 in the Lynx Zone B: Southern Region.

(4) Notwithstanding subsection (3), there shall be no open season for the trapping and shooting of lynx in (

a) Brunette Island, Fortune Bay; and (

b) Great Southern Harbour.

(5) A person who takes a lynx shall register it with the office specified by the Wildlife Division for tagging before the close of business hours on February 9, 2024.

(6) The open season for the shooting of wolf on the Island of Newfoundland under a wolf shooting licence issued under

section 15 of the regulations shall be October 15, 2023 to March 31, 2024.

(7) A person who takes a wolf shall surrender the lower jawbone or complete skull of each wolf taken to the office specified by the Wildlife Division by May 10, 2024.

PART II BIG GAME 6. The open season for the trapping and shooting of black bear in Labrador, excluding Torngat Mountains National Park and Mealy Mountains National Park Reserve, shall be August 10, 20 23 to November 30, 2023 and April 1, 2024 to July 13, 2024. 7.

(1) In this section, "moose management area" means the moose management areas described in

Schedule A of the Moose Hunting Order, Newfoundland and Labrador.

(2) The open season for the trapping and shooting of black bear on the Island of Newfoundland in all moose management areas shall be September 9, 2023 to November 12, 2023 and May 1, 2024 to July 15, 2024. Black bear - Labrador Black bear - Newfoundland 455 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Open Seasons Hunting and Trapping Order, 2023- 2024 62/23

(3) Notwithstanding subsection (2), there shall be no op en season for the trapping or shooting of black bear in moose management areas 31 to 36, 43 and 44.

(4) The open season for the shooting of black bear on the Island of Newfoundland in all moose management areas by long bow or compound bow and arrow shall be August 26, 202 3 to September 8 , 2023.

(5) Notwithstanding subsection (4), there shall be no open season for the shooting of black bear by long bow or compound bow and arrow in moose management areas 31 to 36, 43 and 44.

(6) For the purpose of this section, (

a) moose management area 2 includes moose management areas 2A and 2B; (

b) moose management area 5 includes moose management area 5A; and (

c) moose management area 39 includes moose management area 39A. 8. For the purpose of conservation, there shall be no open season in Labrador for the hunting of caribou. 9.

(1) In this section, "caribou management area" means the caribou management areas described in the

Schedule to the Caribou Hunting Order, Newfoundland.

(2) The open season for the shooting of caribou on the Island of Newfoundland in the following caribou management areas shall be Area No. Season Dates 61 September 9, 2023 to December 3, 2023 62 September 9, 2023 to December 3, 2023 64 September 9, 2023 to December 3, 2023 66 to 68 September 9, 2023 to December 3, 2023 70 September 16, 2023 to October 1, 2023 Caribou - Labrador Caribou - Newfoundland 456 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Open Seasons Hunting and Trapping Order, 2023- 2024 62/23 72 September 9, 2023 to October 8, 2023 76 to 79 September 9, 2023 to December 3, 2023

(3) The open season for the shooting of carib ou on the Island of Newfoundland by long bow or compound bow and arrow in the caribou management areas listed in subsection (2) , except caribou management areas 70 and 72, shall be August 26, 2023 to September 8, 2023. 10.

(1) In this se ction, "moose management area" means the moose management areas described in

Schedule B of the Moose Hunting Order, Newfoundland and Labrador.

(2) The open season for the shooting of moose in Labrador in all moose management areas shall be September 9 , 20 23 to March 1 0, 2024.

(3) The open season for the shooting of moose in Labrador by long bow or compound bow and arrow in all moose management areas shall be August 26, 2023 to September 8, 2023. 11.

(1) In this section, "moose manage ment area" means the moose management areas described in

Schedule A of the Moose Hunting Order, Newfoundland and Labrador.

(2) The open season for the shooting of moose on the Island of Newfoundland in all moose management areas shall be September 9, 2023 to December 31, 2023.

(3) The open season for the shooting of moose on the Island of Newfoundland by long bow or compound bow and arrow in all moose management areas shall be August 26, 2023 to September 8, 2023.

