February 19, 2020/le février STANDING COMMITTEE ON PUBLIC ACCOUNTS COMITÉ PERMANENT DES COMPTES PUBLICS REVISED AGENDA/ORDRE DU JOUR MODIFIÉ Tuesday, February 11, 2020 le mardi février 2020 10:00 a.m. Department of Social Development h Ministère du Développement social Appearing/témoin : Éric Beaulieu, Deputy Minister/sous-ministre. Under review: Report of the Auditor General, 2019, Volume II,

Chapter III; Annual Report 2018-2019. À l’étude : Rapport de la vérificatrice générale 2019, volume II,

chapitre III ; Rapport annuel 2018-2019. Wednesday, February 12, 2020 le mercredi février 2020 9:00 a.m. Regional Development Corporation (Provincial Holdings Limited) 9 h Société de développement régional (Gestion provinciale limité

e) Appearing/témoin : Cade Libby, President/président. Under review: Report of the Auditor General, 2019, Volume II,

Chapter IV; Annual Report 2016-2017; Annual Report 2017-2018. À l’étude : Rapport de la vérificatrice générale 2019, volume II,

chapitre IV ; Rapport annuel 2016-2017 ; Rapport annuel 2017-2018. 1:00 p.m. Opportunities New Brunswick h Opportunités Nouveau-Brunswick Appearing/témoin : Traci Simmons, Vice President of Strategy and Operations/ Vice-présidente, Stratégie et Opérations. Under review: Report of the Auditor General, 2019, Volume II,

Chapter IV; Annual Report 2018-2019. À l’étude : Rapport de la vérificatrice générale 2019, volume II,

chapitre IV ; Rapport annuel 2018-2019. Thursday, February 13, 2020 le jeudi février 2020 9:00 a.m. Department of Transportation and Infrastructure h ministère des Transports et de l’Infrastructure Appearing/témoin : John Logan, Acting Deputy Minister/sous-ministre par intérim. Under review: Annual Report 2018-2019. À l’étude : Rapport annuel 2018-2019. Friday, February 14, 2020 le vendredi février 2020 9:00 a.m. New Brunswick Energy Solutions Corporation h Société de solutions énergétiques du Nouveau-Brunswick Appearing/témoin : Keith Cronkhite, President/président.

Wednesday, February 19, 2020 le mercredi février 2020 9:00 a.m. Department of Health h Ministère de la Santé Appearing/témoin : Gérald Richard, Deputy Minister/sous-ministre. Under review: Report of the Auditor General, 2018, Volume I,

Chapter III; Annual Report 2018-2019. À l’étude : Rapport de la vérificatrice générale 2018, volume I,

chapitre III ; Rapport annuel 2018-2019. 1:00 p.m. Vitalité Health Network h Réseau de santé Vitalité Appearing/témoin : Gilles Lanteigne, President and Chief Executive Officer/président-directeur général. Under review: Annual Report 2018-2019. À l’étude : Rapport annuel 2018-2019. 3:00 p.m. Horizon Health Network h Réseau de santé Horizon Appearing/témoin : Karen McGrath, President and Chief Executive Officer/présidente-directrice générale. Under review: Annual Report 2018-2019. À l’étude : Rapport annuel 2018-2019. Thursday, February 20, 2020 le jeudi février 2020 9:00 a.m.

Department of Post-Secondary Education, Training and Labour h Ministère de l’Éducation postsecondaire, Formation et Travail Appearing/témoin : Sadie Perron, Deputy Minister/sous-ministre. Under review: Report of the Auditor General, 2019, Volume II,

Chapter II; Annual Report 2018-2019. À l’étude : Rapport de la vérificatrice générale 2019, volume II,

chapitre II; Rapport annuel 2018-2019. 1:00 p.m. Department of Public Safety h Ministère de la Sécurité publique Appearing/témoin : Mike Comeau, Q.C./c.r., Deputy Minister/sous-ministre. Under review: Report of the Auditor General, 2018, Volume I,

Chapter III; Annual Report 2018-2019. À l’étude : Rapport de la vérificatrice générale 2018, volume I,

chapitre III ; Rapport annuel 2018-2019. Friday, February 21, 2020 le vendredi février 2020 9:00 a.m. New Brunswick Power Corporation h Société d’énergie du Nouveau-Brunswick Appearing/témoin : Gaëtan Thomas, President and Chief Executive Officer/président-directeur général. Under review: Annual Report 2018-2019. À l’étude : Rapport annuel 2018-2019.