Bill document — Vigie #169947

Vigie 169947

Quebec — Bills

Amd

Article 5

i) Projet de loi n° 75 Loi visant àaméliorer l’accessibilité et l’efficacité de la justice, notamment pour répondre àdes conséquences de la pandémie de la CCVI D-19 AMENDEMENT

ARTICLE 5 L’article 15 du Code de procédure civile, modifié par l’article 5du projet de loi est modifié par ‘ajout après la première phrase de la phrase suivante «En tout temps, la personne visée par la demande peut être accompagnée par la personne de son choix.»

AM__

Article 3j Projet de loi n° 75 Loi visant àaméliorer l’accessibilité et l’efficacité de la justice, notamment pour répondre àdes conséquences de la pandémie de la COVI D-19 SOUS-AMENDEMENT

ARTICLE 28.1

ARTICLE 28.1 (article 417 du Code de procédure civile) Ajouteràl’amendementintroduisantl’article28.1,aprèslesmots«etsonbondéroulement»les mots«oudansl’intérêtdespartiesetceluideleursenfants».

An)

Article Projet de loi n° 75 Loi visant àaméliorer l’accessibilité et l’efficacité de la justice, notamment pour répondre àdes conséquences de la pandémie de la COVI D-19 AMENDEMENT

ARTICLE 8 Ajouter, dans le troisième alinéa de l’article 8, après «à compter de la date » les mots «de la réception»

ArticleÇ Projetdeloin°75 Loivisantàaméliorerl’accessibilitéetl’efficacitédelajustice, notammentpourrépondreàdesconséquences delapandémiedelaCOVID-19 AMENDEMENT ARTICLE25 Ajouter,àlafindudernieralinéalesmotssuivants «silespartiesyconsententetqu’ellesonteul’occasiondefairevaloirleurs prétentions.» /

AAC c4--. 3$ Projetdeloin°75 Loivisantàaméliorerl’accessibilitéetl’efficacitédelajustice, notammentpourrépondreàdesconséquences delapandémiedelaCOVID-19 AMENDEMENT ARTICLE38 Ajouteràlafindel’article:«Encasdetémoignage,leconsentementdespartiesestrequispour l’utilisationdemoyenstechnologiques.»

Ame

Article Projetdeloin°75 Loivisantàaméliorerl’accessibilitéetl’efficacitédelajustice,notamment pourrépondreàdesconséquences delapandémiedelaCOVID-19 AMENDEMENT ARTICLE1.2 Insérer,avantl’article2duprojetdeloi,l’articlesuivant: CODEDESPROFESSIONS 1.2.L’article94duCodedesprofessions(chapitreC-26)estmodifiépar l’insertionaprèsleparagraphep),dusuivant: p.1)autoriserlesmembresdelaChambredesnotairesduQuébecetduBarreau duQuébecàexercerleursactivitésprofessionnellesauseind’unepersonne moralesansbutlucratif.

Document details

Collection	Quebec — Bills
Citation	Vigie 169947
Type	bill
Volume / chapter	MediaId ANQ.Vigie.Bll.DocumentGenerique 169947 amp process Default amp token ZyMoxNwUn8ikQ TRKYwPCjWrKwg vIv9rjij7p3xLGT
Language	en
Format	pdf
Source	PROVINCIAL
Identifier	a29baa6dfc8636257d7ec75df47e67f537ab7ae7

Source file is stored in the law ingest library (pdf).