(4) Notwithstanding anything in this section, there shall be no open season for the shooting of moose in moose management area 43 for moose that are predominately white in colour. 12. The open season for the shooting of polar bear in Labrador in the area from Fish Cove Point in Groswater Bay to Cape Chidley shall be February 1, 2024 to June 30, 2024. Moose - Labrador Moose - Newfoundland Polar bears - Labrador 457 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Open Seasons Hunting and Trapping Order, 2023- 2024 62/23

PART III SMALL GAME 13.

(1) The open season for the shooting of the following small game in Labrador shall be: Arctic hare October 1, 2023 to April 20, 2024 Snowshoe hare October 1, 2023 to April 20, 2024 Ptarmigan October 1, 2023 to April 20, 2024 Ruffed grouse, spruce grouse October 1, 2023 to April 20, 2024 Porcupine October 1, 2023 to March 31, 2024 Red squirrel October 1, 2023 to April 20, 2024

(2) The open season for the snaring of the following small game in Labrador shall be: Arctic hare October 1, 2023 to March 31, 2024 Snowshoe hare October 1, 2023 to March 31, 2024 Ptarmigan October 1, 2023 to March 31, 2024 Ruffed grouse, spruce grouse October 1, 2023 to March 31, 2024 14.

(1) In this section, "small game management area" means the small game management areas described in the

Schedule to the Small Game Hunting and Snaring Order, Newfoundland and Labrador.

(2) The open season for the shooting of snowshoe hare on the Island of Newfoundland shall be (

a) October 7, 2023 to December 24, 2023 on Great Island; (

b) October 7, 2023 to November 5, 2023 on Little Bay Islands; and (

c) October 7, 2023 to March 1 0, 2024 on the remainder of the Island of Newfoundland except Bell Island in Conception Bay. Small game - Labrador Small game - Newfoundland 458 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Open Seasons Hunting and Trapping Order, 2023- 2024 62/23

(3) The open season for the shooting of ptarmigan on the Island of Newfoundland in the following small game management areas shall be (

a) September 1 6, 202 3 to Nove mber 12, 202 3 in the Burin Area and the Avalon/Swift Current Area; (

b) September 1 6, 202 3 to November 19, 2023 in the Topsails Area; and (

c) September 16, 2023 to December 3 , 2023 on the remainder of the Island of Newfoundland and the islands adjacent to the Island of Newfoundland.

(4) The open season for the shooting of ruffed grouse and spruce grouse on the Island of Newfoundland shall be September 16 , 2023 to December 24, 2023.

(5) The open season for the shooting of red squirrel on the Island of Newfoundland shall be (

a) October 7, 2023 to December 24, 2023 on Great Island; (

b) October 7, 2023 to November 5, 2023 on Little Bay Islands; and (

c) October 7, 2023 to March 1 0, 2024 on the remainder of the Island of Newfoundland except Bell Island in Co nception Bay.

(6) The open season for the snaring of snowshoe hare on the Island of Newfoundland shall be (

a) October 7, 2023 to December 24, 2023 on Great Island; (

b) October 7, 2023 to November 5, 2023 on Little Bay Islands; and (

c) October 7, 2023 to March 1 0, 2024 on the remainder of the Island of Newfoundland except Bell Island in Conception Bay, Glover Island in Grand Lake and the following small game management areas: 459 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Open Seasons Hunting and Trapping Order, 2023- 2024 62/23 (

i) the Pine Marten Study Area, (ii) the Main River Study Area, (iii) the Little Grand Lake Wild Life Reserve, and (iv) the Little Grand Lake Provisional Ecological Reserve.

(7) The open season for the snaring of ptarmigan on the Island of Newfoundland shall be October 7 , 2023 to March 1 0, 2024 except Glover Island in Grand L ake and the following small game management areas: (

a) the Pine Marten Study Area; (

b) the Burin Area; (

c) the Main River Study Area; (

d) the Little Grand Lake Wild Life Reserve; and (

e) the Little Grand Lake Provisional Ecological Reserve.

