Part II – Regulations Volume 50, No. 1 January 9, 2026 Halifax, Nova Scotia Published Under the Authority of the Attorney General Contents Act Reg. No. Page Natural Products Act Egg Farmers of Nova Scotia Levy Order–amendment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279/2025 4 Petroleum Products Pricing Act Prescribed Petroleum Products Prices (dispensed from publication) . . . . . . . . . . . . . . . . . 277/2025 2 Prescribed Petroleum Products Prices (dispensed from publication) . . . . . . . . . . . . . . . . . 280/2025 5

Summary Proceedings Act

Summary Offence Tickets Regulations–amendment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278/2025 2 In force date of regulations: As of March 5, 2005*, the date that a regulation comes into force is determined by subsection 3(6) of the Regulations Act. The date that a regulation is filed and any specified effective dates are important in determining when the regulation is in force. *Effective November 28, 2023, subsection 3(6) of the Regulations Act was replaced. (See subsection 3(5) of

Chapter 54 of the Acts of 2022,

An Act to Amend

Chapter 393 of the Revised Statutes, 1989, the Regulations Act .) 1

N.S. Reg. 277/2025 - 278/2025 Royal Gazette

Part II - Regulations Vol. 50, No. 1 N.S. Reg. 277/2025 Made: December 18, 2025 Filed: December 18, 2025 Prescribed Petroleum Products Prices Order dated December 18, 2025 made by the Nova Scotia Energy Board pursuant to

Section 14 of the Petroleum Products Pricing Act and Sections 16 to 19 of the Petroleum Products Pricing Regulations [Please note: Prescribed Petroleum Products Prices filed with the Office of the Registrar of Regulations on and after January 23, 2023, will no longer be published in the Royal Gazette

Part II. Publication of the Prescribed Petroleum Products Prices has been dispensed with by order of the Attorney General dated January 23, 2023, and published on page 63 of the February 10, 2023, issue of the Royal Gazette

Part II. Current and historical Prescribed Petroleum Products Prices are available for inspection in person at the Office of the Registrar of Regulations and can be viewed on the Nova Scotia Energy Board’s website at the following address: https://nserbt.ca/nseb/mandates/gasoline-diesel-pricing .] N.S. Reg. 278/2025 Made: December 17, 2025 Filed: December 19, 2025

Summary Offence Tickets Regulations–amendment Order dated December 17, 2025 Amendment to regulations made by the Attorney General and Minister of Justice pursuant to

Section 8 of the

Summary Proceedings Act Order Made under

Section 8 of

Chapter 450 of the Revised Statutes of Nova Scotia, 1989, the

Summary Proceedings Act I, Scott Armstrong, Attorney General and Minister of Justice for the Province of Nova Scotia, pursuant to

Section 8 of

Chapter 450 of the Revised Statutes of Nova Scotia, 1989, the

Summary Proceedings Act, effective on and after the date of this order, hereby (

a) amend

Schedule M-23 to the

Summary Offence Tickets Regulations, N.S. Reg. 281/2011, made by order of the Attorney General and Minister of Justice dated October 4, 2011, to designate certain offences under the Town of Mahone Bay’s Noise Bylaw, Parking Bylaw and Stormwater Management Bylaw as

summary offence ticket offences, in the manner set forth in the attached

Schedule “A”; and (

b) order and direct that the penalty to be entered on a summons in respect of an offence set out in amendments to the schedules to the

Summary Offence Tickets Regulations, N.S. Reg. 281/2011, as set forth in the attached

Schedule “A”, is the out-of-court settlement amount listed in the out-of-court settlement column set out opposite the description for the offence, and includes the charge provided for in, and in accordance with, Sections 8 and 9 of the Act. This order is effective on and after the date it is filed with the Registrar of Regulations. Dated and made Dec. 17, 2025, at Halifax, Halifax Regional Municipality, Province of Nova Scotia. 2

N.S. Reg. 278/2025 Royal Gazette

Part II - Regulations Vol. 50, No. 1 sgd. Scott Armstrong Honourable Scott Armstrong Attorney General and Minister of Justice

Schedule “A” Amendment to the

Summary Offence Tickets Regulations made by the Attorney General and Minister of Justice pursuant to

