Tabled Documents — Sitting of 30 September 2021 (42nd Legislature, 1st Session)
2021-09-30
Quebec — Debates (Hansard)
Documents tabled on Thursday, September 30, 2021
Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.
Consulting Tabled Documents
Number of results per page
Previous page
Next page
Documents tabled
Date of tabling
Tabled by
Category
2021-09-30
Guilbault, Geneviève , Minister of Public Security
The 2020–2021 annual report of the Commissaire à la déontologie policière (PDF, 1 MB)
2863-20210930
Annual report
2021-09-30
Dubé, Christian , Minister of Health and Social Services
The 2020–2021 annual management report of the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal (PDF, 28 MB)
2864-20210930
Annual report
2021-09-30
Dubé, Christian , Minister of Health and Social Services
The 2020–2021 annual management report of the Centre intégré de santé et de services sociaux du Bas-Saint-Laurent (PDF, 5 MB)
2865-20210930
Annual report
2021-09-30
Dubé, Christian , Minister of Health and Social Services
The 2020–2021 annual management report of the Institut national de psychiatrie légale Philippe-Pinel (PDF, 13 MB)
2866-20210930
Annual report
2021-09-30
Dubé, Christian , Minister of Health and Social Services
The 2020–2021 annual report on the implementation of the complaints examination procedure, user satisfaction and the respect of user rights of the Centre hospitalier universitaire de Montréal (PDF, 4 MB)
2867-20210930
Annual report
2021-09-30
Dubé, Christian , Minister of Health and Social Services
The 2020–2021 annual report on the implementation of the complaints examination procedure, user satisfaction and the respect of user rights of the Institut national de psychiatrie légale Philippe-Pinel (PDF, 1 MB)
2868-20210930
Annual report
2021-09-30
Dubé, Christian , Minister of Health and Social Services
The 2020–2021 annual report on the implementation of the complaints examination procedure, user satisfaction and the respect of user rights of the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Bas-Saint-Laurent (PDF, 1 MB)
2869-20210930
Annual report
2021-09-30
Dubé, Christian , Minister of Health and Social Services
The 2020–2021 annual report on the implementation of the complaints examination procedure, user satisfaction and the respect of user rights of the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal (PDF, 2 MB)
2870-20210930
Annual report
2021-09-30
Jolin-Barrette, Simon , Minister of Justice
The 2021–2025 strategic plan of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (PDF, 6 MB)
2871-20210930
Strategic plan
2021-09-30
Jolin-Barrette, Simon , Minister of Justice
The 2020–2021 annual management report of the Ministère de la Justice (PDF, 5 MB)
2872-20210930
Annual report
2021-09-30
Lacombe, Mathieu , Minister of Families
The 2021–2026 strategic plan of the Curateur public du Québec (PDF, 2 MB)
2873-20210930
Strategic plan
2021-09-30
Roy, Nathalie , Minister of Culture and Communications
The 2020–2021 annual report of the Société de télédiffusion du Québec (PDF, 2 MB)
2874-20210930
Annual report
2021-09-30
Roy, Nathalie , Minister of Culture and Communications
The 2020–2021 annual report of the Musée de la civilisation (PDF, 14 MB)
2875-20210930
Annual report
2021-09-30
Paradis, François , President of the National Assembly
The 2020–2021 annual management report of the Public Protector (Québec Ombudsman) (PDF, 2 MB)
2877-20210930
Annual report
2021-09-30
Paradis, François , President of the National Assembly
The 2020–2021 annual activity report of the Public Protector (Québec Ombudsman) (French and English versions) (PDF, 3 MB)
2876-20210930
Annual report
2021-09-30
Paradis, François , President of the National Assembly
The 2020–2021 annual management report of the Auditor General of Québec (PDF, 5 MB)
2878-20210930
Annual report
2021-09-30
Paradis, François , President of the National Assembly
The 2020–2021 follow-up report on the implementation of the recommendations of the Auditor General of Québec and the Sustainable Development Commissioner (PDF, 3 MB)
2879-20210930
2021-09-30
Paradis, François , President of the National Assembly
The 2020–2021 activity and management report of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (PDF, 25 MB)
2880-20210930
Annual report
2021-09-30
Fontecilla, Andrés , Member for Laurier-Dorion
The abstract of a petition on implementing measures to stop residential real estate speculation, signed by 747 citizens of Québec (French and English versions) (PDF, 161 KB)
2881-20210930
Abstract of a petition
2021-09-30
Ghazal, Ruba , Member for Mercier
The abstract of a petition on implementing measures to stop commercial real estate speculation, signed by 665 citizens of Québec (French and English versions) (PDF, 153 KB)
2882-20210930
Abstract of a petition
Number of results per page
Previous page
Next page
Who may consult this page?
Abonnez-vous à notre infolettre!
RSS Feeds
Links of Interest
Site Map
Accessibility
Access to Information
About the Website
Terms of Use
Privacy Policy
Français
Date of last modification : September 3, 2009