(8) The open season for the snaring of ruffed grouse and spruce grouse on the Island of Newfoundland shall be October 7 , 202 3 to March 10, 2024 except Glover Island in Grand Lake and the following small game management areas: (

a) the Pine Marten Study Area; (

b) the Main River Study Area; (

c) the Little Grand Lake Wild Life Reserve; and (

d) the Little Grand Lake Provisional Ecological Reserve.

(9) Notwithstanding anything in this section, there is no open season for the shooting or snaring of small game on (

a) Kelly's Island in Conception Bay; and (

b) Brunette Island in Fortune Bay. 460 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Open Seasons Hunting and Trapping Order, 2023- 2024 62/23

PART IV COYOTE 15. The open season for the shooting of coyote on the Island of Newfoundland and in Labrador under a coyote shooting licence sh all be September 9, 2023 to July 15, 2024. 16.

(1) In this section, "fur management zone" means the fur management zones described in

Schedule B of the Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador.

(2) The open season for the trapping and shooting of coyote in Labrador in the following fur management zones shall be (

a) October 15, 2023 to March 31, 202 4 in the Labrador North Fur Zone; and (

b) November 1, 2023 to March 20, 2024 in the Labrador South Fur Zone. 17.

(1) In this section, "fur management area" means the fur management areas described in

Schedule A of the Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador.

(2) The open seas on for the trapping and shooting of coyote on the Island of Newfoundland in all fur management areas shall be October 20, 2023 to February 1, 2024. 18. The Open Seasons Hunting and Trapping Order, 2022 -2023, Newfoundland and Labrador Regulation 55/22, is repealed. ©King's Printer Coyote - Newfoundland and Labrador Coyote - Labrador Coyote - Newfoundland Repeal 461 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

NEWFOUNDLAND AND LABRADOR REGULATION 63/23 Wolf Hunting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) under the Wild Life Regulations and the Wild Life Act (Filed August 25, 2023) Under the authority of sections 15 and 114 of the Wild Life Regulations and the Wild Life Act, I make the following Order. Dated at St. John’s, August 24, 2023. Jamie Chippett Deputy Minister of Fisheries, Forestry and Agriculture ORDER Analysis 1. S.3.1 R&S Prohibition 463 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

Wolf Hunting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) 63/23

Section 3.1 of the Wolf Hunting Order, Newfoundland and Labrador is repealed and the following substituted: 3.1 Notwithstanding paragraph 3(a), a person shall not carry, transport or possess a firearm referred to in paragraph 3(

a) in any area on the Island of Ne wfoundland frequented by wild life during any part of the open season within the period September 1 to December 31, inclusive, each year. ©King's Printer NLR 77/18 as amended Prohibition 464 The Newfoundland and Labrador Gazette August 25, 2023

THE NEWFOUNDLAND AND LABRADOR GAZETTE August 25, 2023 465 Index

PART I Lands Act – Notices .......................................................................................................................................................................341 Mineral Act – Notice ......................................................................................................................................................................339 Trustee Act – Notices ....................................................................................................................................................................342 Urban and Rural Planning Act, 2000 – Notice ............................................................................................................................. 341

PART II CONTINUING INDEX OF SUBORDINATE LEGISLATION Title of Act and Subordinate Legislation made thereunder CNLR or NL Reg. Amendment NL Gazette Date & Page No. Medical Care and Hospital Insurance Act Medical Care Insurance Insured Services Regulations (Amendment) NLR 57/23 Amends CNLR 21/96 S.3 Amdt. S.4 Amdt. Aug. 25/23 p. 419 Wild Life (Amendment) Act Proclamation bringing Act into force with the exception of subsection 1(3) [In force August 25, 2023] NLR 58/23 New Aug. 25/23 p. 421 Wild Life Act Wild Life Regulations (Amendment) NLR 59/23 Amends CNLR 1156/96 S.2 Amdt. S.3 Amdt. S.6 Amdt. S.6.1 Amdt.