Section 8 of

Chapter 450 of the Revised Statutes of Nova Scotia, 1989, the

Summary Proceedings Act

Schedule M-23 to the

Summary Offence Tickets Regulations, N.S. Reg. 281/2011, made by Order of the Attorney General and Minister of Justice dated October 4, 2011, is amended by (

a) adding the following heading and item immediately before the heading “Outdoor Burning By-law”: Noise By-law 1 Engaging in activity generating noise that unreasonably disturbs or 14 $410.00 tends to disturb peace and tranquility of neighbourhood (

b) adding the following heading and items immediately before the heading “Solid Waste Management By- Law”: Parking By-law 1 Leaving vehicle unattended during or after snowstorm, contrary to by - 6 law if paid within 60 days $51.60 if paid after 60 days $98.20 (

c) adding the following heading and items immediately before the heading “Temporary Vendors By-law”: Stormwater Management By-law 1 Property owner failing to ensure stormwater discharge from property 6 $410.00 is directed to Town stormwater drainage system contrary to by-law 2 Failing to install or change stormwater drainage system according to 7 $410.00 by-law and Town specifications 3 Property owner failing to properly repair and maintain stormwater 10 $410.00 drainage system 4 Repairing, removing, filling in, reconstructing, diverting or carrying 21 $410.00 out other work on Town’s stormwater drainage system without prior written approval 5 Discharging, allowing or causing discharge of prohibited waste into 22 $410.00 Town’s stormwater drainage system 6 Discharging, allowing or causing discharge of pool water into Town’s 23 $410.00 stormwater drainage system without written permission 7 Property owner permitting roof drainage or foundation drainage to be 24(a) $410.00 discharged into Town’s stormwater drainage system without permission 3

N.S. Reg. 278/2025 - 279/2025 Royal Gazette

Part II - Regulations Vol. 50, No. 1 8 Property owner permitting roof drainage or foundation drainage to be discharged to location or in manner that causes or has probability of causing nuisance, hazard or damage 24(b) $410.00 9 Contaminating, blocking, redirecting or hindering flow of watercourse without written permission 25 $410.00 10 Enclosing watercourse without prior written permission 26 $410.00 11 Creating new watercourse that crosses property boundaries without written permission 27 $410.00 N.S.

Reg. 279/2025 Made: December 18, 2025 Approved: December 23, 2025 Filed: December 23, 2025 Egg Farmers of Nova Scotia Levy Order–amendment Order dated December 23, 2025 Amendment to regulations made by the Egg Farmers of Nova Scotia and approved by the Natural Products Marketing Council pursuant to clause 9(1)(hb) of the Natural Products Act Egg Farmers of Nova Scotia Amendment to the Egg Farmers of Nova Scotia Levy Order I certify that on December 18, 2025, the Egg Farmers of Nova Scotia, pursuant to clause 9(1)(hb) of

Chapter 308 of the Revised Statutes of Nova Scotia, 1989, the Natural Products Act, as delegated by clause 6(

g) of the Egg Farmers of Nova Scotia Marketing Plan , N.S. Reg. 239/82, carried a motion to amend the Egg Farmers of Nova Scotia Levy Order, N.S. Reg. 170/2006, made by the Egg Farmers of Nova Scotia on August 9, 2006, and approved by the Natural Products Marketing Council on August 22, 2006, in the manner set forth in the attached

Schedule “A”, effective on and after December 28, 2025. Signed at East Noel in the County of Hants, Nova Scotia, on December 23, 2025. Egg Farmers of Nova Scotia sgd. W Hamilton per: Wanda Hamilton General Manager Approved by the Natural Products Marketing Council at Bible Hill, in the County of Colchester, Nova Scotia, on December 23, 2025. Natural Products Marketing Council sgd. Danielle Dorn Kouwenberg per: Danielle Dorn Kouwenberg Manager 4

N.S. Reg. 279/2025 - 280/2025 Royal Gazette

Part II - Regulations Vol. 50, No. 1

Schedule “A” Amendment to the Egg Farmers of Nova Scotia Levy Order made by the Egg Farmers of Nova Scotia under clause 9(1)(hb) of

Chapter 308 of the Revised Statutes of Nova Scotia, 1989, the Natural Products Act Subsection 3(1) of the Egg Farmers of Nova Scotia Levy Order, N.S. Reg. 170/2006, made by the Egg Farmers of Nova Scotia on August 9, 2006, and approved by the Natural Products Marketing Council on August 22, 2006, is amended by striking out “$0.4215” and substituting “$0.4205”. N.S. Reg. 280/2025 Made: December 24, 2025 Filed: December 24, 2025 Prescribed Petroleum Products Prices Order dated December 24, 2025 made by the Nova Scotia Energy Board pursuant to

Section 14 of the Petroleum Products Pricing Act and Sections 16 to 19 of the Petroleum Products Pricing Regulations [Please note: Prescribed Petroleum Products Prices filed with the Office of the Registrar of Regulations on and after January 23, 2023, will no longer be published in the Royal Gazette

Part II. Publication of the Prescribed Petroleum Products Prices has been dispensed with by order of the Attorney General dated January 23, 2023, and published on page 63 of the February 10, 2023, issue of the Royal Gazette

Part II. Current and historical Prescribed Petroleum Products Prices are available for inspection in person at the Office of the Registrar of Regulations and can be viewed on the Nova Scotia Energy Board’s website at the following address: https://nserbt.ca/nseb/mandates/gasoline-diesel-pricing .] 5