S.9.2 Amdt. S.17 Amdt. S.18 R&S S.21 Amdt. S.22 Amdt. S.24 Amdt. S.26 Amdt. S.27 Amdt. S.28 Amdt. S.29 Amdt. S.30 Amdt. S.35 Amdt. S.36.2 Amdt. S.37 Amdt. S.39 Amdt. S.42 Amdt. S.45 Amdt. S.64 Rep. S.66 Amdt. S.70 Amdt. Aug. 25/23 p. 423

THE NEWFOUNDLAND AND LABRADOR GAZETTE August 25, 2023 466

PART II CONTINUING INDEX OF SUBORDINATE LEGISLATION Continued... Title of Act and Subordinate Legislation made thereunder CNLR or NL Reg. Amendment NL Gazette Date & Page No. Wild Life Regulations (Amendment) S.72 Amdt. S.74 Amdt. S.76 Rep. S.77 Rep. S.78 Amdt. S.81 Amdt. S.81.3 Amdt.

Part V .2 Added S.85 Amdt. S.86 Amdt. S.87 R&S S.88 Amdt. S.90 R&S S.91 Amdt. S.91.1 Amdt. S.93 Amdt. S.97 Amdt. S.99 Amdt. S.101.3 Amdt. S.101.4 Amdt. S.103 Amdt. S.105 Amdt. S.107 Amdt. S.111.1 Amdt. S.113 Amdt. Coyote Hunting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) NLR 60/23 Amends NLR 70/18 S.4.1 R&S Aug. 25/23 p. 439 Fur Bearing Animals and Coyote Trapping and Shooting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) NLR 61/23 Amends NLR 71/18 S.9.1 R&S Sch. C R&S Aug. 25/23 p. 441 Open Seasons Hunting and Trapping Order, 2023-2024 NLR 62/23 R&S NLR 55/22 Aug. 25/23 p. 451 Wolf Hunting Order, Newfoundland and Labrador (Amendment) NLR 63/23 Amends NLR 77/18 S.3.1 R&S Aug. 25/23 p. 463

The Newfoundland and Labrador Gazette is published from the Office of the Kings’s Printer. Copy for publication must be received by Friday, 4:30 p.m., seven days before publication date to ensure inclusion in next issue. Advertisements must be submitted in either PDF format or as a MSWord file. When this is not possible, advertisements must be either, typewritten or printed legibly, separate from covering letter. Number of insertions required must be stated and the names of all signing officers typewritten or printed.

Copy may be mailed to the address below, faxed to (709) 729-1900 or emailed to kingsprinter@gov.nl.ca. Subscription rate for The Newfoundland and Labrador Gazette is $144.38 for 52 weeks plus 15% HST ($166.04). Weekly issues, $3.47 per copy, plus 15% HST ($3.99) payable in advance. All cheques, money orders, etc., should be made payable to THE NEWFOUNDLAND EXCHEQUER ACCOUNT and all correspondence should be addressed to: Office of the King’s Printer, P. O. Box 8700, Ground Floor, East Block, Confederation Building, St. John’s, NL A1B 4J6, Telephone: (709) 729-3649, Fax: (709) 729-1900.

Web Site: www.gov.nl.ca/snl/printer/gazette/weekly-issues The Newfoundland and Labrador Gazette Advertising Rates Prices effective July 1, 2016 Notices Rate 15% HST Total Lands Act - Notice of Intent - 1 week $31.13 $4.67 $35.80 Motor Carrier Act - Notice - 1 week $39.90 $5.99 $45.89 Trustee Act - Estate Notice - 1 week $34.65 $5.20 $39.85 Trustee Act - Estate Notice - 2 weeks $62.37 $9.36 $71.73 Trustee Act - Estate Notice - 3 weeks $91.25 $13.69 $104.94 Trustee Act - Estate Notice - 4 weeks $118.97 $17.85 $136.82 All other public notices required by law to be published in The Newfoundland and Labrador Gazette, eg., Corporations Act, Municipalities Act, Quieting of Titles Act, Urban and Rural Planning Act, etc., are priced according to size: for Single Column $3.47 per cm or Double Column $6.93 per cm, plus 15% HST.

For quotes please contact the Office of the King’s Printer kingsprinter@gov.nl.ca Government Information Product Publication Rate Mail G.S.T. # R107442683 468 THE NEWFOUNDLAND AND LABRADOR GAZETTE August 25, 2023468